关于叛逆者的浪漫，遁入 Dash Snow 的黑白影像世界
Dash Snow Untitled (Self-portrait with Cigarette), 2009.
从不同层面来说都称得上是传奇，Dash Snow 唤起了关于叛逆者的浪漫，而他最终却牺牲了一切，包括自己的生命。作为「27 Club」的一员，当他将成为冉冉升起的明星时，Dash 却于 2009 年因吸毒过量去世。
出生于 1981 年 7 月 27 日的 Dashiell Snow 是法国贵族和艺术收藏家 Dominique，和 Menil Collection（梅尼尔私人收藏艺术博物馆）、Rothko 教堂（其存在本身作为一份现代艺术作品，收藏了 14 幅 Mark Rothko 的画作）的创始人 John de Menil 的曾孙。Dash 是一个彻彻底底的反独裁主义者，他违背父母的命令，被送到了一所问题青年的寄宿学校。之后，他在1990 年代到 2000 年代之间独自去纽约，并很快在这个城市的传奇时代的末期融入了。
Dash Snow Untitled (Gang Gang Dance), 2006.
作为著名涂鸦团队 IRAK 的一员，Dash 是下城不可或缺的人物。他的故事和那些狂野的作品一起成为了传奇。作为典型的反叛者，他吸收了从性、毒品和摇滚乐等获得的创作灵感，从社会上流阶层转而投身街头，拒绝按照规则行事，但正是他所不齿的这个世界却因为他的反叛而目光聚焦于他，他的态度使其一跃成为艺术明星。
如果他还没有去世，现在本应是他年满 40 岁的一年，洛杉矶当代艺术画廊 Morán Morán 和 Dash Snow 的资产管理机构日前携手举办了展览《DASHCAM – Dash Snow：Photographs of Life》，是这位艺术家在美国的第一次遗作展。此次展览由纽约 White Columns 的导演兼首席策展人 Matthew Higgs 策展，重点展示 Dash 鲜为人知的 35 毫米黑白摄影作品。
Dash Snow Untitled (Kunle and Secret), 2007.
当绅士化的利爪开始将纽约撕成碎片时，Dash 保持了自己的态度，在跨越涂鸦、摄影、拼贴、雕塑、装置和杂志等各种媒介的作品中纵情享乐；他能毫不费力地能够给这座城市留下深刻印象，他了解创作和表达的力量，而他的生活方式也和他的艺术一样「声名远扬」。
摄影师 Ryan McGinley 的好友，艺术家 Terence Koh 和 Dan Colen 一同与艺术家、模特Jade Berreau （Dash 女儿 Secret 的母亲）一起经营 Dash Snow 的资产管理机构。策展人 Matthew 对于 Dash 的作品评价道：「这让人回想起一个基本上已不复存在的城市。如果你是那个世界的参与者或观察者的话，那时对于纽约的描绘中总蕴含些许忧郁和多愁善感。Dash 和他的朋友们是那个时代不可或缺的角色，并且我们之后的很多故事也是从他的作品中进一步发展而来的。」
Dash Snow Untitled (Jade and Secret Nest), 2007.
就像佛教寓言故事中的盲人摸象一样，一个人对 Dash 的看法是由他们接触的方式决定的。「他对不同的人来说有着许多不同的意义，所以很难将他理解为一个完整的人。你只能体会到他其中的一部分，而其他人领会到的可能是另外一部分。」演员 Leo Fitzpatrick 在 Cheryl Dunn 2020 年的 Dash Snow 纪录片《Moments Like This Never Last》中讲道。
他对不同的人来说有着许多不同的意义，所以很难将他理解为一个完整的人。你只能体会到他其中的一部分，而其他人领会到的可能是另外一部分。
- Leo Fitzpatrick
Dash Snow Untitled (Window), 2007.
身为一个完美的表达者，Dash 毫不费力地探索了处于镜头两侧的自我观念，以至于很难将他固定在某个位置。他塑造了自己，并且一直在变化，或许他生命中唯一不变的就是变化。Dash 的照片「读」起来就像是诗歌破碎的片段；不同片段之间感觉有内在关联但又不是完全合适。单个来看，就像一卷胶卷上的单幅画面，它们看起来很独特，而且可能毫无关联，直到将它们放在一起，一幅更大的图像才会勾勒出来。
通过《DASHCAM》，Matthew 努力去重新构想和拓展我们对于 Dash 的各种看法。将 Dash 的 35 毫米黑白摄影置于 Larry Clark、Nan Goldin、William Eggleston、Ryan McGinley，和 60、70 年代的森山大道的作品中，Matthew 意识到他曾描述过的「城市风貌」从中出现。
Dash Snow Untitled (Self-portrait in Bedroom), 2008.
他本人就是他所记录的社会文化中的一部分。同时，作品与心理和情感空间也是有联系的。所以我选取了一系列风景图，这可能和人们的第一反应不同，但将它们与他和 Jade、Secret 以及朋友们的亲密照片并列放在一起时，就非常令人动容。
- Matthew
避免了那些常常将 Dash 与放荡的艺术家形象联系在一起的陈词滥调，Matthew 采用了相对正统的方式去策划《DASHCAM》，为其提供了一个前所未有的视角。「这些黑白相片有跨越时空的、难以言喻的魅力，」Matthew 继续说道，「我认为这是它们的优势，因为它们似乎并没有描绘 2004 年左右的纽约，我们可以用一种更普遍，也更个人的角度去看待他照片中的 Jade 与 Secret」。
Dash Snow My Friend Jamal Duvall, 2006.
尽管展览侧重于展示 Dash 的这些黑白影像，在整场展览中也有一些彩色的照片：Secret 的肖像。Matthew 将它比作是《Andrei Rublev》，一部 1966 年的俄罗斯剧，讲述了宗教圣像画家变身修道士的故事。「前三个小时里，一切都是黑白色的，但是在电影最后的几分钟，你第一次看到了那些带有色彩的圣像。如果你在电影院花时间去看一场非凡但需要久坐的电影的话，这个影片就是一场绝妙的体验，因为在最后一刻，一切都突然充满了色彩。」
虽然 Matthew 没有明说，但在 Dash 短暂而令人感叹的一生中，最大的成就或许就是他这位从未了解过的女儿——这个婴儿在与父亲对视的一瞬间，脸上挂着像蒙娜丽莎一样神秘的微笑。大概这张照片就代表着 Dash 在去世前对 Jade 最后许下的诺言：「再见，我爱你。我们另一个世界再见」。
Dash Snow Untitled (Cocaine Nose), 2006.
图片DASH SNOW ARCHIVE, NY
MORAN MORAN
编辑DIDI HU
翻译VIOLA
排版设计SALUS