美国这一年 | 纽约时报年度图片专题（2月）
编辑、译：SUN
来源：纽约时报
【编者按】某些年份会发生很多历史性事件，它们被视为美国历史上的关键年份，战争和奴隶制结束、深深的代际裂痕爆发等等——这包括1865年、1945年和1968年。2020年肯定会加入关键年份的名单。它将长期被人们记住和研究，因为在这一年，美国已有近30万人死于一场大流行病，种族动荡笼罩着全国，民主本身也面临着非凡的考验。
本照片集来自《纽约时报》，这里记录了美国这历史性的12个月。编辑杰弗里·亨森·斯凯尔斯说，他从未在一年的图片中感受到如此广阔的视野和情感——从除夕夜在时代广场亲吻的 "喜悦和乐观"，到美国城市愤怒的人群，到种族和治安问题的痛苦辩论场景，再到 "全美各地无数的坟墓和棺材"。
2020年初，美国总统被弹劾的事件达到高潮。然后，病毒席卷了整个世界。最令人不安的一张照片中，冷藏拖车在格林威治村被布置成了一个临时的停尸房。
然后是美国大选，即使没有病毒的蹂躏，这场动荡的美国大选最终也会在历史书中隐约可见。在警察枪杀黑人青年男子的刺激下，具有强烈象征意义的抗议照片开始出现。5月，在明尼阿波利斯，一名孤独的示威者扛着一面倒挂的美国国旗经过一家燃烧的酒类商店，抗议乔治·弗洛伊德被杀。
2020年，这一年，生活的方方面面似乎都发生了变化，它给摄影师们带来了全新的视角。而他们也给了我们生活中具有历史意义的一年中令人难忘的影像。
今天，《纽约时间》为您带来这组震撼人心的纪实照片专题的第2部分。
二 月
2月2日，爱荷华州锡达拉皮兹
参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）在爱荷华州民主党党团会议的前一天。竞选结果的发布由于错误和不一致而延迟。（摄影师：Hilary Swift）
2月3日，得梅因
随着预备会议的开始，一大批候选人都在等待爱荷华州民主党人的支持。乔·拜登（Joseph R. Biden Jr.）赢得了该党的提名，排名第四。（摄影师：Hilary Swift）
2月4日，华盛顿
发言人南希·佩洛西（Nancy Pelosi）撕下了特朗普总统国情咨文的副本。傍晚，他拒绝与她握手。 （摄影师：Erin Schaff）
2月6日，华盛顿
川普总统举着《华盛顿邮报》的副本，展示其在参议院弹劾审判中无罪释放的大标题。（摄影师：Anna Moneymaker）
2月11日，纽约
第144届威斯敏斯特犬舍俱乐部狗展期间的一只爱尔兰塞特犬。另一只名为Siba的黑色标准贵宾犬获得了比赛的头奖。（摄影师：Victor Llorente）
2月22日，西雅图
参议员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）的支持者。她在当天举行的内华达预选中获得第四名。（摄影师：Ruth Fremson）
2月24日，洛杉矶
篮球巨星科比·布莱恩特和他的女儿吉安娜在斯台普斯中心的公共追悼会，布莱恩特的大部分职业生涯是在那里度过的。他们死于直升机坠毁。（摄影师：Jenna Schoenefeld）
未完待续......
点击蓝字和图片查看本专题其他文章：