查看原文
其他

狐狸家这套《三国演义》,怎么能这么惊艳!

野兽国 2023-07-23


狐狸家的书,是真的宝藏。

之前我在群里把《三国演义》安利给了大家。


后来,我陆续收到关于这套书的一些好评,看过的小伙伴都反馈:这套书真的太绝了!


场景壮观,角色灵动,细节惊人,在尊重原著的基础上还有很多儿童化的处理。

不吹不黑,可能是市面上最适合孩子看的《三国演义》版本。


可惜当时册数不多,很多家长和小读者都催着要看新故事。

这不,续集一更新,我一秒也不愿多等,赶紧给大家来开团。

这次更新的是《三英战吕布》和《煮酒论英雄》两个经典故事,拿到书的第一时间,我和娃就没克制住,饭也没吃,就从头到尾、仔仔细细看了两遍!
■新出的《三英战吕布》《煮酒论英雄》

看完之后,我这个平时小嘴叭叭很能说的人,竟然有点词穷,只能说:

太好了,这才是名著启蒙该有的样子!

我真诚建议大家,一定要给孩子看到这套书的机会,因为孩子会从此打开经典名著的兴趣之门!

■最新两本里的部分内页

原价210元,现开团价89元!
适合3-12岁
扫码入手

就拿我刚拿到的这本《三英战吕布》举例吧,我记得原著是在第五回,写到张飞实在忍不住了,拍马挑战吕布,原著里是这样的:

■原著第五回“破关兵三英战吕布”片段

我想考考大家:这里为什么张飞喊吕布“三姓家奴”?为什么吕布听了这话就要战张飞?我估计这两个问题,可能一些家长也不清楚。

现在我们来看看,狐狸家的《三英战吕布》是怎么为小读者呈现这一幕的。

手机看图不清楚,我们放大看局部,第一个分镜是这样的:

■分镜一

接下来是第二个分镜:

■分镜二

我们可以看到,无论是叙述文字,还是对话演绎,相较于原著都做了扩充。在尊重原著的基础上,大大丰富了孩子阅读中的文学性和画面感。

我之前就说过,《三国演义》是小说,区别于《三国志》这种史书,《演义》的价值更体现在文学性和美学性,而不只是匆匆赶个情节、说个故事就完事了。

想让孩子对《三国演义》产生兴趣,并真正领悟到它的美、它的好,需要诉诸于更多细节去诠释。

■狐狸家《三英战吕布》其中一页
(多分镜叙事)

我最喜欢的部分,还有几个围观小兵的“悄悄话”,这是狐狸家的独家策划,原著里是没有的,但不得不说,真是设计得太妙了!

这三个擂鼓小兵,从头到尾出现在《三英战吕布》整个故事里,你会发现他们:

时而是读者的“嘴替”,实时讲出我们的心声;
时而是“气氛组”,烘托气氛、带动故事节奏;
更重要的是,他们的对话会补充关键信息。

■围观小兵的“悄悄话”大有用处

比如关于“三姓家奴”这个梗,就是通过小兵的对话来解释的:

矮胖小兵就问了:“为什么叫吕布三姓家奴啊?”

络腮胡小兵答道:“据说是吕布先拜丁原为义父,又为了荣华富贵和赤兔宝马,杀了丁原,当了董卓的义子,再加上自己的亲爹,可不就是‘三姓’吗!”

对话旁边,还设计了气泡框样式的分镜画面,分别用来呈现“吕布拜丁原为义父”和“杀丁原、拜董卓”的故事,很自然也很及时地为读者补充了背景知识。

■利用小兵对话,补充“三姓家奴”的背景知识

我看过狐狸家不少经典改编作品,经过我的长期观察,得出一个结论:

狐狸家真的很擅长“儿童化”处理!

我这里再留下两个彩蛋细节,等你们收到书后自己去找:

一是这只从开头就出现的鹰隼,每一页几乎都会出现,随着情节推动,鹰的状态也会变得不一样。你觉得它和董卓、吕布是什么关系?

