展览现场｜迈克尔·卡根（Michael Kagan）「怎样记得」@ 阿尔敏·莱希布鲁塞尔

迈克尔·卡根

《记忆中的泰坦2号》2021

亚麻布面油画棒与油画颜料

70.2 x 101.6 cm

阿尔敏·莱希巴黎荣幸呈现迈克尔·卡根（Michael Kagan）个展「怎样记得」，展览已于4月21日开幕，并将持续至5月28日。

「怎样记得」

迈克尔·卡根

@ 阿尔敏·莱希布鲁塞尔

展期：2021年4月21日至5月28日

20 Rue de l’Abbaye

布鲁塞尔，1050

周二至周六：早11点至晚7点

---

正在展出 | 阿尔敏·莱希布鲁塞尔

「怎样记得」

2021年4月21日 — 2021年5月28日

在迈克尔·卡根的个展「怎样记得」中，我们能够看到充满信仰崇拜色彩的陈列，这源于此系列作品的创作背景。六架泰坦火箭分为两组，被展示在两面相对的墙上。在预期的推进力下，它们开始了双子座计划（Gemini mission）的实施。这些画作都采用了亚麻布面丝网印刷，顶层则使用了油画颜料。这是一个由同一图像相互倾轧而成的六重奏；偶发性的创作方式将作品碎片化、并标志着它们创作过程的惊奇性。美国国家航空航天局有句名言: “让我们点燃这根蜡烛”，这是为即将到来的发射任务做准备。迈克尔·卡根的作品中，六架火箭汇合在一起，每一架都代表着一次登陆月球的阿波罗任务。火箭本身也代表着蜡烛，就像犹太教中犹太人死亡周年纪念日点燃的雅赫时特（Yarhzeit）蜡烛，祭奠着艾德·怀特（Ed White）与古斯·格里森（Gus Grissom）。

正在展出 | 阿尔敏·莱希布鲁塞尔

「怎样记得」

2021年4月21日 — 2021年5月28日

展览中尺幅最大的作品独立挂在中间墙上，它描绘的是一位来自阿波罗11号任务的宇航员。正是双子座计划最终催生了阿波罗任务；在双子星计划和阿波罗任务中都有人死去，所以人们会为这些迷失的灵魂点燃蜡烛，以纪念那些开拓新领域的先驱。宇航员两侧的火箭画作都是站岗的哨兵。画作中穿着宇航服的人物形象代表着人类的进步与探索，正是这些探索把我们带到了月球的表面。 

作家布鲁斯·海因利（Bruce Hainley）笔下典型的美国男性形象是“受伤的四分卫”，一个站在球场边线上、被剥夺了未来巅峰的悲壮英雄。世界上如巴兹·奥尔德林（Buzz Aldrins）一般的人就如同受伤的四分卫，登上月球的奇迹出现则意味他们的翅膀与光环逐渐剥离。随着私人产业再次把目光投向宇宙，我们回顾过去不再是念旧，而是为尚未实现的愿望做准备。正如《2001：太空漫游》的作者C·克拉克（C·Clark）曾说的，发现“可能”之极限的唯一办法就是冒险超越它们，进入“不可能”的领域。

---

阿尔敏·莱希（巴黎 | 布鲁塞尔 | 伦敦 | 纽约 | 上海）于1997年创立，现代理70多位国际上重要的著名和新晋艺术家，并致力于探索现代与当代艺术之间的联系。同时，阿尔敏·莱希也是阿尔敏与伯纳德·毕加索基金会（FABA）的两位创始人之一。

 点击阅读原文，进入阿尔敏·莱希官方网站