查看原文
其他

Peng Tai:最贴近人的衣服是向内自观的一种状态

i-D China iD中文 2022-09-06



当用西方版型和制衣工艺表现传统文化中的视觉符号成为许多新一代年轻设计师对「新中式」设计和叙事的解题思路,Peng Tai 选择了东方文化中更为隐晦内敛,文本为先的元素作为自己美学的基础。当五行与阴阳思想、道家哲学、中医药养生,这些难以让人联想到时尚,甚至被大众忽视的传统文化,被凝聚到当代时装中时,我们看到的是浪漫空灵的中药染色轻薄长袍、飘逸不对称缎带的皱褶连衣裙、手缝边线和经络图在朴素色调中若隐若现。

 

Peng Tai 背后的设计师是来自中国台湾的戴誌宸,本科毕业于台湾辅仁大学,研究生毕业于伦敦时装学院的男装专业,曾在手制结合机能的 Aitor Throup 和利落剪裁的 Lumen Et Umbra 等先锋品牌实习。学习男装出身的戴誌宸在 2016 年于巴黎创办 Peng Tai ,这个为了自己的伴侣 Isa 设计衣物的单纯契机,已在六年的时间内顺利地发展成已经推出了十个完整系列的「新中式」代表品牌之一。而在品牌备受欢迎的「仙气」、阴柔女性气质的视觉形象背后,我们不禁好奇时装能否成为大众认知了解传统文化的渠道和平台?时装对传统文化的引用是否让高深晦涩的「老祖宗文化」变得与当下相关,甚至转化成年轻人热衷的一种「生活方式」?

 

i-D 中国借此与设计师戴誌宸对话,聊一聊中医哲学如何成为一个当代服装品牌的根基,服装、身体和精神三者之间的联系,以及如何让古老东方文化成为当下年轻人喜欢的样子。



Peng Tai 已经来到第十个系列。从品牌创立之初到现在,你的设计语言和美学有没有发生什么变化?



戴誌宸

美学和设计语言很难有变化,只是十季以来,时间往复,各层面认知增加后对衣服创新的转化和表达方式或不同,或突破了。


Peng Tai Season Ⅷ 「水」Campaign 

摄影:张家诚 Leslie Zhang


Peng Tai 的理念以中国的道家思想为核心,而你也接受了西方艺术的训练。你觉得两者如何相辅相成,或者相互冲突?


戴誌宸

西方外在的设计理念停留在对人体表面进行叠加和装饰的层面,相较之下,东方的文化是向内的,自观的,是与自我问答的过程。中国古代哲学一直在讨论人、身体、自然、宇宙之间的共生关系。西方的某些思想、文化如包豪斯的以简驭繁深受《德道经》的影响。



为什么在制衣染色工艺中运用中草药对你来说是重要的?这会在实际布料上呈现不可替代的效果抑或是一种精神层面的坚持?


戴誌宸

Peng Tai 是从中医开始,慢慢研究到了更多的中国古代哲学思想,所以中医对于品牌来说是根基,那么中草药的使用,也是必然的。不仅仅是中草药,Isa 还在学习针灸、茶熏、艾灸、刺络放血等等。也正因为如此,Peng Tai 在第十季推出了「衣-物疗愈线」,以人体的十二经络出发,以脾胃为初始,所有的染制衣物的中草药,皆以治疗脾胃为目的。


Peng Tai 中草药染色记录


你的伴侣似乎在品牌创立以来一直会给你带来很多灵感,她在你的设计过程和生活中分别扮演一个什么角色?你怎么看待自己的男性视觉与女性身体的关系?


戴誌宸

我们是彼此的精神支撑。

 

关于身心通过服装与外界合而为一的看法,涉及到了道家思想的核心:「天人合一」,身体与精神是此在在世的共同构成,二者不可分离,是人类活动的必要条件,衣服最贴近人,是向内的,自观的一种状态。研究身体时,自观往往会带给设计者更多的启发。



Aitor Throup 近期在国内举办了15周年回顾展,你觉得在那里实习的过程中学到了什么吗?


(Aitor Throup对服装出品要求极高,高到近乎强迫症的程度,曾在 A.T. Studio 实习过的设计师 Kiko Kostadinov 描述过那苛刻的标准:所有工序均在裘皮机上完成,在 25oz 丹宁布裁片上进行独特的边对边缝合,后用胶带加固,误差以毫米计。)


戴誌宸

精确。


Peng Tai Season Ⅸ「火」


跟我们聊聊和 Le Labo 的合作契机。品牌是否有计划出香水或香薰系列吗?假如有,香调会是中药相关的吗?


戴誌宸

Le Labo 与 Peng Tai 的相识是一拍即合的,我们有共同的美感契合。两年前 Peng Tai 就在计划与香薰品牌合作,出一个「气味疗愈」的香薰系列。去年我们也小试牛刀,用几种药材调味出了香囊,长期佩戴可镇静安神,提高免疫力。


Peng Tai Season X 「土」展览回顾



你如何看待自己男装出身却以女装而为人熟知这件事?


戴誌宸

如果没有为 Isa 做衣服,也许 Peng Tai 至今还默默无闻。



Peng Tai 此前在阿那亚与先锋实验音乐家李带菓合作带来的视听演出给人留下了深刻的印象。能跟我们分享这一次合作的契机和过程吗?为什么舞蹈等行为艺术表演对 Peng Tai 美学来说是一种恰当的表现手法?


戴誌宸

通过友人听到了带菓的音乐,便领着工作室团队一起去听了他的现场,深感共鸣。与带菓聊天后更觉得他于即兴音乐之纯粹,于中国传统文化的热爱和他玩童的性格,深深吸引我们。

 

美学的表达方式有很多种,衣服只是其中一种, 音乐、舞蹈、画画、装置、建筑、食物等等各个领域都是 Peng Tai 想要尝试的表达美学的渠道。


Peng Tai x 李带菓在阿那亚在地文化时装艺术节带来的视听表演



「新中式」已经成为了社交媒体上被追捧的一种流行趋势,相信你理念中的「新中式」和他人的理解很不一样,对你来说「新中式」意味着什么?


戴誌宸

中国真正的国学文化很难用简单的一两个图腾、图案或简单一两句 slogan 表述出来。

 

很多人尝试仅用图案去具像化国学思想,比如想表达《山海经》就用山海经里的图案印刷在面料上。如何把山医命相卜、四书五经等古籍、中国传统宗教、各位古人的哲学思想转化成现在年轻人想要接受的样子,这便是 Peng Tai 需要做的事。Isa 也常在媒体平台分享自己对国学文化的心得。


Peng Tai Season X 「土」



我们可以期待 Peng Tai 接下来会有什么新的企划或突破?


戴誌宸

Peng Tai 在今年推出了衣-物疗愈的新项目Medication Room,包含家居服、抱枕、靠垫、杯垫等,未来也会拓展到小型家具、床上用品等等。下一季讲一个从太极生两仪开始,两仪生四象,四象生八卦,八卦定乾坤的故事。Peng Tai 也正规划第一家线下体验店。





编辑

瓜子 / Mascarar


图片来源

Peng Tai


排版设计

SALUS






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存