CDC修改指南，称新冠病毒可以空气传播

欢迎加入我们的电报频道和讨论群

https://t.me/apapaohio

https://t.me/ocaagroup

美国新冠疫情

截至美东时间10月6日晚上10点，美国累计新冠确诊病例7,653,930例，新增43,559例，累计死亡214,930人，死亡率2.8%。

CDC修改新冠指南

10月5日，美国疾病控制和预防中心（CDC）称，停留在空气中的微小颗粒可以传播新冠病毒，修改了相关指导方针。几周之前，该卫生机构曾承认空气微小颗粒能传播新冠病毒，但随后突然移除这一说法。

有关新冠病毒传播方式的指导方针最初于上月更新，承认微小气溶胶颗粒能传播新冠病毒，而且可能是传播的主要途径。但CDC当时在一天后就移除了这些更新，称拟议的更新草案被误发。

在周一的最新版指导方针中，CDC承认微小空气颗粒能传播新冠病毒，但最新说法是这并不是新冠病毒的主要传播途径。

CDC称，新冠病毒主要通过与新冠患者近距离接触或与新冠患者直接接触者的呼吸道飞沫传播。

英文消息来源：

https://www.cnbc.com/2020/10/05/cdc-revises-coronavirus-guidance-to-acknowledge-that-it-spreads-through-airborne-transmission.html

川普称民众要学习与新冠共存 

总统川普周一晚（2月5日）出院，回到白宫，周二早上他再次发推将新冠与流感做对比，看起来还是没有把新冠当回事。

他说：“流感季要来了！每年都有很多人死于流感，有时候超过10万人，尽管我们有流感疫苗。我们会因为流感关闭我们的国家吗？不会，我们已经学会了跟流感共存，就好像我们正在学习和新冠共存一样，在大多数人群中新冠比流感的死亡率低很多！”

随后，Facebook和Twitter集体开始对这条帖子采取行动。Facebook选择直接删除，Twitter则是在用户点击查看之前新增了警告⚠️，“这是有关新冠病毒的错误消息”，并阻止该条推文被分享。

紧接着，川普又发推文“废除第230条”，根据《通信网络法》第230条，允许网络平台在不受处罚的情况下删除有害内容。

据统计，全美由于新冠而死亡的病例已经超过21万人，而近年来死亡人数最多的流感季是2017-2018，当时因流感死亡的人大约是61,000人。

约翰霍普金斯大学一份报告也说：“医生们和科学家们正在计算新冠的死亡率，从目前的情况来看，新冠的死亡率要比大多数流感的死亡率高很多。” 专家们还说如果不是因为采取了各种措施去减缓新冠病毒的传播，那么新冠的死亡人数会更高！ 

在周一出院之前，川普发了一条推特说：“我感觉很好！不要惧怕新冠病毒。” 他回到白宫之后还发了一段视频，也是差不多的意思，要大家不要害怕新冠，“Don't let it dominate your life”（不要让新冠主宰大家的生活）。

你同意川普总统的说法吗？请投票！

【编者按】本文仅代表作者观点，不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！

【近期文章】

关于俄州亚太联盟公众号

俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在Ohio Chinese American Association（俄亥俄华人协会OCAA）的支持下办的公众号，旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台，宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动，促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟)，是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。