国际空间设计大奖 - 艾特奖 | 2022第12届全球作品征集进入倒计时！7月31日截止
国际空间设计大奖——艾特奖（英文简称 IDEA － TOPS），始创于 2010 年，是当今中国国际影响力大、参赛者广泛、含金量较高的设计奖项，是设计界每年的焦点盛事。艾特奖诞生于中国深圳，立足粤港澳大湾区，面向世界，以其专业性、公正性、权威性，赢得了政府和市场的广泛认可。艾特奖不受政治和经济的影响，参赛者不受民族、宗教、地域、国别的限制。艾特奖倡导“设计师用作品说话”，尊重每一位设计师及其参赛设计作品，以科学严谨的设计评价体系，发掘最佳设计师和最佳设计作品。2021年第11届艾特奖吸引了全球63个国家7712件设计项目参与角逐，奠定了艾特奖在世界设计界的地位。
Starting from 2010, International Space Design Award - Idea-Tops has been the most globally influential design award in China, and is extensively recognized by the world for its professionalism, internationality and authority. Idea-Tops is independent of politics and economy to embrace candidates of any ethnic group, religion, region and nationality. Idea-Tops encourages “designers to speak with their works”, respects every designer and their selected design works, and promotes the development of the design industry with the highest professional standards, professional responsibilities and amicable professional communication, to discover the best designers and design works under a scientific and rigorous design evaluation system. In 2021, designers and architects from 63 countries around the world submitted 7712 design projects，establishing a new status of Idea-Tops Award in the world design community.
艾特奖发端于中国深圳，聚集了当代顶尖级建筑师、设计师及产业资源，是粤港澳大湾区有重大国际影响力的设计平台，也是众多境外建筑师和设计师了解中国、参与中国建设的重要桥梁。
Idea-Tops Award originated in Shenzhen, China, and has become a design platform with significant international influence in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, and an important bridge for many foreign architects and designers to understand and participate in the construction of China, where top contemporary architects, designers and industrial resources gather.参赛资格 Entry Qualification
1、面向全球公开征选，参赛者不受民族、宗教、地域、国别的限制。
4、参赛作品为合作项目时，必须注明合作单位及分工明细。
4) If the entries are cooperative projects, the cooperative units and their respective divisions of labor must be indicated. Entries submitted in an unspecified manner will be disregarded.
参赛时间 Submission Period
参赛即日起，截止时间2022年7月31日。
The competition starts on December 1, with a deadline on July 31，2022.
参赛流程 Submission Processes
3、在线填写《艾特奖参赛申请表》，进入评审系统。主办方将对参评材料进行审查，材料不完整、有明显错误纰漏、参赛类别不匹配、不符合参评要求的相关材料，主办方会引导参赛者进行修正，约定期限内未修正可视为无效或作废。参赛者如无法确定参赛类别，可与有关工作人员沟通确认后提交。
1) Go to official website of Idea-Tops Award (www.idea-tops.com), choose language and sign in.
2) Upload your entries and submit entry materials. The information to be submitted includes: At least 10 realistic photos (JPG, JPEG, GIF, PNG, BMP format, with resolution not less than 300dpi), that fully reflect the creative highlights and styles of the entry. No more than 5 photos of floor plans and other related drawings, that can show the features of the entry with the resolution at least 300 dpi. Interpretation and explanation of design concept in Chinese or English (no more than 1000 words). After uploading the submission materials, proceed with online payment. Once the payment is successful, the submission is completed.
3) Fill in the application form of Idea-Tops Award online and enter the evaluation system. The organizer will review the submitted materials and guide the participants to make corrections in case there are incomplete, incorrect or unqualified entries. If entries are not corrected within the agreed time limit, they will be disqualified. Participants should select the design category carefully when submitting projects, if a participant cannot determine the category, he/she can consult with the organizer.
参赛费标准 Entry Fee Standard
2、作品确认参赛即须交纳参赛费。参赛并缴纳参赛费成功后，除不可抗力因素导致评选取消外，不能因参赛者任何主观原因退费。不论参赛结果如何，包括取消参赛资格，费用一律不退。
1) Participants from China: 800 RMB/one entry; overseas participants: $150/one entry.
2) The entry fee will be paid upon confirmation of the entry. Once a submission fee is paid, there are no refunds provided. Regardless of the result of the competition, including disqualification, the fee will not be refunded.
参赛类别 Award Categories
A城市设计 Urban Design
Includes new urban design, town planning, urban renewal, urban village reconstruction, street reconstruction etc.
