《纽约时间》出品 欢迎转载,请规范署名,添加公众号名
据纽约华人资讯网综合CNN、纽约时报报道 乔·拜登(Joe Biden)和唐纳德·川普(Donald Trump)周二在密歇根州赢得了各自的初选,但从初选结果来看,双方竞选团队都面临着严重的问题,因为他们很可能要在11月进行复选,而复选的形势日趋不稳定。
拜登在民主党初选中的胜利伴随着来自进步派、年轻选民和阿拉伯裔美国民主党人的警告,他们通过“未表态”的抗议投票形式发出信号:如果不改变对加沙战争中以色列的立场,会在可能决定大选走向的州失去一大批支持者。
在共和党方面,川普的胜利同样无法掩盖一个潜在的弱点。相当一部分共和党人再次站出来投票反对他们党内无可争议的领袖。密歇根州是少数几个从2016年的川普转向2020年的拜登的州之一,这一现象及其背后的动因在两位候选人都需要强有力的基本盘支持以在11月的大选中获胜的情况下,具有超乎寻常的重要性。拜登在2020年以大约15万张选票的优势赢得了密歇根州,川普在2016年以大约1.1万张选票的优势获胜。
周二初选的结果格外引人注目,因为密歇根州是2024年首个举行初选的主要大选战场州。以下是四个要点:
11月的警告信号
尽管最近修正了措辞,且在最后一刻有关即将实现停火的讨论,拜登及其团队仍然坚持以色列有权自卫的立场。根据哈马斯运营的卫生部门的数据,迄今为止,已有超过2.9万名巴勒斯坦人在加沙被杀,这是对哈马斯10月7日对以色列攻击的回应。随着平民死亡人数——包括数千名儿童——持续上升,要求拜登公开推动停火的压力也在增加。
在初选前夕,一个名为 "倾听密歇根"(Listen to Michigan)的联盟呼吁那些对拜登处理战争方式不满的民主党人,以及那些批评美国在武装以色列军队方面所扮演角色的人,投下“未表态”的票——向白宫发出信息,即未来几天和几周内发生的事情可能颠覆还有八个多月才举行的选举。美东时间午夜前后,当约50%的票数被统计时,“未表态”的票数约占13%,这一原始总数远远超过了2016年川普的胜选比例。(拜登竞选团队在一封宣扬总统在密歇根州胜利的邮件中没有提及或暗示以色列-哈马斯冲突。)
在初选前几天,拜登盟友之间的担忧开始变得明显。密歇根州州长格雷琴·惠特默(Gretchen Whitmer)周日在接受CNN采访时说:“任何不投给乔·拜登的选票都将支持川普连任。"
对川普来说,大约30%投票给前南卡罗来纳州州长尼基·黑利(Nikki Haley)或“未表态”的共和党人可能更难解读。尽管他可能在几周内第三次获得总统提名,但事实仍然是,有一大群共和党人要么坚决反对他,要么仍有待争取——包括在他2016年以微弱优势获胜,然后在四年后以大约15万票输给拜登的州。
“未表态”成功引起了拜登的注意
三周前,劝说民主党人投“未表态”票运动开始时,其公开目标非常明确:给拜登施加足够的压力,使他呼吁在加沙实现无条件停火。
从那以后,白宫高级官员告诉密歇根州迪尔伯恩(Dearborn)的阿拉伯裔美国领导人,他们对政府应对危机的方式感到遗憾。拜登称以色列的军事行动“过分了”。在初选前夕,他表示希望停火协议能在一周内达成。(色列和加沙的情况表明,拜登可能有点过于乐观了。)
然而,“未表态”的力度让总统的竞选团队感到意外,直到本周,他们才预料到密歇根州民主党人的反拜登情绪如此强烈。
截至周三早上大部分票数已经统计完毕,13%的初选选民选择了“未表态”——虽然与拜登81%的得票率相比相形见绌,但代表了密歇根州超过10万名选民努力表达对总统的不满。
这场运动现在可能会蔓延到其他州,许多州在其初选中都为选民提供了选择“未表态”或“无偏好”的选项。"倾听密歇根"正在明尼苏达州和华盛顿州举行有组织的支持者呼吁,明尼苏达州将于下周投票,华盛顿州将于3月12日举行初选。
“在这个时刻,这是我们实行民主的唯一选择,”进步活动人士阿斯玛·穆罕默德(Asma Mohammed)说,他是一个名为“未表态明尼苏达”(Uncommitted Minnesota)的新组织的领导人之一。“我们反对川普当选总统,我们也希望拜登做得更好。如果这意味着要把他逼到极限,那就必须这样做。”
拜登竞选团队面临的挑战将是,减缓那些抗议他的加沙政策的人在密歇根之后所看到的势头。只要战争继续进行,美国继续向以色列提供援助,拜登就无法安抚那些对巴勒斯坦人死亡人数不断上升感到愤怒的选民。
拜登需要关注大学城
在迪尔伯恩和哈姆特拉梅克(Hamtramck)这两个密歇根州阿拉伯裔美国人密度最高的城市中,“未表态”击败拜登并不令人意外。几乎所有的选票都已计算完毕,迪尔伯恩有56%的民主党初选票投给了“未表态”。在哈姆特拉克,“未表态”赢得了该市61%的民主党票。
对拜登来说,更令人担忧的或许是他在安娜堡(Ann Arbor)的表现,这是一个位于西边30英里处的大学城。
密歇根大学的大多数学生和教职员工都住在那里,“未表态”占了19%的票数。在密歇根州立大学所在的东兰辛(East Lansing),“未表态”占了15%的票数。
虽然没有其他战场州拥有像密歇根州那样规模的阿拉伯裔美国社区,但它们都有大学城,那里的年轻、进步的选民对美国支持以色列感到愤怒。
正是在这些地方——威斯康星州的麦迪逊(Madison)、佐治亚州的雅典(Athens)、北卡罗来纳州的教堂山和达勒姆(Chapel Hill and Durham)、亚利桑那州的图森(Tucson),以及宾夕法尼亚州的州立大学(State College)——如果拜登在11月无法吸引到压倒性的学生支持和投票,他将面临总选的威胁。
留给黑利的时间不多了
川普又赢了。黑利又输了。她再次没能取得她所需要的扭转局面的胜利——随着时间的流逝,她的优势正在缩小。
一边倒的结果再次证明了同样的情况,川普在密歇根州各地都占据主导地位,而黑利迎来了自从竞选缩减为两名候选人以来的最弱表现。她继续前进,在3月5日超级星期二之前,在七个州和华盛顿特区计划举行集会和筹款活动。
黑利告诉CNN,她在密歇根州的目标是“尽可能具有竞争力”。但这位前南卡罗来纳州州长还没有让任何一个州变得特别有竞争力——在新罕布什尔州,她以11个百分点的差距输给了川普。
黑利的竞选团队试图将密歇根州的选举结果作为川普和拜登的弱点的标志。
“乔·拜登今天失去了大约20%的民主党选票,许多人认为这表明他在11月的竞选中表现疲软。唐纳德·川普失去了大约35%的选票。这对11月的川普来说是一个闪烁的警告信号,”黑利竞选发言人奥利维亚·佩雷斯-古巴在一份声明中说。
然而,到目前为止,共和党初选和党团会议的结果显示,共和党选民并没有被她的观点所动摇,她认为自己比川普更有可能在11月击败拜登。这种说法在密歇根州也没有奏效,黑利将共和党近年来失去州长职位和对立法机构的控制归咎于川普。
不服$4.54亿判罚,川普对纽约民事欺诈案提起上诉,接下来会发生什么?
纽约客最应该关注的油管频道