双倍古韵，到乌镇领略传统文化的诗意美

「求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。」

意指树木若想生长茂密，必先牢固树根；而水流若想源远流长，必先疏通源泉。中华文化之根源，已随两河流域的土壤生长至今，传统的硕果，皆在人们的生活里。

现在，无论服装、美食、住所、旅行，都能见到古典元素的现代化演绎，对待传统文化的传承，我们一直在继续。

回顾往届，乌镇戏剧节上演了藏戏、昆曲、江西赣剧、蒙古马头琴呼麦、泉州木偶戏、侗族傩戏、目连戏、川剧等数十种非遗节目，帮助地域非遗文化走出去，在国际文化平台展示亮相。

而本届乌镇戏剧节秉持常年对非遗文化的关注，邀请了木偶戏，柳子戏，皮影戏，南音等传统非遗节目，来到古镇嘉年华演出，与观众共赏传统非遗的魅力。

当传统遇上古镇，当自然遇上瓦砾，在偶然的交错中，古镇嘉年华献上丰富的传统文化表演，与极具自然力量的音乐表演。

登上诗意的时光机，穿梭于古镇与传统的叠加之间。

---

01

剧团名称：鞍山市演艺集团

演出名称：《老北市那些事儿》

本剧中通过使用相声、快板、评书等传统曲艺艺术的表现手法，并结合当时大量老沈阳北市场艺人的真实经历改编，表现了旧社会身处底层撂地卖艺的民间艺人在动荡的时代人微言轻，苟活于世却又不失民族大义的家国情怀。

02

剧团名称：北海市非物质文化遗产保护中心

演出名称：《紫钗记之拾钗》

粤剧《紫钗记》由唐涤生于1956年改编自明代汤显祖所著《紫钗记》，折子戏《紫钗记之拾钗》讲述的是李益和霍小玉因釵而遇、因釵而缘的曲折有情人终成眷属的爱情故事。

03

剧团名称：海丰县西秦戏艺术传承中心

演出名称：《狸猫换太子·抱妆盒》

该剧为西秦戏《狸猫换太子》的其中一折，以小生、花旦应工，唱西皮曲。故事写北宋真宗后宫刘妃与太监郭槐密谋用狸猫将李妃所生皇子换出，装入妆盒之中，命宫女寇珠将皇子投入金水河中，幸遇太监陈琳，将皇子救下。

04

剧团名称：回声当代乐团

演出名称：《神鱼入海》

实验剧场《神鱼入海》的创作灵感和意境源自于安徽汪满田鱼灯会，作品从这一民俗活动中取材，在保留了其传统“精神内核”的基础上，融合了当代艺术，以一种全新的表演方式呈现出来。

05

剧团名称：济南皮影女团

演出名称：《三借芭蕉扇》《大战蝎子精》

济南皮影女团带来了《三借芭蕉扇》与《大战蝎子精》。他们保留了传统的锣鼓伴奏，延续了济南皮影戏的表演风格。前者加上现代流行音乐与灯光特效，后者则以搞笑轻松来演绎。旨在吸引人们更多关注阅读，关注中国名著，关注中国传统文化。

06

剧团名字：荔枝青年剧团

演出名称：《奇幻偶游中华》

中华杂技团、木偶变脸、不靠谱的魔术师三个节目共聚《奇幻偶游中华》。十来种传统变戏法技艺；提线木偶、川剧变脸、四川杖头木偶三个非遗项目元素；肢体、魔术、滑稽剧的糅合。荔枝青年剧团在古镇嘉年华演绎着更多创新性与互动性的奇幻表演。

07

剧团名称：龙港箜篌娃娃团

演出名称：《盛世国乐》

剧团演出风格清新，可爱，有趣。以箜篌为主，辅以二胡，古筝，中国鼓，手铃鼓等乐器，结合儿童诗歌吟唱朗诵等形式，展现出中国优秀传统文化的魅力。本次节目以箜篌历史为主线，分为三个片段，让观众了解箜篌从“盛世之乐”到失传的这段历史。

08

剧团名称：欧厝南音泥土计划

演出名称：《一身爱到君乡里》

五支南音曲子，展示了被誉为“中国音乐活化石”的世界非物质文化遗产南音绵延千年的优美、清雅、活泼俏丽以及生生不息的生命力，展现了古老优美的南音和宁静温婉水乡乌镇的对话。袅袅音韵飘水乡，一身爱到君乡里。

09

剧团名称：山东省柳子戏艺术保护传承中心

剧目名称：《一个人的梧桐雨》

小剧场戏曲《一个人的梧桐雨》借用元杂剧《梧桐雨》中的“梧桐雨”的独特意象，以李隆基的视角重新架构全剧，沿着“楔子”、“抢情”、“杀妃”、“葬香”、“听雨”的结构，以诗化又犀利的笔触阐述了创作者对于人生的思考和体悟。该剧由一人饰演李隆基、杨玉环、高力士、和尚，唱念做打一气呵成，酣畅淋漓。

01

剧团名称：騳热组合

演出名称：《蒙古族原生态音乐》

騳（dú）热组合———蒙古族原生态组合。騳热、为蒙古语中马镫之意。组合由蒙古族呼麦演唱、马头琴、托布秀尔、羊皮鼓以及吉他等乐器组成。

02

剧团名称：茧剧场

演出名称：《鸣》《夜谭》《溺水》

茧剧场带来了三部作品，分别为：融合实验作品《鸣》、巡游作品《夜谭》、氛围实验音乐作品《溺水》。他们用自然原声乐器，回答由空至满的生命；在古镇间，讲述鲲与女孩的相遇相逢；以《溺水》构建现实生活，寻找着光与解脱。

03

剧团名称：木木之家西非音乐工作室

演出名称：《鼓与舞》

作品由六首曲目组成，主要乐器为非洲手鼓、西非鼓组和牛铃。其中两首曲目有西非木琴加入合奏。均为原声乐器演奏，现场配合西非歌曲和舞蹈。听觉上，以强烈的律动配合丰富的声音效果，制造不同的速度体验和音乐情绪，带领观众深入感受鼓与舞现场的心跳与热情。

04

剧团名称：糖小鲜儿

演出名称：《谣》《Folk Songs》

“我爬上月亮的肩，与冬天相约而眠，无领域，无边界，心若澄明，万物皆于寸土之中，是梦，也不是梦，是谣，也不是谣……”糖小鲜儿的音乐作品总在半梦半醒间，似梦非梦中表现着梦与现实的界限，沉溺在每时每刻生活中最真实的讲述。

05

剧团名称：杨伍德&明暗MING

演出名称：《藏头抓耳》

澳洲迪吉里杜管与日本津轻三味线的交互连接，传递着野性前卫的低频振动与神秘东方的迷幻旋律。杨伍德与明暗MING以新世纪游牧民族之方式行走，传递原始野性的低音律动，其一呼一吸气韵生动，吐故纳新意在形留。

06

剧团名称：MIX跨界工作室

演出名称：《又见》

MIX跨界工作室由即兴古琴演奏作为其骨骼，人的感官作为脉络，重构视听意境空间。她们期待每位观众都能从琴声中感受到琴之美、声之韵、观之念。观独特的乌镇时，又见于自己。

---

在古镇嘉年华，听古曲绕梁，

叹非遗魅力，观中华传统文化的力量。

往后还有更多嘉年华的表演介绍，

陆续推出~敬请期待！

往 | 期 | 精 | 彩