@所有雄安人!一定要看!

@所有雄安人!一定要看!

广西冯波律师涉黑案|冯母:我儿长在风波亭畔,冤在柳侯祠前

以项目论英雄,凭实绩排座次!日照这场专题会议传递强烈信号!

涿州,原来有这么多人需救援!

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

学英语,输出比输入更重要

即凉 即凉 2022-10-27


为什么能看懂英语却说不出?许多人的书面英语很好,但口语很差,这是为什么?


最近我有了新的感想:学英语,输出比输入更重要。


因为语言这个东西,它不像数学公式一样你弄懂了,理解了,就能记住个大概,它需要不断的潜移默化,形成你口头上的自然反射。


所以我们需要不断地输出。


那怎样输出呢?在文章的下半部分会介绍,在此我想先介绍一下这个学习方法的原理。


很多人不知道,能够看懂英语和能够说出来其实是两种技能,很多人以为学习英语只要能看懂和听懂就算会了,包括我自己。


但我和人交流的时候却能感觉到,我调取自己记忆中的词汇很困难。有时候我想表达一句话,但就是想不起来该怎么说,但如果把那句话放在我眼前,我又能完全的看懂。


为什么会这样?


偶然的一次机会,我在看《卡片笔记写作法》这本书的时候,被科普了一个定律叫做“必要难度理论”,我才开了窍。


什么是“必要难度理论”?


它来源于认知科学家比约克夫妇(RObert A Bjork&Elizabeth Ligon Bjork)在近30年提出的最新的认知科学研究成果。


指的是人的记忆有两种机制:存储和提取


它和电脑上的硬盘存储机制是很不一样的,在电脑上,我们认为存储与提取,就是往里面去写入内容,保存,然后在需要的时候搜索和提取即可。


所以认为会误以为大脑也是这样,记得越快,学习效果越好,“记住了”就是“学会了”。


但是人类的大脑机制不是这样的,比约克夫妇的实验发现了与常识相反的理论,在大脑中,存储强度与提取强度负相关


什么样的负相关?


存入记忆越容易,提取越困难,反之,如果你有些吃力地存入,提取会更方便。


这理解起来会有些困难,我举个例子。


比如我们在课堂上边听课边做笔记,但是下课后你很容易忘记自己写了什么,更好的办法是第二天通过自己的回忆用自己的话去写你学到了什么,通过这个练习,会增强你的提取强度,你就会记得更牢并且真正的学会。


这有点像费曼学习法,通过加强输出来增加提取强度。


简单来说,就是我们学习的记忆,不管学什么,都分为存储和提取


看书,学习知识就是在存储和写入

而输出知识,表达自己,就是在提取


如果我们一直存储而从不提取的话,我们的提取速度就会变慢,甚至失去提取能力,所以我们会感到自己学了很多东西,但无法表达,不知道怎么用,好像根本没学会。


所以,我们才要尝试不断地输出,这个原理不仅适用于写作和其他领域,也同样适用于学语言。



那怎样输出呢?



在《Virtually Native: Learn How to Learn English》这本书里,作者提到的几个小技巧启发了我,结合我自己的一些心得,分享一下。




01

每次学会新的单词,尝试组成句子


比如:consult


组成句子:if the pain persists you should consult your doctor.


你还可以变换一下:

肯定句:you should consult your doctor.

否定句:you shouldn't consult your doctor.

疑问句:should I consult my doctor if the pain persists?


每次学到新的单词都要想象在真实的环境里如何运用,你可以把它想象成你可能会用到的句子。你甚至可以在看到词典的例句时,把主语或者宾语换成适合自己语境的词。


02

看外国文章,做阅读理解


看外国文章,看完之后问自己问题,尝试用英语回答问题,或者去带着问题去阅读。


比如你可以给自己提问:


这篇文章讲了什么? 

主人公是谁? 

整体的逻辑是怎样的?

...


03

看美剧和视频的时候复述


一句一句暂停,用自己的话去转述视频里的句子。在这里要注意一下重点,是用自己的话去表达相同的意思,而不是重复念一遍原文,这是有区别的。


比如说这句:We‘re meeting outside Connie's at 3:00, right?



你可以改成 They’re meeting outside Connie's at 3:00.


或者改成 Hope is asking Lizzie if they'll meet outside Connie's at 3:00.


当你尝试用自己的话去转述的时候,你是在自己找词造句,这可以锻炼你的记忆提取强度。


如果你只是重复念一遍视频里的句子,那么锻炼的是你的发音,而非表达,这是有区别的,语言的自由表达需要思考,需要条件反射,而不是单纯的模仿


04

与外国人交流


有条件的话找外教练习,不要在乎面子,放开胆子说,只要你不尴尬,尴尬的就是别人。只看书无法练好口语,你要开口说。


比如我会偶儿在Cambly上练口语,Cambly是一个与外教真实对话交流的英语学习平台。


Cambly里的好处是,能够和真实的外国人交流,得到真实反馈,而且平台的外教大多数都是持证并且有多年教学经验的老师,并不是那种只要是外国人就能上去教课的网站。


这样的好处是老师们的教学经验比较丰富,如果你不知道聊什么也不用怕尴尬,外教会引导你多说,会提问,会接话,并且会纠正你。


我个人认为,对于口语提升,真实互动的非常重要的,并且也是提升最快的渠道之一。


05

与自己对话


如果你不好意思和外国人对话,那么你可以尝试和自己交流,不管你在做什么,你都对自己说话,比如。


我正在写一篇关于如何提高口语的文章,我可以说

I'm writing an article on how to improve my English speaking skills.


如果我收到一条朋友的信息,我会说

Oh, I just got a WeChat message from a friend.


当我在洗澡的时候我会说

I'm taking a shower right now.


当你看到什么物品的时候或者在做什么事的时候,你都用自己的话形容你看到的东西。但是这个方法的弊端就是你不知道你有没有说错,这可以用来在前期练习你的胆量,在你更敢开口说以后再去找外教。


我觉得练口语就是不要害怕说错,最主要的是敢于表达,想象我们小时候学中文是不是也老说错,说错了改正就好了,谁没有犯过错呢。


多说,不要因为害怕发音或语法不好而错过进步的机会,每个人都是从小白成长过来的。




-  END  -





谢谢观看,也许以下这些你也感兴趣:我是如何利用油管学习英语的
小白自学英语|6个高效背单词的心得分享
英语小白自学方法论(修订版)



文章有问题?点此查看未经处理的缓存