B建筑设计 Architecture Design
1）文化建筑设计：博物馆、美术馆、图书馆、文化馆、文化艺术中心、展演类建筑等。
2）教育建筑设计：高等院校、职业院校、中小学、幼儿园等校园办公及宿舍建筑。
3）住宅建筑设计：独栋住宅、联排住宅、集合住宅、公寓等住宅类建筑。
4）商业建筑设计：购物中心、商业街区、酒店、餐饮、娱乐类建筑等。
5）公共建筑设计：办公楼、科技园、城市综合体、交通建筑、体育建筑、会展建筑等公共建筑。
6）绿色建筑设计：节约能源、低碳环保，促进与自然生态和谐共生的建筑。
7）装配式建筑设计：采用装配式设计建造的各种建筑。
1) Cultural Architecture Design: museums, art galleries, libraries, exhibition halls, concert halls and other cultural and art centers.
2) Educational Architecture Design: all kinds of schools, kindergartens, campus offices and dormitory buildings.
3) Residential Architecture Design: the residential buildings, such as single family house, row, low, middle and high-rise apartments, etc.4) Commercial Architecture Design: shopping malls, shopping centers, hotels, restaurants, and entertainment buildings.5) Public Architecture Design: office buildings, science and technology parks, urban complexes, sports facilities, transportation buildings, exhibition buildings and other public buildings.6) Green Architecture Design: the architectural design that aims to save resources, protect the environment, reduce environmental impact and harm, and provide people with a healthy lifestyle in harmony with nature.7) Prefabricated Architecture Design: various buildings built with the help of prefabricated design.C景观设计 Landscape design
1）都市景观设计：城市公园、广场、绿化景观带、街区等公共环境景观设计。
2）社区景观设计：庭院景观、社区花园景观、社区开放空间等景观设计。
3）生态景观设计：风景区、郊野公园、自然生态保护区、森林公园、地质公园等景观设计。
1) Urban Landscape Design: urban parks, squares, blocks, and other public environment landscape design.
2) Community Landscape Design: garden landscape, community garden landscape, community open spaces and other landscape design.
3) Ecological Landscape Design: landscape design of scenic spots, country parks, forest parks, geoparks, and natural reserves.
D室内设计 Interior Design
1）文化空间设计：学校、教堂、博物馆、音乐厅、影剧院等文化教育功能的公共空间。
2）办公空间设计：各类办公场所，包括总部大楼、现代服务机构营业场所、小型办公、共享办公等空间。
3）商业空间设计：商场、专卖店、零售商店、美发中心、书店等各种商业空间。.
4）展示空间设计：展厅或不同于零售店的产品、服务宣传展示场所，包括房地产营销中心、会展搭建的临时展销厅等。
5）餐饮空间设计：主题餐厅、酒楼、特色风味餐厅、连锁餐饮等各种餐饮空间。
6）娱乐空间设计：酒吧、夜总会、俱乐部、影视、游艺等娱乐场所。
7）酒店空间设计：各类酒店室内空间（酒店类别认定的标准是室内设计项目必须具有客房、大堂和公共服务等空间）。
8）休闲空间设计：会所、水疗中心、SPA等各类休闲场所。
9）居住空间设计：别墅、大平层、公寓、集合住宅等居住空间设计。
10）陈设艺术设计：包括家具，软装，装饰画，艺术摆件等在内的室内软环境设计。
1) Cultural Space Design: public spaces for cultural and educational functions, such as schools, churches, museums, concert halls, theaters, etc.
2) Office Space Design: all kinds of office premises, including the corporate headquarters buildings, financial institutions, business premises, small offices, shared offices etc.
3) Commercial Space Design: shopping malls, specialty stores, retail stores, hairdressing centers, bookstores, and other commercial spaces.
4) Exhibition Space Design: products of exhibition halls or other products different from retail stores, service publicity and exhibition venues, including real estate marketing centers, temporary exhibition halls, etc.
5) Dinning Space Design: all kinds of restaurants and dinning areas, such as theme restaurants, taverns, special style restaurants, chain restaurants, etc.
6) Entertainment Space Design: all kinds of bars, nightclubs, and other entertainment venues.
7) Hotel Design: all kinds of hotels (that should include rooms, lobby, public service space, etc.)
8) Club Design: clubhouses, SPA centers and other leisure places.
9) Residential Space Design: design of living spaces such as villas, apartments and collective houses.
10) Display Art Design: interior soft design including furniture, soft decoration, decorative painting, art ornaments, etc.
E光环境设计 Lighting Environment Design
1）城市建筑光环境设计：建筑外部光环境、广场、公园、公共空间、街区、庭院、游乐场等夜景灯光设计。
2）建筑室内光环境设计：文化艺术、商业、娱乐、展示类等各种公共建筑内部的光环境设计。
1) Urban Architecture Lighting Design: night scene lighting design of external light environment of buildings, as well as squares, parks, public spaces, courtyards, amusement parks, etc.
2) Interior Architecture Lighting Design: lighting environment design inside various public buildings, including culture and art, commerce, entertainment, and exhibition buildings.
