查看原文
其他

音乐剧《阿加莎》丨今天,她依然热烈地生活着

首演圆满落幕的 一台好戏Focustage 2021-12-22


伴随着众人的“哪里是开始/哪里是尽头”的歌声,隐藏在舞台下的乐队缓缓升起。当阿加莎高唱出那一句“现在我要离开”,全场静默而后爆发的掌声,震撼着在场的每一位观众和演职人员。12月22日,在朱芾、郑云龙、李磊、赵禹钧、蛋蛋、郭俊宇、刘羿含、钟楚依、李存贤的演绎下,音乐剧《阿加莎》中文版的首演正式落下了帷幕。这是一个属于阿加莎的“瞬间”。



《阿加莎》是一部中韩团队联合打造的全新中文版音乐剧。从2018年到2021年,三年的等待和努力,终于把“阿加莎”请到了音乐剧的舞台上。在经历无数轮的沟通与磨合、无数日夜的排练,当场铃响起、场灯暗下,拉开的帷幕如同上帝的眼睛,慢慢地睁开。40岁的“雷蒙德”从梦中惊醒,他回到了13岁,回到了阿加莎失踪期间,关于阿加莎的故事就这样展开在观众的眼前。



一个关于阿加莎的“可能”


阿加莎·克里斯蒂,英国著名的侦探小说家、剧作家。她的创作生涯持续了50余年,创作了80余部侦探小说。她的著作在全球已翻译成超过103种语言,总销量突破20亿本,与《圣经》《莎士比亚戏剧集》同列世界畅销书前三。
 



第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》的出版,开启了阿加莎辉煌的创作生涯。








1926年,《罗杰疑案》正式出版,这是一部集叙述性诡计和人性剖析于一体的跨时代作品。然而正是这本被后世认为奠定了阿加莎在侦探文学领域不可撼动的地位的作品,却在当时深受争议。一边面临着母亲离世的痛苦与挚爱的背叛,另一边还要面临来自读者的质疑与出版商的刁难。在各种压力之下,12月3日,阿加莎·克里斯蒂失踪了。




“阿加莎的失踪”成为了当时世人眼中最大的谜题。音乐剧《阿加莎》中文版为大家提供了一种“可能”——以“阿加莎失踪11天”的真实事件为创作蓝本,全新创作的虚构故事。在致敬《罗杰疑案》的同时,将真实的人物与虚构的角色交织在剧中,将一位温柔坚强且充满智慧的女性重塑在观众眼前。



一个关于阿加莎的“选择”

中韩主创强强联手创作别样的《阿加莎》

音乐剧《阿加莎》中文版多变的音乐风格、强烈的音乐色彩、紧凑的戏剧节奏,完美地解读了剧情中紧张、冲突、和解等不同阶段的内容。选择中韩主创团队一同制作音乐剧《阿加莎》中文版,不仅仅是一次挑战,也是一次思维与艺术的碰撞。




在舞美风格上,音乐剧《阿加莎》中文版选择了20世纪50年代的英国建筑元素,视觉的整体色调偏暗,保留了一种神秘感,并营造一种层层揭开晦暗角落里不为人知的真相的感觉。复杂交错的布景,时而转换为现实世界中的书房,时而转换为虚幻空间里的迷宫,用不同的视角拼凑出当年被遗忘的真相。



而在音乐剧《阿加莎》中文版韩方服装设计的眼中,“阿加莎”是多变的。这种多变不仅体现在服装的设计上,也体现在服装的颜色上——从一开始代表冷静、理性的深蓝色,渐渐过渡到优雅的深紫色,最后成为更自由、更自信的红色。为了强调“阿加莎”的转变,她周遭的所有人物,都会使用与之相呼应的颜色。

重磅卡司加盟让《阿加莎》更具吸引力
她可以是万人尊敬的“阿加莎”,他们可以是代表正义和邪恶的“雷蒙德”和“罗伊”,他们可以是“阿加莎”身边的任何人。抒情的故事、激烈的矛盾,通过9个角色的演绎,将“阿加莎”充满戏剧性的经历展现在观众眼前。


首演的9位演员为音乐剧《阿加莎》中文版的上海第一轮演出,交上了第一份令人满意的答卷。在之后持续的31场演出中,这些实力音乐剧演员们一定会用自己的赤诚之心,让观众一同感受“阿加莎”的内心,陪她在历经痛苦之后,继续成长。

迷宫之中 找回自我

其实,写小说就是在写人,每个作家笔下的故事或多或少都会带着属于自己的色彩和经历。阿加莎选择写侦探小说,真的是因为“杀人很有趣吗”?她是在创作的过程中,理解了什么是“恨”。渐渐的,她对自己的恨意充满了恐惧。她陷入了深深的自我怀疑与舆论压力,用一面面垒起的高墙抵御着一次次的伤害。垒起的高墙却在不经意间让她迷失了自己,她仿佛置身在巨大的迷宫之中,而迷宫中央的怪兽,正是她心中的恨——她的心魔。



