这是这部二十世纪伟大的魔幻现实主义文学巨著第一次被搬上中国舞台。
导演李建军至今记得最初读到它的感受:魔幻、浪漫、充满着想象力与鼓舞人的精神。
特别是「玛格丽特不可思议的极其浪漫的勇气,飞到天空中变成女巫后复仇的女性形象,给我无尽的想象和鼓舞,多动人啊。」
而带给他最直接创作冲动的,则是「身处绝境时,一个小人物的勇气和不熄灭的梦想,还有凛冽决然的姿态,是我们生活中特别重要的。这种直接的东西很打动人。我想献给观众。」
演出单位 新青年剧团
原著 米哈伊尔·布尔加科夫
导演 李建军
演出日期
2022年12月2日 19:002022年12月3日 19:002022年12月4日 14:30演出场地 会展3号
演出时长 150分钟(无中场休息)
对前苏联作家布尔加科夫而言,《大师和玛格丽特》的创作贯穿了他生命中最后十二年。他几乎过着与世隔绝的生活,写作、穷尽一生地写作是与现实世界建立联结的方式,几易其稿的《大师和玛格丽特》就此诞生。
时光荏苒,2022年,李建军将带着新青年剧团,在乌镇戏剧节全新演绎《大师和玛格丽特》。
“大师”是一位作家的尊称,他才华横溢,写作道路却十分艰难:同僚妒忌,舆论哗然,小说被禁。
倾慕大师的玛格丽特得知其生活困顿,放弃富足生活,在大师居住的地下室里精心照料他、鼓励他坚持写作,在大师因心如死灰而焚烧手稿时,强忍剧痛徒手从炉火中抢救。
玛格丽特对大师无边无际的爱意发自心底最深处,至死不渝。
然而,大师却离奇失踪。与此同时,魔鬼撒旦悄然降临,莫斯科瞬息之间,成为末日之境。玛格丽特绝望了。她决定与魔鬼签署契约,超越俗世的至高意志指引着她,变为无所束缚的女巫。
大师和玛格丽特并未去到「虚幻的宗教般的救赎天堂」,他们活下来了,跨越近百年的历史长河,活到了今天。
你没有听错,21世纪,公元2022年,此时此刻。大师和玛格丽特之间的故事,又将如何继续呢?当下,新的纪元,人类社会不断涌现多维度数字、逻辑工序,空间和时间结构正在围绕这些意志概念重新解构,一切都清晰可见,如同透明罩妄图遮蔽充斥斑驳趣味的世界——魔法已消失。
魔法已消失
撒旦成天使
一体两面 并行不悖
天使决定穿越回上世纪30年代,再次成为法力无边的魔鬼撒旦,一头扎身进过去的世界,寻找答案。在李建军看来,舞台作为生活的镜像,承载着某种诗意的表达。他认为「意义是人们情感与想象的附着,艺术应当在此之上带给观众启迪。」
而某种这种纤尘般细微、生活之中并不存在的梦幻般的、未被证实的东西,摆脱了铁链的束缚,将自由驰骋在《大师和玛格丽特》的舞台之上,正如玛格丽特翱翔在大地之上。
李建军:创作对大多数创作者是一种生存方式——需要表达,需要工作,还需要生存。创作绝不是一个乌托邦——或许在某个阶段可以成为,但毕竟是短暂的。你要面对那么丰富多面的生活,那么重大的命题,众多价值的取舍,有所坚持的、亦有割让之处,永远处在摇摆之中。
Q2:通过《大师和玛格丽特》,您希望观众收获怎样的生命体验和滋养?李建军:一种鼓舞,特别正面的鼓舞。从初读小说,到如今做戏,玛格丽特不可思议的极其浪漫的勇气,特别是她飞上天变成女巫以后复仇的女性形象,都给我一种无尽的想象和鼓舞。现实越来越不确切,或者说我们愈发不知未来会是何样。