■鹰隼的状态,随着情节推动而变化

二是每个人的战马,仔细观察每匹马的表情,你觉得这些马和它们的主人之间有什么关系吗?

■每匹马的表情,都是精心设计过的

我认为狐狸家的过人之处,就是这些用心设计过的小细节。

从这些细节中你会发现,他们真的懂孩子。

在他们的演绎和再创作下,原本咱们成年人都觉得艰涩难读的名著,竟然就变成了孩子们的心头好:废寝忘食也要看,还要带到班里分享给小伙伴,翻得书都烂了还在传阅,不得不服!


如果你已经买过这套《三国演义》的前4本,那你应该知道它有多好了,

后面也不用看了,直接扫码就能买,记得选规格2册即可

原价210元,现开团价89元!
适合3-12岁
扫码入手

如果你还是第一次看到这套书的新读者,那不妨继续往后看,我会详细说说这套书的特色。

01
“三头身”角色
憨萌逗趣,刻画传神

想让孩子对《三国演义》感兴趣,过于成人审美的画法显然是不合适的。

市面上的确有一些“大师”绘制版本的《三国演义》,颇有艺术性和观赏性,但那是成人的审美,孩子是不买账的。

这套绘本很好兼顾了儿童性和艺术性,在大气瑰丽的水墨画面上,大胆采用“三头身”的画法塑造每个角色,符合当代儿童的喜好。

曹孟德横槊赋诗,周公瑾舞剑作歌,刘玄德冲冠一怒,关云长千里独行,诸葛亮羽扇轻摇,赵子龙梨花飞舞……

哪怕不是主角,人设也是相当用心。
■狐狸家的人设草稿

书里的每一个细节都处理到令人感动的程度。

哪怕是小分镜画面里的角色,动作、神态也刻画到极致,孩子们看得仔细,一读再读,爱不释手。



02
“口语化”文字
浅白幽默,通俗易懂

《三国演义》原著文言是比较晦涩难懂的,阅读起来实在是很难提起兴趣。

而这套书将三国故事提炼,在文字方面反复咀嚼、加工,既有叙述文字,也有对话文字。

■有诈!曹操下令赶紧分船,可是已经来不及了 

叙述文字使故事整体结构完整、脉络清晰。

对话文字有趣幽默,阅读起来感到很轻松,用口语化的风格,将人物性格、特征等都在文字对白之间,体现得淋漓尽致。


年纪比较小的学前小朋友,可以在父母的伴读下,借助精彩的画面,理解故事的含义。

年纪大一点的小朋友,独立阅读就更没什么问题啦,语言都非常浅显易懂。


比如我身边的小朋友,一读起来就不肯放手,完全被里面诙谐的文字和可爱的人物吸引住了!


03
“东方感”场景
水墨皴法,大气写意

刚才我们说了这套书的角色非常萌,符合“儿童趣味”;而更特别的是,书里的场景却采用了东方感的水墨画法,极具“艺术审美”。

最神奇的地方在于,两种画法融合在一起,竟然没有一点违和感,很好地兼容了儿童性和艺术性的需求。

■草木郁郁葱葱,刘关张三人舞剑耍刀 

如果你略懂一点水墨画,会发现每一页都藏着惊喜。这套绘本用远大近小、水墨皴法的表现技法,把风景刻画得如同身临其境般,每翻一页都像是在浏览一幅风景画,看起来非常赏心悦目,极富东方韵味之美。

为了看懂其中的门道,我还特意去查了有关中国水墨画的资料。

原来,这些场景画时需要先勾出轮廓﹐再用淡干墨侧笔而画,表现山石、峰峦和树身表皮的脉络纹理,每一笔都是耐力和功夫,才能呈现出大气写意的视觉美感。

■涿县酒馆,刘备和张飞第一次对酒畅谈

也许你会疑问,这么“匠心”的水墨画法,对孩子有什么用呢?

