英语绘本：Biscuit Visits the Big City 《小饼干去大城市》

城市对于一只小狗狗来说真是个又大又繁华的地方，那里有很多高楼大厦，很多吵吵闹闹的汽车，还有很多新朋友可以认识！活泼好奇的小饼干狗Biscuit这次又遇到了哪些趣事儿呢？

Here we are, Biscuit.
Woof, woof !We’re in the big city.我们到了，小饼干。汪！汪！我们现在在大城市。

We are going to visit our friend Jack. 
我们要去看望我们的朋友杰克。
Woof, woof! Coo, coo!汪汪！咕咕！

Stay with me, Biscuit. It's very busy in the big city! 跟紧我，小饼干。大城市里非常拥挤！
Woof，woof！汪汪！

There are lots of tall buildings in the big city, Biscuit. 
大城市里有许多高楼大厦，小饼干。
Woof，woof！汪汪！

There are lots of people, too. Woof，woof！
也有许多人。汪汪！
Funny puppy! You wants to say hello to everyone. 有趣的小狗！你想跟每个人问好。

Stay with me, Biscuit. It's very busy here! Woof,woof!
跟紧我，小饼干。这里非常拥挤。汪汪！
Beep! Beep! Woof, woof! 嘀嘀！汪汪！
It's only a big bus, Biscuit. 那只是一辆大公交车，小饼干。

Woof,woof!You found the fountain, Biscuit. 
汪汪！你找到了喷泉，小饼干。
There's so much to see in the big city, isn't there, Biscuit? 大城市里能看到许多东西，是不是，小饼干？

Woof！Coo, coo!
汪！咕咕！
Woof, woof! Coo, coo! 汪汪！咕咕！

Woof, woof! Woof, woof! 
汪汪！汪汪！
Oh no, Biscuit! Come back! 
噢不，小饼干！快回来！
Biscuit, where are you going? 小饼干，你要去哪儿？

Woof, woof!
汪汪！
Silly puppy! Here you are.傻乎乎的小狗！你在这儿呢。

This is a big, busy city, Biscuit. 
这是一个拥挤的大城市，小饼干。
But you found our friend Jack, and some new friends, too.但是你找到了我们的朋友杰克，也找到了一些新朋友。 

Woof! 
汪！