历届评审团成员（部分）
Some members of jury from previous years
奖项设置 Award setting
根据获奖进阶次序依次为：城市入围奖、城市十强（City TOP10）、国家级赛区五十强（Country TOP50），全球五强（Global TOP5），全球最佳设计大奖。
From low to high: City Shortlist Award, “City TOP10”, Country Shortlist Award “Country TOP50”, Global Shortlist Award “Global TOP5”, Global Best Design Award.评选流程 Selection process
1）城市入围奖：由专家评审团对本城市参赛作品进行评审，评出各专业类别的城市入围奖，授予艾特奖·城市入围奖荣誉证书。
2）城市十强（City TOP10）：以城市为赛区，城市入围奖作品才有资格进入城市十强评审环节，由专家评审团按专业类别评选出城市十强，授予艾特奖·城市十强荣誉证书。
3）国家级赛区五十强（Country TOP50）：以国家为赛区，各城市赛区十强作品才有资格进入国家级赛区五十强评审环节，由专家评审团按专业类别筛选评出国家级赛区五十强，授予艾特奖·XX国赛区五十强荣誉证书，同时授予荣誉奖牌一面。
4）全球五强（Global TOP5）：国家级赛区五十强获奖作品方可进入艾特奖全球五强评审环节，由艾特奖国际评审团按专业类别筛选评出各专业类别全球五强。由艾特奖组委会统一签署授予艾特奖·全球五强荣誉证书及奖牌一面。
5）全球最佳设计大奖：由艾特奖国际评审团在艾特奖全球五强获奖作品中，按专业类别筛选评出最佳设计大奖，每个类别全球仅限1名，授予艾特奖·全球最佳设计大奖荣誉证书及艾特奖奖杯一座。
6）依据本届参赛作品质量，各类别、各层级奖项可以全部或部分空缺。
1) City Shortlist Award: the expert jury will evaluate the entries from the same city to select the winners of the City Shortlist Award in various professional categories, and award them with the honorary certificate Idea-Tops Award · City Shortlist Award.
2) City TOP10: only entries from City Shortlist Award are eligible to enter the evaluation for City TOP10, which are selected by the expert jury and awarded Idea-Tops Award · City TOP10 honorary certificate.
3) Country Shortlist Award “Country TOP50”: only entries from City TOP10 from different cities are eligible to enter the evaluation for Country Shortlist Award “Country TOP50”. The expert jury will evaluate the entries in different professional categories, and award winners the medal and Idea-Tops Award · Country Shortlist Award “Country TOP50” honorary certificate.
4) Global Shortlist Award Global TOP5: only winners from Country Shortlist Award “Country TOP50” are eligible to enter the evaluation for Global Shortlist Award “Global TOP5” of Idea-Tops Award. The international jury of Idea-Tops Award will evaluate the entries and select 5 entries for each category, the winners will be awarded medals and Idea-Tops Award · Global Shortlist Award “Global TOP5” honorary certificate.
5) Global Best Design Award: the international jury of Idea-Tops Award will evaluate and select the entries among the Global Shortlist Award “Global TOP5” and choose one winner in each category. The winners will be awarded the trophies and Idea-Tops Award · Global Best Design Award honorary certificate.
6) According to the quality of the entries, all or part of the awards of all categories can be left vacant.
获奖设计机构及个人邀请参加2022年第12届艾特奖全球颁奖典礼。报名点击下方阅读原文或前往艾特奖官网https://www.idea-tops.com。
The award-winning design institutions and individuals are invited to attend the 12th Idea-Tops Awarding Ceremony in 2022.For registration, click below to read the original text or go to the official website of Idea-Tops Award.
第11届艾特奖颁奖现场
The 11th Idea-Tops Awarding Ceremony Venue
▼
2021年10月13日，在中国最具创新基因的“设计之都”深圳，国际空间设计大奖——IDEA-TOPS艾特奖隆重举办第十一届颁奖盛典。来自世界各地的杰出建筑师设计师、专家学者、企业家以及多个国家驻华大使以线上线下的方式参会，共同见证了全球设计界这一巅峰荣誉的诞生。国内知名媒体平台央视移动新闻、亚旅卫视、广东有线电视网、湾区新闻、爱奇艺、目睹、企鹅直播、微赞、抖音，Bilibili，以及国际知名网站YouTube、Facebook等平台同步进行全球直播或转播，超过300万观众在线观看。
On October 13, 2021, in the "design capital" of China, Shenzhen , the 11th Awarding Ceremony of International Space Design Award Idea-Tops was grandly held. Outstanding architects and designers, experts and scholars, entrepreneurs from all over the world, as well as ambassadors from many countries to China attended the event in online and offline formats, and jointly witnessed the greatest honor in the global design community. Chinese well-known media platforms such as CCTV mobile news, Asia Travel Satellite TV, Guangdong Cable TV Network, Penguin Live Broadcast, Weiban, Tiktok and BiliBili, as well as international well-known platforms, such as Youtube and Facebook, were live streaming the Awarding Ceremony for 3million viewers worldwide.