天哪!我家“小客厅”上电视啦
John Smith先生见义勇为的事情不仅登上了《旗帜晚报》,4月21日还上了山东卫视的《花漾剧客厅》了!
“小客厅”讲什么?
“小客厅”本名《你好,我找Smith》,是由一台好戏制作出品的长档期驻演话剧。为了让观众沉浸地感受戏剧作品的魅力,主创们按照真正的客厅氛围打造了一座小剧场,创造出与观众近在咫尺的观演距离,从而被剧迷们亲切地称作“小客厅”。
《你好,我找Smith》原作是英国戏剧大师雷·库内所作的《Run For Your Wife》。1983年首演于伦敦西区,此后9年连续演出,是西区演出时间最长的喜剧。
剧情简介
住在温布尔顿的Mary和住在斯特里汉姆的Barbara本是两个毫不相关的女人,但她们的命运 却早就被同一个男人——出租车司机John Smith连结在了一起。因为他分别和她们两个人结婚了!精准的形成安排让男主人的生活异常忙碌,却也格外“精彩”。
这天,John完美的行程因一起意外卷入的抢劫而露出破绽,两名刑警分别找到Mary和Barbara家中。
为了摆脱这种境地,John伙同死党Stanley编造谎言,企图瞒天过海。然而接连不断的谎言,却使情况更加复杂......
《你好,我找Smith》的英文原作先后被翻译为法语、波兰语,在多个国家数次上演。韩语版更是连续演出长达24年,演出场次高达3万9千场,是韩国戏剧史上最成功的演出之一,至今仍在刷新纪录。因此也被称为“荒诞喜剧届的超长待机王”。
中文版于2021年5月在上海开演后,就以精妙的剧本结构、严谨的逻辑编排、舒适的观剧环境而备受观众好评,成为了观众口中人人都想来“吃瓜”的“小客厅”!
观众评价
“我险些从沙发上笑掉下去!哈哈哈哈哈哈哈哈哈!建议大家和我一样换上宽松的衣服,不然可能不太方便频繁的笑点发挥作用。哈利路亚,没有看过这个剧的人不知道天堂长啥样!”
“笑得我肚子疼,大腿都拍红了。笑点过于密集,不断用谎言粉饰谎言,即使是二刷的我还是忍不住疯狂大笑。”
“人至少不应该在25岁的第一天差点被笑到下巴脱臼!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!”
“我衷心希望剧方可以在场内准备一个氧气罐供观众及时吸氧,因为真的真的太好笑了!!!本前哮喘患者笑到后面甚至能听到自己的肺鸣音!!!”
“小客厅”的幕后
师从著名喜剧大师陈佩斯的陈志、陈星翡,担任了《你好,我找Smith》中文版的导演。陈佩斯老师对舞台的尊重和热爱,感染着陈志和陈星翡,给予了他们走进舞台的动力。
回想起创排至今的点点滴滴,陈志导演真诚地感叹,“排‘史密斯’这部戏,是一个非常非常幸福的经历。”这份幸福得益于与陈星翡导演在喜剧上拥有相同的经历和共识,也得益于参演这部作品的每一位演员在排练厅和舞台上展现出来的专业度和敬业度。
如何在有限的排练时间内,将作品更好、更完整地呈现给观众,并被观众认可和喜爱,这离不开剧组所有人的努力和付出。在高强度的排练之中,每一句台词、每一个节奏、每一个调度,都需要认真思考和打磨。哪怕离开排练厅,正式走上舞台,演员们在开演前仍会不断磨合。
与此同时,如此近的表演距离对所有人而言,又是一次挑战。从剧场构建的角度,如何在最合理利用空间的同时,又保障所有观众拥有一个舒服的沉浸式观演体验,是一大难点。从演员们的角度,超近的观演距离,如何把控表演的度,并和观众们达成一个合适的观演关系,哪怕是已经有过上台经验的演员们都需要慢慢适应和摸索的。
首演当日,陈佩斯老师也来到了“小客厅”做客。演出过程中,两位导演忐忑地不停向陈佩斯老师的方向张望,观察他的反应。演出结束后,陈佩斯老师的亲切指导让现场的演员们受宠若惊,也让两位导演信心倍增。
如今,《你好,我找Smith》已经上演快一年,近300场的演出将欢笑源源不断地传递给观众,也将继续在剧场里传递下去……
“小客厅”等你来
目前,史密斯家的“分厅”也于今年2月在湖南长沙成功开业了!
未来,Smith先生家的客厅派对也将出现在其他城市,邀请全国各地的朋友来“小客厅”一起快乐吃瓜!
❖
主创团队出品人/制作人 汉坤编剧 雷·库内导演 陈志 陈星翡剧本翻译 陈志舞美/服化造型设计 刘启薇音响设计 于乃坤灯光设计 马丹妮联合灯光设计 伍眉音效设计 陈雪立作曲/音乐制作 苗杰制作总监 李子纯执行制作人 姜楷霖制作舞台经理 陈志鹏 演职人员John Smith 曹洪远 黄成阳 李星葆Stanley 郭俊宇 孙欣业 吴子秋Mary 李恩妤 刘羿含 张梦嫣Barbara 李昕怡 王玙璠 徐杰 徐熠琦 虞潇菀Vincent 胡芳洲 吴云朝 曾方羿Harry 胡芳洲 林大钦 陶以诺 杨天成Bobby 段霁洛 黄成阳 林大钦 助理舞监 非非 阿麦 Sherry灯光控台 顾宝仪 李衍 王攀成 陈沛桦 贺韵霖服装监制 李品润服化造型师 满琪玲化妆师 赵雨童机动岗 胡琰 显荷 Sherry 余康熙 孙佳洁 叶路 运营总监 袁肘肘 品牌文创 刘佳 刘悦剧目营销 张方可 周嘉丽 陈玥 张屹杰 李大宝 新媒体 伊再提·艾力
票务管理 姜沁茹 薛佳妮 密甜 何雅琴 剧场运营 陈坤 张海越 客服 陈雪琦
艺人经纪 郑大六 严佳音 实习生 余沛轩 武雨菲 蔡伊人 吴雨杏 李虹宜 杨昱萱 特别鸣谢山东卫视《花漾剧客厅》节目组 🛋️
你好,我找Smith | 长沙小客厅的做客须知
你好,我找Smith | 这是一支迟到的预告片
你好,我找Smith | 高能反转,Smith家请求支援!
👇点击“阅读原文”即可观看本期综艺📺