伊藤忠商事株式会社宣布撤离煤炭投融资
点击标题下「蓝色微信名」可快速关注
伊藤忠商事株式会社宣布撤离煤炭投融资（文后附报告下载地址）
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
翻译：believer@ERR能研微讯团队
编辑和校核：Yeti&MiRakuru@ERR能研微讯团队
本文转发需隔天（发布时间24小时以后），且须明确注明作者与来源，不得改写，不得用于商业用途。订阅号所有文章涉及下载链接只保存5天，请留意文章发布时间，超期请加能研君微信垂询
日本伊藤忠商事株式会社（ITOCHU）宣布，为应对气候变化的影响，将退出开发新的燃煤电厂和动力煤煤矿，并将继续剥离其在澳大利亚和印度尼西亚的现有动力煤煤矿的投资。
IEEFA认为，对于伊藤忠这个股票市值290亿美元的公司来说，这是一个重要的政策支点，表明其清楚地认识到有必要对气候变化采取紧急行动。
IEEFA能源金融研究主管蒂姆•巴克利（Tim Buckley）表示，该公司正在转移其对动力煤开采和燃煤电厂的资本配置，考虑将其优先投资于未来的低碳产业。
巴克利说，“过去二十年来，伊藤忠商事一直是澳大利亚煤炭行业十大投资者之一，”
“这一政策方向的变化建立在2018年5月日本公布的公司和金融机构的一系列政策发展基础之上，包括第一生命保险，三井住友信托银行，丸红公司，三井物产以及三菱公司。
“总体而言，在投资全球新燃煤电厂方面，日本金融企业（商社）在全球金融投资机构中一直位居前列，鉴于此，IEEFA认为这一声明正在变得日益重要。”
在巴基斯坦、孟加拉国、越南和印度尼西亚等大多数主要新兴市场以及整个非洲，日本的出口信贷机构一直是针对燃煤电厂的国家补贴资金的主要提供者。
日本具有全球影响力的贸易公司利用日本的公共和私人金融资本承销新项目，获得股权，并利用这部分债务和股权资本赢得工程设计、采购、施工（EPC）方面的合同。
巴克利说，“伊藤忠商事这一最新举动看起来是对日本资本撤离煤炭投融资的重要支持，”
“日本发生的事情对全球煤炭行业至关重要。对澳大利亚来说，澳大利亚动力煤产量的44%单独出口到日本。
日本在过去8个月里宣布的一系列煤炭退出声明表明，日本应对气候变化问题的重心正在缓慢转移。
对于像澳大利亚这样主要依靠煤炭出口的市场来说，这一事件的意义是显而易见的。由于日本是南威尔士州第一大煤炭市场，约占该州动力煤炭总出口量的44%，因此结论是在全球市场上预期出口动力煤炭到日本的贸易商需要重新审视他们的商业模型。
撤离煤炭投资的势头正在日益显现。
背景简介
关于伊藤忠商事
早在2018年5月，伊藤忠商事株式会社就认识到应对气候变化的必要性和促进旨在实现低碳社会的商业活动的必要性,。
伊藤忠商事昨日发表声明，承诺“既不开发任何新的燃煤发电业务，也不收购任何新的动力煤矿开采权益。” [i]
作为这项新政策的一部分，伊藤忠商事宣布已出售其在昆士兰州年产1300万吨的 Rolleston动力煤矿的12.5％股权，已剥离其在Glencore运营的NCA项目（纽兰兹和科林斯维尔矿山以及昆士兰州中部的艾博特（Abbot Point）港）的35％股权。
关于伊藤忠商事现有的动力煤采矿业务，伊藤忠商事表示将“回顾并为可持续发展社会的发展作出贡献，同时满足向国内外客户提供稳定的能源供应的社会需求”。
自25年前开始投资澳大利亚煤炭开采以来，伊藤忠商事一直是澳大利亚煤炭开采领域最大的投资者之一，即使在撤资之后，该公司仍保留了澳大利亚几个主要煤矿开发项目的少数股权，包括Whitehaven运营的年产1000万吨的 Maules Creek动力煤矿的15％股权，嘉能可（Glencore）在Surat盆地（未开发的动力煤资源高达30亿吨）提出的规模巨大但长期推迟的Wandoan矿井的12.5％股权，以及在印度尼西亚某个尚未开发的焦煤/动力煤项目的20％股权）。
伊藤忠商事也是中爪哇岛上200万千瓦容量的Batang 燃煤电厂的主要开发投资方，但由于当地和国际的抗议不断，建设期最终延迟了数年。
正在形成的日本金融机构和资金“撤离煤炭”的趋势
在2018年五月日本金融机构出现了首个电煤禁入举措，第一生命保险宣布将限制对燃煤电厂的投融资。
到2018年底，日本最大的三家寿险公司——日本人寿(Nippon life)、第一生命(Dai-ichi life)和明治安田人寿(Meiji Yasuda life)——均宣布将不再为新的煤炭项目提供资金。
在2018年6月，三井住友信托银行（资产规模4830亿美元）制定政策，不分地域地禁止为新建燃煤电厂提供项目融资，成为日本第一家在煤炭领域出台限制投资政策的银行。
2018年9月，日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)在英国《金融时报》上发表了一篇题为《加入日本，立即行动起来拯救我们的星球》(Join Japan and action now to save our planet)的观点文章。史无前例的极端天气事件继续冲击着日本经济，在同一个月里，极端热浪导致160名日本公民死亡，200多人丧生。安倍首相引用联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)的报告，呼吁全球采取紧急行动，减少对化石燃料的依赖。
同样在2018年9月，丸红公司宣布立即退出全球任何新的煤电厂开发项目。 丸红表示，这一决定并没有立即影响他们现有的13GW全球燃煤发电组合，但IEEFA指出其中一些发展已被j降低优先级或失去动力。 丸红还表示有意将公司在可再生能源方面的全球投资增加一倍。丸红公司的发电业务首席执行官Masumi Kakinoki承认，可再生能源的成本正在迅速下降，到2030年公司的燃煤发电将减少二分之一，他在2018年12月承诺，在未来五年增加100万千瓦的清洁能源。
2018年10月，三井物产(Mitsui & Co)首席执行官安永竜夫（Yasunaga Tatsuo）宣布:“我们已经明确表示，我们不会投资新的热采煤炭项目。一个月后，三井物产有限公司将其仅存的一座动力煤专用煤矿本加拉10%的股份卖给了新希望公司(New Hope Corp.)。
2018年12月，三菱公司宣布出售其在澳大利亚的两个剩余动力煤矿，其中Ulan的10％股权被出售给嘉能可，而Clermont的31％股权被出售给嘉能可和住友商事的合资企业。
[i]伊藤忠商事集团政策声明:《煤炭相关业务政策》，2019年2月14日。
注#：报告精选写下载已经过期，相关下载地址获取方式烦请添加ERR能研君垂询。
11月21日 煤炭：2017年卷土重来https://mp.weixin.qq.com/s/rkREI3gFR-oyIR8wml4p1Q
欢迎转载 版权说明
ERR能研微讯 微信公众号：Energy-report
聚焦世界能源行业热点资讯，发布最新能源研究报告，提供能源行业咨询。
本订阅号原创内容包含能源行业最新动态、趋势、深度调查、科技发现等内容，同时为读者带来国内外高端能源报告主要内容的提炼、摘要、翻译、编辑和综述，内容版权遵循Creative Commons协议。
可免费拷贝、分享、散发，但须明确注明作者与来源，文章转发需隔天，不得改写，不得用于商业用途
本文图片来源于网络，版权归原作者所有