我认为,在他们这个年纪,还不需要理解水墨画法的复杂内涵,而更多是接受一种审美熏陶,在翻阅的过程中,不知不觉培养起一种对美的判断直觉。


我们常说,未来的孩子,“审美力”将成为一项越来越重要的能力。

而如何培养?就是从每一个小细节的熏陶开始,高审美的绘本会为孩子铺下美好的底色。切记,别让劣质书毁了孩子的眼睛。


04
“电影般”构图
动感分镜,冲击力强

今天的孩子都是看动画片和电影长大的,动态的视觉体验具有一种天然的吸引力,相比之下,静态的绘本在这方面就略显逊色了。

但这套《三国演义》绘本的神奇在于,最大程度上做到了“动感”的效果。


每一页的采用电影分镜式的设计,在整体感极强的画面里隐含着分镜头顺序,画面丰富而切换有序。

比如《草船借箭》这一本里,睡梦中的曹操被惊醒,江面上浓雾密布,喊杀声不绝于耳,曹操认定必有埋伏,这才下令所有弓箭手来到江边放远箭。

■曹操生性多疑,诸葛亮料事如神,这才有了草船借箭

《火烧赤壁》中,“连环计”是这样呈现的:

曹操不慎落水,那一刻,无数画面在他脑海中闪回:庞统、阚泽、黄盖,从铁索连环到诈降,嚯,曹操恍然大悟,好一出连环计!

■用分镜的方式,呈现曹操落水一瞬的心理活动

再放两段《三顾茅庐》原著里的片段和这套绘本做个对比:

原著这样写到:「正值风雪又大,回望卧龙冈,悒怏不已。后人有诗单道玄德风雪访孔明。诗曰:“一天风雪访贤良,不遇空回意感伤。冻合溪桥山石滑,寒侵鞍马路途长。当头片片梨花落,扑面纷纷柳絮狂。回首停鞭遥望处,烂银堆满卧龙冈。”」

刘关张的第二次拜访,是在风雪交加的冬天,刘备又一次扑了个空,回途连连叹气,求贤之路太难了!

可以想见,此时如果没有大场景,山川大地一片白茫茫的氛围就无法呈现。绘本里不仅着重渲染出风雪飘摇感,还用几个分镜巧妙呈现了情节。


■当头片片梨花落,扑面纷纷柳絮狂

再说一个细节:刘备三顾茅庐,终于赶上诸葛亮在家午睡,刘备大喜,嘱咐小童不要惊扰。

「关、张在外立久,不见动静,入见玄德犹然侍立。张飞大怒,谓云长曰:“这先生如何傲慢!见我哥哥侍立阶下,他竟高卧,推睡不起!等我去屋后放一把火,看他起不起!”云长再三劝住。玄德仍命二人出门外等候。望堂上时,见先生翻身将起,忽又朝里壁睡着。童子欲报。玄德曰:“且勿惊动。”又立了一个时辰,孔明才醒,口吟诗曰:“大梦谁先觉?平生我自知,草堂春睡足,窗外日迟迟。”」

怎么体现他们真的等了很久呢?怎么表现出刘备三顾茅庐的诚意呢?

