该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年5月9日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

预谋攻击密歇根议会大厦绑架州长 13人涉嫌煽动内战被起诉

ChineseInNY 纽约时间 2020-10-18

如需转载请在后台留言获得许可,转载时请注明出处及作者署名,违者必究。



编辑:江南
来源:美联社
编译:文婉秋




密歇根州总检察长已指控7人阴谋针对执法部门并袭击该州议会大厦。

在此之前,根据联邦法院周四(10月8日)披露的一份刑事控诉书,另外6人被控阴谋在密歇根州民主党州长格雷琴·惠特默(Gretchen Whitmer)的度假屋绑架她,他们认为州长有“不受控制的权力”。

州检察长根据密歇根州的反恐法律宣布了额外的指控。7名男子均在押,他们与民兵组织“狼人守望者”(Wolverine Watchmen)有关。

他们涉嫌试图确定执法人员的住所,以“针对他们(执法人员),发出暴力威胁,旨在煽动内战”。总检察长达娜·内塞尔(Dana Nessel)说,他们还为袭击密歇根州议会大厦和绑架包括州长在内的政府官员的行动进行了策划和训练。

根据起诉书,这些人策划了几个月,与民兵成员协商和训练,并在8月和9月进行排练。联邦调查局在法庭文件中说,6人中的四人计划在周三见面,“支付炸药款和交换战术装备”。

联邦调查局(FBI)援引其中一名被告的话说,惠特默“根本没有制衡机制,她现在拥有不受控制的权力,这将导致所有美好的事情都被终结”。

政府利用线人和卧底挫败了所谓的阴谋。这六人在周三晚上被捕,每个人都将面临终身监禁的最高刑罚。联邦检察官安德鲁·伯奇(Andrew Birge)称他们为“暴力极端分子”。

底特律联邦检察官马修·施耐德(Matthew Schneider)告诉记者:“我们密歇根州的所有人都可以对政治产生分歧,但这些分歧从不应该、永远不应该构成暴力。今天我们已经防止了暴力事件的发生。”


刑事起诉书称,该计划涉及惠特默和她在密歇根州北部的第二处住宅。

惠特默对该州应对冠状病毒的措施一直受到赞扬,但也深受批评。她对整个州的个人行动和经济进行了重大限制,尽管许多限制已经被取消。刑事起诉没有提到这些命令。

联邦调查局说,电子通讯显示,两名被指控的阴谋者“同意在他们的事情中联合其他人,对他们认为违反美国宪法的多个州政府采取暴力行动。”

刑事控诉书确定这6人是亚当·福克斯(Adam Fox),泰·加宾(Ty Garbin),卡勒布·弗兰克斯(Kaleb Franks),丹尼尔·哈里斯(Daniel Harris),布兰登·卡塞塔(Brandon Caserta),他们都来自密歇根州,以及特拉华州的巴里·克罗夫特(Barry Croft)。

根据联邦调查局的说法,亚当·福克斯说,他需要200人冲进兰辛(Lansing)的议会大厦,劫持人质,包括州长。他说要以“叛国罪”审判惠特默,并将在11月3日大选前执行该计划。但后来,该团伙转而将目标锁定在州长的度假别墅上。

政府说,这个计划似乎起源于6月在俄亥俄州都柏林(Dublin)的一次聚会,来自多个州的十多人参加了这次聚会,其中包括克罗夫特和福克斯。

联邦调查局的证言说:“这群人谈到了创建一个遵循《美国权利法案》(U.S. Bill of Rights)的社会,他们可以自给自足。他们讨论了实现这一目标的不同方式,从和平努力到暴力行动。......一些成员谈到了谋杀‘暴君’或‘夺取’现任州长。”



惠特默在下午就此事件的讲话中谈到了这些指控,她说自己“永远也想不到会发生这样的事”,并指责川普总统鼓励极端主义。

州长说:“就在上周,美国总统站在美国人民面前,拒绝谴责像这两个密歇根民兵组织这样的白人至上主义者和仇恨团体。”

惠特默说,总统在上周的辩论会上对有关他是否会谴责白人至上主义的问题的回应“退后一步,作好准备”起到了号召作用。

她说:“当我们的领导人发言时,他们的话很重要。他们有分量。当我们的领导人与国内恐怖分子会面,鼓励他们,与他们结成兄弟,就是在将他们的行动合法化。他们就是同谋。”

5月间,惠特默说,一些持枪的抗议者在州议会大厦内示威,反对她与冠状病毒作斗争的一些举动,“呈现了一些最糟糕的种族主义”和美国历史上“可怕的部分”。




拜登葛底斯堡发表最好的演讲,22分钟只字不提川普(附全文)

川普的口号:我赢!压倒一切!| E闻美政(附音频)

深度 | 第二波疫情将临,美国或将继续放任

有没有感觉川普真的快疯了?| E闻美政(附音频)

“ 美国人需要真相 ”  左右两大报同发社论,斥白宫对川普病情不坦诚

“病毒不是真的”纽约老师在为让学生戴口罩而搏斗,以及做噩梦


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存