2022峰会开幕引文：在组织、社区和我们的个人生活中构建同理心社群(John Kinyon) | 年度国际峰会主题阅读
湾区非暴力创始人
我想写的是信仰
关于月亮的升起
在寒冷的雪地上，夜复一夜
忠实地，即使从丰满中衰弱
渐变成最后那弯曲而不可置信的
一丝光亮，在最终黑暗之前。
而我自己没有信仰，
我甚至拒绝它丝毫进入。
那么，就让我的这首小诗，
微弱又含苞待放，成为第一声祈祷，
为我开启信仰。
——《信仰》，作者：大卫·怀特
我们的世界似乎正滑向危机。很多人感到无助，一些人感到无望。我们在政治舞台上所看到的反映了人类如何在根本上理解现实与关系上的深刻分歧和差异。我们有可能怎么合作来应对我们所面临的复杂而巨大的挑战？
我们怎样才能在这个星球为所有人创造我们能感知到以及想象中的健康、可持续性和安康？
在个人层面上，我们如何应对日常生活中日益增加的压力和不知所措？
我深深地在自己的内心和在我的生活中感受着所有这些层面。
“为我开启信仰”的是：建立植根于同理连结与对话的同理心社区。为此，我们需要学习强有力的语言和沟通能力。然而，对我来说，更重要的是那深邃神秘并且美妙的意识。同理心是对我们潜在共通性的感觉和知晓，不论信仰和行为的差异。意识就像容纳所有生命相连的无尽海洋，我们得以体验超越分离和个体自我的觉知与生命力。
社区是在社会层面上体验众人作为一个整体的感觉。在社区中经历这种品质可以为人们带来滋养、力量和鼓舞。它使我们更具韧性、创造力、合作精神，与生命的节奏和流动合拍；使我们调和与治愈冲突，并打开新的可能性和潜能。
我们的日子充满了无尽的待办事项，现代生活的节奏就像一条湍急的河流，强大的水流把我们卷走。除非我们找到方式慢下来，否则就没有空间来同理连结。我相信，同理对话带来的放慢速度以及空间是一项重要的日常实践：我们需要每天多次，并与我们所在的组织、社群以及生活中的人们一起练习。这需要勇气和深刻的承诺。
我对同理社群的愿景是一张相互交织的网或挂毯，我们生活的线编织成同理心练习和沟通中的正念。人类是否有能力迎接这一历史时刻、这一进化危机，是以我们进化的方式，还是令生存无法为继的方式？“那么，就让我的这首小诗，像一轮新月，微弱又含苞待放，成为第一声祈祷，为我开启信仰。”
——翻译：秀瑾
峰会的特别直播提醒
第三届NVC中文·年度国际峰会
扫码查看了解更多↓峰会期间日程安排
峰会文章合辑
我们的使命和愿景是：让同理心成为通识教育，让生命成为一场庆祝！
教育 ACADEMY
社群 COMMUNITY传播 COMMUNICATION咨询 CONSULTING
网站：http://nvcnet.cn微信号wechat public：nvcnetFB page: @nvcnet邮箱mail：giraffe@nvcnet.cn