导读
昨日在朋友圈看到这张图,转发了微博,称之为“玩火自焚全过程”,对应去年6月的一篇文章《美联储在玩火?》(美联储在玩火?伯恩斯是怎么把通胀“玩”上去的,沃尔克又是如何把通胀降下来的?)。这篇文章描述的是从马丁后期开始的通胀(20世纪60年代中叶)到沃尔克抗通胀的故事,逻辑主线是几任美联储主席的观念和政策。
笔者文章的标题基本上遵从学术规范,很少“标题党”。《美联储在玩火?》算其中一篇吧,因为在写这篇文章的时候,正好看到John B. Taylor(斯坦福大学教授、美国财政部前副部长)在Project Syndicate发表的一篇文章(2021年6月25日),标题为(Is the Fed Getting Burned Again?,点击“阅读原文“”可看),大意是鲍威尔很可能会重走1970年代伯恩斯(Burns)的老路。标题中的“Burned”用得很妙,正好对应伯恩斯(Burns)主席,他的任期恰好贯穿于70年代的“滞胀”。所以,我的标题的意思就是:“鲍威尔在玩火?” 事后看,确实如此!笔者做研究的一个偏好是抓住关键人物,例如2018-2019年写特朗普幕僚系列时,就是以“人物-部门-政策”为框架展开的。继2020年3季度写通胀、4季度写拜登新政之后,2021年1季度着手准备写美联储专题,已经写了一年多。除了paper、report等等,在图书方面,像弗里德曼和施瓦茨《美国货币史》和黑泽尔《美联储货币政策史》自然是必读书目,市面上的“美联储传”也都读了一遍……笔者在写专题的时候,总是希望做到“实证-理论-历史”的统一。读传记/回忆录类作品的好处是了解货币政策决策过程中的细节,避免纯经济分析中常有的“幼稚”。
历史的相似性总是惊人的。50年前的1971年6月22日,通胀正在从6%的水平缓慢下行,时任美联储主席的伯恩斯给尼克松总统写了一份备忘录,声称“经济结构(已经)发生了深刻的变化”,建议采取“强力的工资和物价政策”控制通胀。伯恩斯始终认为,通胀并非货币现象,从而不是美联储的职责所在,也超出了美联储的能力范围。回过头看,货币才是70年代滞胀的“火种”。没有货币的扩张,原油价格上涨的持续性也要打折。在回忆70年代滞胀形成的原因时,纽约储备的经济学家穆伦迪克(Meulendyke,1998)观察到,在20世纪70年代的大部分时间里,FOMC都不愿意大幅提高联邦基金利率,致使货币政策滞后于价格变化趋势。时任IMF总裁泽尔斯特拉认为:“如果不是因为各国在1972-1973年热衷于过度扩张的货币政策……欧佩克的提价行为就不可能持续。”