查看原文
其他

Have You Tried Shanghai’s “Squid Game” Dalgona Challenge Yet?

TIAN TIAN RADII 2021-11-03

Squid Game, Netflix’s latest hit series, has ushered in at least one new business idea in Shanghai.

Dalgona candies were hugely popular in the '70s and '80s in South Korea. Image via IMDb

Xuxiaoye (徐小野), a shop located on a central shopping street that specializes in stinky tofu and roasted cicadas, has added dalgona candies (a Korean honeycomb toffee) inspired by one of the show’s lethal challenges to its menu.

Related:


Is Wong Kar-Wai’s New TV Series Just Shanghai Cliches?
While the store has maintained its official name, it has made not-so-sneaky use of Squid Game branding, adding a sign above the door that features imagery from the show and reads ‘鱿鱼游戏糖饼’ or ‘Squid Game Candies’ in English.


In the series’ second challenge, players are asked to cut shapes out of the dalgona candies using a needle. If they break the toffee, they lose — and die. Yeah, it’s a crazy game, but luckily (spoiler alert), all our main characters manage to get through.


Now, people in Shanghai can relive the horror and participate in the contest in real life: Each dalgona purchase at Xuxiaoye also comes with a needle.




One netizen posted on Dianping that she managed to cut out one shape and completed the challenge within three seconds. More commonly, though, people posted about their failures.


One user on the food stall’s Dianping page said:

“I started poking it right there at the stall, and when I only finished 1/4, suddenly… the umbrella broke into halves.”

Because the shop uses Squid Game's name and logo, many netizens opined that the shop owner has infringed on the show's copyright.


A Dianping user wrote:

“Hmmm… isn’t this an infringement of the [show’s] copyright? I think the shop is using this trendy topic for free and didn’t attain proper copyright.”

The dalgona shop is located at People’s Square, a central shopping district in the ’Hai. According to a report by Chinese business media outlet DT财经, the area has become a tourist attraction for its diverse selection of cheap street foods.


Cover image via Xiaohongshu


The Five Freshest Talents from Shanghai Fashion Week SS22

Young Vlogger Creates Wireless Charging Mat Before Apples Does 


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存