谁是中国第一个发表Nature的人？

自1869年创刊以来，《Nature》 杂志提供了一个发表多个学科领域重大进展的平台。创刊至今，该杂志已发表了超过8.8万篇论文。《Nature》作为一本世界顶级期刊，是无数科研工作者毕生追求的目标之一。

其实，在200多年前的晚清末年，就已经有人在《Nature》上发了一篇论文。他在这篇文章里，向声学大师Tyndal提出自己的新发现，成为中国历史上第一个在《Nature》期刊上发表论文的人。

那么，这位科研先驱者是谁呢？

他就是徐寿。可能很多人对他不是很熟悉，现在来给大家简单介绍一下。

徐寿（1818～1884），字生元，别号雪村，江苏无锡人。

清咸丰六年（1856年）被曾国藩赏识，进入安庆内军械所。1865年，徐寿、华蘅芳等人成功制造出以蒸汽为动力的木质轮船——“黄鹄”号（中国人自行研制，并以手工劳动为主建造成功的中国第一艘机动轮），名震朝野，闻名海内外。

虽然徐寿先生在曾国藩、李鸿章门下颇受器重，但是一直没有高官厚禄。青少年时期连童生（考中秀才之前的称呼）都没有考上。之后，他专攻自然科学。直到清同治十二年才任江南制造总局提调。但他的学术地位和技术才能早已名噪国内。

徐寿先生学识广博，是近代中国化学事业的启蒙者。从事译书17年，先后翻译了百余卷西洋科技书籍等。在确定化学元素译名方面，采用音译结合意译的化学元素中文名称，绝大多数沿用至今。对金、银、铜、铁、锡、硫、碳及养气（氧）、轻气（氢）、绿气（氯）、淡气（氮）等元素，他沿用前制，根据它们的主要性质来命名。对于其它元素，徐寿利用西文第一音节而造新字的原则来命名，例如钠、钾、钙、镍等。

为了传授科学技术知识，徐寿和英国传教士傅雅兰等人于1874年在上海创建了格致书院，首先在院内开展课堂实验，普及化学实验方法，开创了化学教学的先声。同年，徐寿等人创办发行了第一种科学技术期刊《格致汇编》。介绍了西方科学技术知识，对近代科学技术的传播起了重要作用。

那么，他所发表的那篇文章是什么呢？它叫做《Acoustics in China》（声学在中国）。严格来说，这不是一篇论文，而是一封信。

徐寿先生在阅读声学教授的专著中发现，Tyndal教授提出了一种有关管乐器的振动模式与管长的声学方程，但是，他发现笛子和萧并不满足这个方程。因此，徐寿先生将观察到的这种声学现象写信给传教士傅兰雅，傅兰雅写信向Tyndal教授请教，并寄给了《Nature》杂志。最终，这封信在《Nature》上发表，由W.H.Stone介绍和阐释。

参考资料：

上海市地方志办公室：

http://www.shtong.gov.cn/Newsite/node2/node2245/node65059/node65069/node65117/node65123/userobject1ai60046.html.

W.H.Stone. (1881).Acoustics in China. Nature. 448-449.

图片来源：

安徽网：http://www.ahwang.cn/ent/20191224/1962838.html

《Nature》官网：https://www.nature.com/immersive/d42859-019-00121-0/index.html