这里的画面是,日头转西,人影拉长,用夕阳西下的画面,无言地传达出“等了很久”这一信息以及置身其中的氛围感。

还有几个小分镜呈现张飞的率直,他等到不耐烦、他等到暴怒、他等到睡着,与刘备形成鲜明对比。

刘备无言,只在门外耐心等候。宽厚仁义和求贤若渴之心,跃然纸上。


■草堂春睡足,窗外日迟迟 

我想说的是,演义之美,尽在这些细节。

同生共死的兄弟情义,风云际会的君臣知交,酣畅淋漓的沙场鏖战,神鬼莫测的帷幄密谋……

缺少细节,就沦为成语故事。

只有细节,才能向孩子悄无声息地传达其中的仁义和勇武,成败与释怀,告诉孩子什么是英雄相惜,什么是快意人生。


05
致敬“原著党”
尊重原作,深入浅出

除了语言和画面的处理相当费心,这套书还有一个特别让我感动的地方在于,他们是一支真正对原著有“敬畏心”的团队。

如果你仔细去看画面里的小细节,会发现他们简直是“处女座”,做到了几乎每一个细节都尽可能贴近原著描述。


原著里描述刘关张三人第一次来到隆中,拜访传说中的卧龙先生,远远望见山脚有一片田野,农夫们正在田间耕种,还能听到他们劳作的歌声。

「次日,玄德同关、张并从人等来隆中。遥望山畔数人,荷锄耕于田间,而作歌曰:“苍天如圆盖,陆地似棋局;世人黑白分,往来争荣辱:荣者自安安,辱者定碌碌。南阳有隐居,高眠卧不足!”玄德闻歌,勒马唤农夫问曰:“此歌何人所作?”答曰:“乃卧龙先生所作也。”」

■苍天如圆盖,陆地似棋局

绘本不仅把这一细节画了出来,就连农夫的别有韵味的“歌词”也做了简单标注。当时就一个想法:这是什么强迫症?太磕细节了!

在这种尊重原著的基础上,他们还设计了一些细节里的小幽默,比如诸葛亮家里一只守门的小黄狗。刘关张三人几次登门拜访,这只小黄狗对待他们的态度有没有什么变化?

大人对此可能一翻而过,但孩子的眼睛不一样!他们会敏锐地发现这只小黄狗,并乐此不疲地寻找它的身影,然后被逗得哈哈大笑。

这就是孩子为什么会爱上这个版本《三国演义》的秘密。



06
“实力派”团队
狐狸家原创+川少出版


可能有人会好奇,到底是什么样的创作团队,可以做到无论是从品质还是细节上都几乎无可挑剔的程度的。

这套书由“米小圈”系列的出版方四川少儿出版社出版,策划、绘画、设计则是由一家叫作“狐狸家”的国内原创绘本机构完成的。

■狐狸家《三国演义》绘本创作草图

狐狸家是一家相当牛的国内原创绘本团队。他们只做原创,不做引进,而且专注“传统文化”东方题材。

■为孩子讲好每一个东方故事,是狐狸家初衷

除了《三国演义》,还有《西游记》《山海经》《清明上河图》,以及神话、历史、古诗词、二十四节气、传统节俗、礼仪教养、文物国宝等东方题材。
■五年时间,狐狸家斩获了七次“原动力”

我自己不止一次买过狐狸家的童书,比如同样精雕细琢的《西游记》绘本,一直连载中,我只能出一本,买一本。

■同一水墨风格的《西游记》和《三国演义》

如果要说缺点,可能就是没办法感受一次尽兴的快感吧。但也多了一种“追更”的快乐,不是吗?


对于3岁以上的小朋友来说,其实也没必要“读全”名著,从最耳熟能详的经典篇章入手,一本一本来,才是耐心启蒙的节奏。

何况好作品,还是值得等待的。


珍藏版《三国演义》绘本
3-6岁建议父母伴读,6岁以上独立阅读


年      龄:3-12岁 
团购价格:原价:210元,团购价:89元/套
物流方式: 48小时发货,从合肥发货,发韵达、极兔快递, 新疆、西藏+18元,其他地区包邮
退货问题不影响二次销售(塑封未拆封)支持7天退换货,邮费需要您自己承担的哦。如是产品问题,邮费由本店承担 ,如遇外包装损坏,一定要拒收!快递途中很多不可控,签收时及时拆包验货,有问题及时拍照并联系我们的客服处理。










往期推荐







跟着史前考古研究员,用这一套书读懂“三星堆” !







风靡日本的儿童生活能力游戏绘本,0-6岁可入!







挪威皇室同款护脊书包,超抵开团,快来为开学做准备!







暑假正是读书天,孩子的阅读力+思辨力,快up up up







问天后,看国内首套“中国军事科普绘本”,燃爆了!







刘慈欣新书来了,给孩子的中英双语科幻经典!







风靡全球的英语启蒙图画书,苏斯博士双语绘本!







暑假正是读书天,孩子的阅读力+思辨力,快up up up









您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存