太难了！每户家庭要多花1万美元或更多！

NEWS

国会联合经济委员会(Congress's Joint Economic Committee)成员创建的通膨追踪器显示，过去两三年全国通货膨胀的趋势下，现今大多数的美国家庭需要额外花费1万元或更多，才能负担得起与不到三年前相同的商品和生活质量。

这份报告分析了通膨对每个州平均家庭的影响，该报告使用2021年1月作为基准，“因为当时是通膨最后一次处于近期历史正常范围内”。

报告称，现在大多数美国家庭需要额外花费1万元或更多，才能负担与不到三年前相同的商品和生活质量。

而伊利诺州的情况又更糟，分析指出，由于通货膨胀，伊州的商品和服务成本从2021年以来，上涨了17%以上，这意味着伊州家庭平均每月需要增加花费964元，也就是每年多花1万1566元，才能负担与2021年1月相同的生活水平及商品。

伊州是中西部地区受通货膨胀打击最严重的地区之一。 通货膨胀也使明尼苏达州的商品和服务成本上涨了18%，该州平均家庭每年需要增加近1万3000元，才能维持跟2021年初一样的生活。威斯康辛州和印第安纳州的通货膨胀率与伊利诺伊州相同，但平均家庭需求略为低些，这两个州都要多花大概1万100元来维持2021年年初的生活水平。

由于各州的生活成本各不相同，通货膨胀也各不相同。 即使在阿肯色州、缅因州和奥克拉荷马州等房价最便宜的州，与2021年1月相比，这些州平均每个家庭仍需要多花费8000元以上，才能满足两三年前的相同需求。

报告称，在所有州中，科罗拉多州家庭的情况最差。 最近的通货膨胀对他们来说，每年增多的成本高达1万4995元。

在华盛顿特区，情况实际上比任何州都更糟，生活在这个美国首都的家庭，平均要多花1万7109元，才能维持2021年初的生活及商品水平。

这份报告的调查结果与人们对通货膨胀的看法一致。金融网站Bankrate最近的一项调查显示，60%的美国就业者表示，他们的收入和薪资跟不上物价的上涨，就连大多数拿到加薪的员工也表示，薪资增长的金额远远不够开销。

哥伦比亚广播公司(CBS)的一项民意调查还发现，与疫情大流行前相比，2023年有更多人在支付账单和各种费用时面临困难。

经济学家表示，大多数商品和服务的价格并没有下降，否则如果下降将是一件非常糟糕的事情 ，不过，通膨正在放缓，根据美国商务部日前发布的一项数据指出，9月到10月的物价没有变化，而在此之前的通膨涨幅为0.4%。

与去年同期相比，10月份消费者物价上涨3%，低于9月3.4%的年涨幅，这也是两年半以来最低的同期通膨率。