该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年6月3日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

华盛顿邮报 | 为什么这次大选难以预测

ChineseInNY 纽约时间 2020-09-20



编辑、编译:SUN
来源:华盛顿邮报


【编者按】距离大选日还有50天,民调显示总统候选人拜登比现任总统川普有着较大优势。但是,数据分析师、政治专栏作家戴维·拜勒根据今年复杂的社会和经济形势数据,以及往年在大选前最后两个月民调的戏剧性转变历史来看,认为今年大选的结果仍然无法预测。他在发表于《华盛顿邮报》的文章中,列出了7个将影响最终选举结果的因素。




 

从几乎所有方面来看,2020年的美国总统大选都是与以往截然不同的。


新冠大流行。经济衰退。进入第四个月的多个城市的抗议活动。创纪录的失业数字,以及屡创新高的股市。办公室、饭店甚至某些家庭中的社交疏离。历史上年纪最大的总统候选人。一位声称将忽视选举结果的总统。

 

我已经对选举进行了预测。但是几乎所有关于这场竞赛的事情都如此不同,这使得每个人都应该在投票开始时对他们的臆测再三思量。

 

以下七个因素使预测11月的最终情况变得极为困难:

 


1

新冠大流行已经太长时间了。

知道选民对此的反应是不可能的。

 

图为美国(红线)和其他G7国家(灰线)的新冠死亡、总病例数和新病例数曲线。


新冠疫情对美国人民造成了空前的损失。根据疾病控制和预防中心的估计,已有超过500万人对新型冠状病毒进行了检测。而死亡人数在9月里很快就会超过20万人。许多地方的住院人数都在增加,并且随着病例数量的增加,更多城市和县将难以应对新一波的生病和死亡浪潮。


图为2002年(红线)和1999年至2019年(灰线)美国总死亡人数曲线。


新冠大流行也给人们心理带来了沉重打击。大约三分之二的美国人担心他们或家人中的某人会感染新冠病毒。这个病毒无所不在:它在人们的每次对话中,并支配着人们的日常生活。

 

 

2

新冠病毒损害着经济,

受损的经济通常对在位者不利。

 

图为美国失业率曲线。


疫情对经济也造成了无法估量的损失。封锁开始后,失业率上升了10个百分点。此后有所下降,但损害持续存在:全国许多零售企业仅以部分产能经营,所有行业可能都永远无法恢复。


图为大选前的失业率比较。

 

大流行的生理、心理和经济后果改变了正常的选举气氛。在典型的总统竞选中,像这样的衰退可能会给在任总统带来麻烦,其他问题,尤其是文化因素,则无关紧要。但是,今年美国人仍然对川普总统的经济表现给予不错的评价,而且第三季度经济数据可能显示出快速反弹。同时,关于移民、政治正确性和种族主义的分歧使文化问题始终处于头等地位。经济上的痛苦、后期缓解的可能性、人身危险和文化冲突的混合,使这次选举异常难预测。

 


3

抗议活动已经持续数月之久,

这使每个人都更加关注种族。


图为谷歌搜索“在我附近的抗议游行”的密度图


在大流行中,美国人也正经历着历史性的社会动荡。乔治·弗洛伊德(George Floyd)死在明尼阿波利斯警察手中,这个事件助长了全国范围内的反对种族主义和警察暴行的示威游行以及相关的反抗议活动。通常,抗议活动不会引起太多同情:60%的人对1963年的民权集会表示不喜欢。2011年,占领华尔街仅获得44%的美国人的支持。但根据盖洛普(Gallup) 7月的一项民意调查,这次运的动可能是个例外:几乎三分之二的人支持了今年夏天的抗议活动。


左图为CNN、MSNBC、Fox提及“黑人名也是命”的频率,右图为认为歧视导致收入和就业差距的人的比例曲线图。

 

黑人男子和妇女被杀,以及随后的抗议活动,提高了人们对种族歧视的认识。在过去的六年中,许多白人选民,特别是白人民主党人,在观看录像或阅读有关警察杀害PhilandoCastile,Eric Garner,Michael Brown和其他黑人的报道后,在种族问题上向左走。对警察暴行和系统种族主义的新认识,以及对更多暴力抗议活动的强烈反对,正在重新塑造我们的政治,而且没人知道哪种趋势会持久。

 


4

甚至包括警察和军队在内的最受尊重的机构也正在失去公众的信任。


左图为对政治机构的信任度的曲线,紫红色线代表对总统的。右图为对非政治机构的信任度的曲线,黄色为对军队的,橙色为对警察的。


信任度持续50年下降。大多数美国人说,他们不信任任何政府部门。非政府机构也失去了信誉。媒体被广泛蔑视和不信任。有组织的宗教继续其长期衰落。甚至数十年来,大多数公众都崇敬的警察和军队的信誉也受到了侵蚀。我们是一个国家英雄很少的国家。


 

5

对国家方向的满意度正在下降。


图为对国家方向的满意度曲线。


同时,美国人对国家状况感到失望。在盖洛普(Gallup)最新民意测验中,只有13%的人表示对国家的方向“满意”。这可以与经济苦难和政治冲突的早期相提并论。人们对新冠疫情、美国的机构和制度化的种族主义感到沮丧,这使美国人普遍感到不满。尚不清楚谁能从这种不快乐中受益:乔·拜登可以像1992年的比尔·克林顿那样有效地抓住它;也可能像2012年的罗姆尼一样,无法从中受益。

 


6

随着邮箱成为投票箱,

投票率也随之上升。

 

左图为无需理由就可以邮寄选票的州,右图为需要理由的州。


这次选举将与过去的选举大相径庭——9月4日,北卡罗来纳州将发出其第一次缺席选票,许多州将很快跟进。无法预测将有多少公民通过邮寄投票,但是具有历史性的83%的美国人将有机会这样做。这些变化可能会将选举从一天变成一场持续数月的艰难的辩论、投票和计票挑战。这增加了不确定性,因为没有人经历过,在全国大选前就有那么多人投票,也没有想象过可能需要数周或更长时间才能计算出结果。

 

 

7

川普的表现不及他的前任。

但对竞选却有足够时间进行反转。

 

图为川普和近几任美国总统认可率的比较,灰色线为川普的认可率。


在过去三年的大部分时间里,总统的支持率一直徘徊在40%的低位。但是川普曾以微弱的优势获胜过。在2016年的这个时候,不到40%的选民对他的评价很高。今天,他在每10个投票者中就能获得4个坚定的支持。但拜登个人比希拉里·克林顿更受欢迎。川普在赢得不赞成他的选民方面会遇到困难。


图为近几次大选民调中两位候选人支持率的曲线图


基本的计算很简单:选民不喜欢川普如何处理新冠病毒大流行;他们不喜欢他如何处理种族问题;而且他在经济问题上的声望还没有转化为足够的选票来获胜。但是,以往几次,在劳动节过后,总统大选都会发生戏剧性转变。8月1日看起来确定的事情常常在10月1日就被人们遗忘了。在过去的几次选举之后,没有人认为民意测验是完美的。

 

还有,到目前为止,有关2020年的一切都难以想象。






纽约人的“广泛焦虑”:163名商业领袖公开信谴责白思豪

美国大选2020,川普到底会不会连任?| 荐号

分析 I 总统辩论,川普会撩拨拜登口吃发起攻击吗?

川普把这个红州推向摇摆 I 摇摆州观察之亚利桑那

通往独裁之路


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存