安哥拉汽车销量跌成这样了吗？
陆路运输经销商协会统计数字显示，安哥拉汽车销量大幅度下滑：
2014年，销售量为44536台；
2015年，销售量为20471台；
2016年，销售量为9052台；
A venda de veículos automóveisdas concessionárias em Angola registou, nos últimos cinco anos, uma quedaacumulada de 93 por cento, fruto da crise económica iniciada em 2014.
Em 2014, ano em que se despoletou acrise económica e financeira, as filiadas da Associação das Concessionárias de Equipamentos de Transportes Rodoviários e Outros comercializaram 44mil e 536 veículos, tendo no ano seguinte (2015) caído para 20 mil e 471unidades e nove mil e 52 automóveis em 2016.
丰田安哥拉营销服务总监萨尔瓦多Salvador Duzentos称，相对于2016年同期，丰田在2017年销售量下降了50%，销售数据为4298辆。
Segundo a Angop, odirector-geral de vendas, marketing, serviços de oficinas e colisão da ToyotaAngola, Salvador Duzentos, que falava hoje em entrevista à Angop acerca domercado de venda automóvel em Angola, em 2017 as vendas caíram para mais dametade, em relação a 2016, ou seja para quatro mil e 298 unidades.
根据萨尔瓦多Salvador Duzentos的描述，安哥拉通讯社称2018年汽车销售总量为3146台，销售额为164亿宽扎。
Por força da crise que deixougrande parte dos agentes económicos com o poder de compra reduzido, em 2018 asvendas não foram além dos três mil e 146 unidades, de acordo com o SalvadorDuzentos.
O volume de negócios da ToyotaAngola em 2018 foi de 16.470 milhões de kwanzas.
在过去的五年里，在安所有运营公司数据统计，总销量为81503台。
No agregado dos últimos cincoanos, as concessionárias de automóveis em Angola venderam 81 mil e 503veículos.
萨尔瓦多称，丰田安哥拉公司的销量在2017年为238台，2018年为148台，而2019年截止目前，销量为15台，比18年同期减少17台。
Em relação ao desempenhoindividual de cada filiado, mercê da crise, informou que em 2017 a Toyotavendeu apenas 238 veículos, em 2018 este número baixou para 148 unidades.
As dificuldades nas vendassubsistem e a título ilustrativo referiu que de Janeiro a Março do ano em curso(2019), a Toyota comercializou apenas 15 veículos, quantidades aquém das 32unidades do período homólogo de 2018, traduzindo-se uma redução de 53%, devidoa falta de stock no período inicial, situação que já está a ser ultrapassada.
考虑到新进口支付系统(信用卡)的实施以及较为合理公平的外汇分配，该公司计划在今年销售850辆汽车。
Apesar dos constrangimentos etendo em conta e a implementação do novo sistema de pagamento a importação(carta de crédito) e a distribuição mais justa das divisas, a empresa projectaa venda de 850 veículos no decurso deste ano.
目前，安哥拉主要汽车经销商为Toyota、Cosal、 Lusolanda等如下。
No global, o mercado, que temcomo concessionárias a Toyota Angola, Cosal, Lusolanda, Angolauto, Imporafrica,Robert Hudson, Vauco, Texeira Duarte Angola e Aut Zuid.
陆路运输经销商协会预计2019年市场销售量为3746台，将比2018年增长了20%。
A estimativa da ACETRO paraeste ano é comercializar três mil e 746, representando um crescimento de 20% emrelação a 2018.