Böblingen-Sindelfingen污水处理厂的处理工艺包括五个部分：污水经过隔栅、曝气沉砂池和一沉池的第一级处理，进入第二级处理中的生物处理装置，接着在进入第三级处理时被加入化学药剂除磷，已基本净化的污水进入二沉池，污泥被从中分离，最后第四级处理将继续去除污水中的微量污染物质，同时污泥的中心处理设备也在运作，对污泥进行厌氧发酵和脱水处理。经过这一工艺流程，最高污水处理量达到2000升/秒，即两立方米/秒。

同样，去年年底二厂也增加了第四级处理设施，采用了与一厂不同的工艺：污水在砂滤后进入颗粒活性炭滤床。

德国污水行业发展蓝图

经过张琨厂长的介绍，德国污水行业在未来十年的发展趋势在我们眼前清晰呈现。德国政府方面为五个发展重点对污水行业提出了进一步的要求，Böblingen-Sindelfingen污水处理厂的发展也将围绕这五个重点展开。

第一个污水处理厂尾水深度处理：发展重点是对污水处理这一核心的升级改造。总磷的去除率在规模大的污水处理厂比在小厂高。这样的去除水平差距是与资金和运行费用相关的，因此以前政府对中小型污水处理厂的总磷去除率没有严格要求。现在巴登符腾堡州州政府现在将排放标准作了提升，要求中小型污水处理厂的出水中磷的含量也要达到0.2mg/l。

第二个微量及痕量污染物去除发展重点是加强污水第四级处理的建设。巴符州采用的第四级处理方法主要有三种：粉末活性炭工艺、颗粒活性炭工艺，以及由瑞士引入德国的臭氧工艺。据巴登符腾堡州环境部工作人员称，巴登符腾堡州目前已有建成的具备第四级处理能力的污水处理厂19间，另外还有27间具第四级处理能力的污水处理厂在建或者在设计中。

发展重点三是能源上的自给自足。污水处理厂一方面通过节能降耗减排、精准曝气、精准加药和采用低能耗设备可以降低自身的耗电量，另一方面可以提高，可再生能源的利用率，提高沼气产量以提高自主产电量，同时开发污水的热能和势能，加以利用。

污水处理行业的第四个发展方向是体现在磷回收上的资源循环利用，形成这一欧洲特色的原因是磷元素对农作物的重要性和磷矿的缺失。据可行性报告指出，对污泥中的磷若能完全回收再利用，则可满足德国农业对磷需求的50%。因此德国今年出台了关于磷回收的法律规定。污水处理行业内也在进行各种试验寻找解决办法，目前使用的主要方法是将污泥集中焚烧从污泥焚烧后的灰烬中提取磷元素，进一步制作农业可用的磷肥料。

污水处理厂的数字化管理是第五个发展方向。德国污水处理厂的自动控制已经是非常先进的，而在管理工作方面，引进软件和APP，可以实现管理流程的数字化，以提高工作效率。

此外，张琨厂长还根据个人在德国留学、工作的经历、经验，向在德留学的同胞们给出了职业规划的建议。

污水处理厂厂长的管理工作包含方方面面，张琨厂长表示企业和人事管理工作提高了她的个人能力。新冠疫情带来了巨大挑战，但是张琨厂长的有效管理和员工们的配合使Böblingen-Sindelfingen污水处理厂得以战胜困难，正常运行。

*配图均来自主讲人PPT，已获得授权。