“迷宫”在剧中是一个非常重要的元素,来自于古希腊传说中的米诺陶诺斯迷宫。传说中的英雄忒休斯用尖刀和红线走进迷宫,杀死了米诺陶诺斯,并跟着红线顺利地离开了迷宫。剧中阿加莎将创作小说比作建造迷宫,教导雷蒙德带着属于自己的红线找到终点。他们分别在红线的两端角力,看似是在教导创作小说,实际上当红线在舞台上游走,那是一种无绵无尽的恨意在心中肆意蔓延,包裹住故事中的每一个人。



如果说“世上所有的人,其实都站在邪恶与善良的中间”,那罗伊的出现,就是阿加莎心中对周遭一切最大的"杀意",雷蒙德则是阿加莎身边的“善”。是深邃黑暗中,那束微弱的亮光,渐渐把她带回光明;也是那根红线,将她带离由自己建造起来的迷宫。




阿加莎对雷蒙德说自己之后热烈地生活了过来。很多时候,我们每个人握着手中的红线,任由红线指引我们前行的方向,却更应该明白,“红线”本来就在我们自己的手中。


一台好戏年度大戏!

音乐剧《阿加莎》中文版





全体工作人员

(下滑看看台前幕后付出的人们)

主创团队

出品人/制作人 汉坤

联合出品人 阮豪

编剧 Han Ji Ahn(韩)

作曲 Heo Soo Hyun(韩)

导演 孙智恩(韩)

中方导演 胡晓庆

音乐总监 周可人

助理音乐总监 陈若雨

编舞 张恩淑(韩)

版权总监/剧本翻译 赵阳

中文剧本/歌词译配 金琪

歌词译配 苗杰

舞美设计/视觉总监 Sheryl Liu(美)

多媒体视觉设计 播肯视觉

音响设计 于乃坤

执行音响设计 厉紫薇

灯光设计 杨东青

服装设计 An Hyun Ju(韩)

化妆造型设计/服装监制 杨晨

音效设计 于典

技术总监 宁方盖 宁晓康

制作总监 李子纯

执行制作人 姜楷霖

舞台监督 崔雨桐

执行舞台监督 孙东琛


演职人员

制作经理 韩骏雄 王琦

制作助理 滕璨冰

助理舞台监督 胡金泊 袁鑫慧

灯光师 杨东青 黄振

灯光技术 杨亚涛

追光师 卜建峰 卜嘉庆 黄兴昆 杨小康

音响师 厉紫薇 崔巍

音响助理 聂兵 陶文杰

服装监制助理/服装管理 燕倪

服化造型师 赖佳文 石梦晗 颜广玉 朱明苍

舞美装置 冯怡通 江贤杰 林航 李威 李子叶 宁晓康 王智君 张万房

现场翻译 赵阳


乐队

键盘/指挥 陈若雨 蒋哲光一

小提琴手 刘沁妤 欧阳朵朵 杨晓蒙 赵培楠

大提琴手 李博雅 王俊凯

吉他手 史玢诺 项国君

贝斯手 王程

鼓手 蒋思华 宋非凡


市场团队

运营总监 袁齐

高级市场经理 刘佳

市场经理 周嘉丽 陈玥

市场商务经理 李婷婷

平面设计 刘悦

新媒体运营统筹 张方可

新媒体经理 张屹杰

高级票务经理 姜沁茹

票务经理 陈坤 王惠仪 张海越 薛佳妮

商务经理 孟硙

商务助理 刘梦妘

艺人经纪 郑大六

市场部实习生 曹依果

新媒体摄影(实习) 王霁平 余沛轩

新媒体剪辑(实习) 武雨菲 余沛轩 黄奕菲

票务实习生 蔡伊人


特别鸣谢

上海市黄浦区文化和旅游局

韩国剧目版权:GPS

Agatha Christie Limited.

场地支持&现场技术协调:中国大戏院

舞美制作:四川无限循环文化传播有限公司

灯光设备:上海骏骄演艺设备有限公司

音响设备:北京枫煜华坤灯光音响技术服务有限公司

多媒体视觉设计制作:播肯新媒体科技(上海)有限公司

多媒体设备:上海慧萌光电科技有限公司

服装制作:畅阳文化艺术(杭州)有限公司

乐队制谱:蒋哲光一

视觉设计总监:左旋

摄影艺术总监:郭濮源


剧照拍摄:沈晶

纪录片拍摄:吉术斋

排练花絮拍摄:王犁 张屹杰 王霁平

场刊设计:左旋

平面/周边设计:左旋 杜思韵

阅读原文购票  

👉音乐剧《阿加莎》| EP1 阿加莎与雷蒙德

👉音乐剧《阿加莎》| EP2 阿加莎的周围

👉 音乐剧《阿加莎》| 女小说家失踪之谜

👉 官宣 | 年度大戏音乐剧阿加莎



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存