刘欣&翠西越洋约架之不一样的分析（附约架始末）

文  丨  咖啡

昨天，刷屏朋友圈的是CGTN主播刘欣与FOX主播翠西的隔空辩论，热点来的太突然，以至于不少吃瓜群众还没有做好准备，下面咖啡就用这个时间轴还原一下整个事件的始末。

1

5月14日/翠西挑事儿

5月14日，美国福克斯商业频道（Fox Business）主播翠西·里根（Trish Regan）在自己的节目向观众传输美国在与中国的长期贸易战中扮演受害者角色。    

2

5月22日/刘欣驳斥

5月22日，中国国际电视台女主持人刘欣在自己的电视栏目“Getting to the point（欣视点）”中对Trish Regan之前在节目当中说到的部分内容进行了反驳。

3

5月23日/翠西反呛

5月23日，Trish Regan（翠西）在看到刘欣在节目中所说的内容之后，就在自己的节目中反呛刘欣，在节目中打出了“China state-run media targets Trish Regan（中国国有媒体针对Trish Regan）这样的字眼”。

4

5月24日/刘欣应对

5月24日，刘欣在推特上回复Trish Regan：“I hear you. Will get back to you very soon. But I don\'t want to play any mud throwing game, if that\'s what you prepare to do.（我明白了。很快就会给你回电话。但是我不想玩扔泥巴的游戏，如果你准备这么做的话。）”

5

5月24日/翠西约战

 5月24日，Trish Regan马上在推特上回复了刘欣：“不要担心ーー我不扔泥巴，我只看事实。所以，让我们找一个日期。这是一场有意义的辩论。”

6

5月25日/商定时间

 刘欣主动表示可以在后者周一晚上的直播中连线进行辩论。Trish Regan在3小时后回复刘欣，表示自己非常愿意在节目中和刘欣进行辩论，但周一是美国的节假日，但是希望能够在本周内安排这场辩论。刘欣数分钟内马上做出回应，表示这场辩论一周内安排都没有问题。Trish Regan向刘欣提出新的辩论时间——美国时间周四晚上8点。10个小时之后，刘欣也在推特上表示周四时间可以，并且将通过卫星与Trish Regan进行这次辩论。

7

5月28日/意外插曲

 就在辩论开始前两天，俄罗斯的一位女主播Polly Boiko倒是先“站队”了，相比较刘欣的含蓄和理性，Polly Boiko的表达方式就显得直接、辛辣很多。她说，美国不想让华为强大，不想让美国在通信技术领域落后中国。

8

5月30日/正式开战

  于是中美女主播就在30日早上8点多正式开始卫星连线“约架”，具体交流内容在这里不重复了。    

9

5月30日/双方复盘

 16分钟的辩论结束后，双方分别发表了看法，算是复盘了。刘欣说：可能美国民众对中国民众有很多误解，甚至气恼、迁怒。我只有坦诚地跟他们谈谈我心里的想法，希望能打消他们的这种情绪。

翠西发表推特说称：“我注意到有些观众对这场‘辩论’不激烈而感到失望，但我坚信，就贸易问题展开的这种相互尊重的对话对各方都有利。”

至此，这场辩论正式画上句号。出乎广大吃瓜群众意料的是，这场辩论仅仅用了16分钟就草草收场。甚至，大家期待的你来我往式的隔空对决，变成了你问我答式的interview，由于时间太短，加上辩的成分大大低于答的成分。所以，在不少人来看，辩论还没进入主题就已经结束了。

由于结束的太早，连谁胜谁负都没有办法分出来，当然就是给她们俩小时时间估计也没办法分，毕竟双方基本不在一个轨道上，有点鸡同鸭讲的味道。于是，我们看到，辩论结束，刷屏的主题只有两个：翠西30秒插话3次，刘欣落落大方，尽显大国风范。可以说，在咖啡看来，这常辩论中规中矩，亮点不多。

一  、定位与评价。

不管你承不承认，这就是一次电视直播的普通辩论，不必估价过高。如果把两个人的辩论放在此次贸易争端的大背景下来看，尽管两个人都有着光鲜亮丽的履历，但是她们的辩论结果如何，不足以对整个争端产生任何影响。精英组成的谈判团队没有解决的问题，也不可能通过两个主持人的一场辩论就得到解决。

我宁愿相信，这是fox为了提升收视率而闹出的一个噱头，要知道，在昨天一小时的直播里，广告时段可是占了不少的时间。从这个层面上讲，这就是一个秀。

就像当事双方讲得那样，不管这场辩论谁输谁赢，这都不是最重要的，最重要的是，让双方加深了了解和互动。

二 、实用与理性

美国的实用主义精神还是值得学习的，不管翠西的插话是因为信号问题还是修养不足，至少说明了一个问题。她代表了西方人典型的实用主义，既然是来辩论，那就不要客气，上来就直奔主题。这与刘欣上来的一番客套形成了鲜明对比。

但是，不管怎么样，我们确实得明白，辩论就是辩论，那些客套话能省则省。我们的客套别人未必领情，甚至会认为这是一种心虚的表现。对于美国人来说，他们可能最不愿意做的就是讲道理！

三、个性与共性

在吃瓜群众眼里，刘欣得分最多的是她的口语以及仪态。但是这并不意味着所有人都能认可并喜欢我们这种含蓄。刘欣的落落大方，在我们看来是标准的大国风范，但是，毕竟个性化的东西少了一些。这也恰恰是很多人欠缺的一个方面。

稍微细心一点的观众都会发现，我们的主持人，尤其是新闻主播，无论是声音语调还是穿着打扮，基本有些同质化。虽然符合我们的大国气度和审美标准，但是在这个彰显个性的时代，还是需要保有一丝个人的个性在里面。回看刘欣学生时代参加演讲比赛时的视频，咖啡觉得她的功力并没有完全展示出来，甚至主持人的身份限制了她的发挥。

如果说这节目是一场比赛的话，刘欣赢了，赢在对话的内容。两个女主播，都是赢家，虽然狗血，但不容易。我们凭什么把两个国家，亿万民众的担子压在两个女人身上呢？

最后，还是想说，这件事儿是彻头彻尾的娱乐事件，别太认真，也别太较真，好坏都无伤大雅。

-end-

咖啡悟语:一个没为有人设的公众号，可以很幽默，也可以很严肃，但一直很认真，言为心声，写我所想，出世入世皆为修行，人来人往皆是缘分。愿我们的文字如同一杯杯咖啡，醇厚悠长，回味无穷。

转载、合作、进群请联系微信号：pgg127 或  MeineEhreheibtTreue

前期回顾