典礼回顾 | 秋野之下的开学第一课
呦呦鹿鸣,万物常新。
秋野之下,石室的金桂飘香,在经历了持续酷暑、严峻疫情之后,我们终于返回校园,以崭新的面貌迎来了新学年。
「开学第一课」标志着新学年的开启,也是标志着所有校园社区成员互动连结、家校关顾交流的重要伊始。当天,成都石室中学田间校长、方青副校长均出席,为北湖国际部的同学们亲授这开学的第一课。
PART ONE
田校致辞
Principal's Speech
田间校长在新学年开启之际,为石室国际部全体学子打开了美丽蓝图,寄予新学年的期许,并为所有到场学子讲述了三点希望和一个要求。
田校北湖ICCC开学第一课致辞
第一,保持积极心态、与人为善,做自己情绪的主人。
First, keep a positive attitude, be kind to others, and be the master of your emotions.
第二,知校爱校护校、遵守校纪班规,做校园风气和班级秩序的主人。
Second, know your school, love your school, take care of your school, follow school policies and class rules, and be the master of positive campus ethos and class orders.
第三,希望大家告别“被安排”的人生模式,做自己学习的主人。
Third, I hope we can say goodbye to the "arranged" life mode, and be the master of our own study.
最后要求大家,树立目标,竭尽全力,做最好的自己。
Finally, you are supposed to set goals, try your best, and be the master of your inner-self.
田校在讲话中表示:「同学们,漫漫人生路,仅有短期目标是远远不够的,根植石室、逐梦世界,“做有家国情怀与世界格局的未来领军人才”是大家的长期奋斗目标。
身在后疫情时代,面对不确定的未来,我们深深懂得,只有祖国富强,民族才有希望,我们每个人才能实现自己的人生理想。
大家要努力践行 “爱国利民,因时应事,整齐严肃,德达材实”的石室校训,为实现中华民族的伟大复兴而发奋学习,努力成长为新时代德智体美劳全面发展的社会主义合格建设者和可靠接班人。」
PART TWO
新生校徽赠佩仪式
School Badges Giving Ceremony
石室中学致力于培养有家国情怀与世界格局的未来领军人才,为新生增配校徽代表着为新生学子授予「石室身份」。
PART THREE
新生代表发言
Speech by the Student Representative
Jennifer Wang作为石室中学国际部北湖ICCC新生代表上台发表演讲。
如果说初中是一块必经的阶梯,那么到了国际部之后,如何寻找更好地思维和学习模式,如何为自己的未来「做规划」将是高中三年的必修课。
Jennifer作为石室北湖国际部的新生代表,在演讲中表示:
「经过小学及初中学校的培养,我们应该对自己的未来有了初步的规划。就以我来举例,我对理科以及金融方面非常的感兴趣,所以我认为我未来可能会选择数学或金融,经济方面的专业。
落到实处,高中阶段我将会特别注重校内相关学科的学习,比如数学、统计学、经济学、微积分等;参加各类与之相关的竞赛活动,积极投身到校外的各类社会实践,以培养自身的综合能力,提高升学背景软实力。
我认为,我们应当充满信心,不断充实自我,在不同的领域焕发出光亮,为祖国、为世界的发展贡献力量。也希望我们从这个金秋的9月开始,全力以赴,不负自己。」
PART FOUR
学术品格颁奖仪式
Awards for Academic and Character
学术与品格是一名优秀学子不可或缺的两个组成部分。
经过了阶段性的学习和生活之后,每位学子的学习主线和能力培养路径都已经清晰,他们在自己所热爱的领域努力着,朝着未来的方向奋力奔跑着。
方校为优秀学子颁奖
我们惊喜地发现,其中已有许多「优秀者」,他们有的人在学术上不断精进,进步显著;也有的人在品德上表现卓越,成为榜样。
因此,石室中学ICCC特别为他们授予「学术之星」、「德育之星」称号,希望他们能在之后的学习进程中再接再厉,在实践活动中展现主动性和积极性,在品格成长中拥有领导力和全人品德。
PART FIVE
《开学第一课》
2022 Fall, the First Class
石室北湖ICCC主任龚老师授开学第一课
最后,石室北湖ICCC主任龚老师为学子们上开学第一课。
龚主任在此次的课堂中为全体同学发布了本学期的规划,包括各年级的学习目标与任务、校园生活与活动概览。
石室中学国际部致力于为每位学子提供多元化、融合性、创新型的优质国际课程,我们希望为每位选择了石室的学子打通一条全球升学路径,让他们在石室国际部砥砺品质,增长才干,将思考的蓝图打印至现实场景,成为一名全球化的优秀人才。
新学年,新启程。
站在崭新的起点上,我们希望所有的学子以更强的实力应对更多变的世界,在石室中学优渥的教学资源里感受「理想高中」的模样。
希望你们这里探索知识、思考人生、邂逅挚友,感受千年名校的魅力,度过一段受益终身的高中生活。
Welcome to SHISHI High School Beihu Campus
石室中学北湖校区欢迎你
Review of School News
点击图片查看往期精彩文章
联系方式
Contact Information