艾尔蒙地两酒店成游民收容所 位于山谷大道繁华地段
《洛城焦点》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
记者：Johnson
编译：Yumi
编者按
2020年8月，在全加州引发广泛争议的租赁空置酒店作为临时性无家可归者收容设施的“门匙计划（Project Roomkey）”升级成了购买空置酒店作为永久性无家可归者收容设施的“家匙计划”。到了9月，洛杉矶县政府发布一份清单，显示有18家酒店加入了该计划。其中圣盖博谷地区有两家，选址分别位于鲍德温公园（Baldwin Park）和哈仙达岗（Hacienda Heights），都是Motel 6旗下的酒店。
图：M Motel（上）和金城宾馆（下）已经低调完成交易并即将进入翻新的阶段，最快10月份可以接收无家可归者。
（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
到了2020年12月，《圣盖博论坛报（SGVT）》率先独家报道了位于艾尔蒙地繁华的山谷大道（Valley Blvd）上的紧挨着的两家酒店M Motel和金城宾馆（Budget Inn）也被发现出现在县政府的“家匙计划”清单上。这让圣盖博谷地区的“家匙计划”永久性无家可归者收容设施突然增加到了4家。而全洛杉矶县参加该计划的酒店到目前为止已经增加到了28家，占全加州94家酒店的三分之一左右。
图：两家酒店的收购意向书。（来自艾尔蒙地市政府）
据悉，这两家酒店是艾尔蒙地市政府主动申请县政府资金购买的，是纯粹的政府行为而非私人商业行为。艾尔蒙地政府最终共获得超过1771万美元，其中1500万美元用于购买两家酒店，其余用于设施的运作。洛杉矶华人资讯网记者查阅艾尔蒙地市政府相关文件发现，市政府在去年11月已经和两家酒店签订了不动产交易意向书。金城宾馆作价400万美元，比估价低了100万美元；而M Motel则作价高达1100万美元。金城宾馆将会提供40个房间，M Motel则有93个房间，合共可提供133个房间，可以为市内三分之一的无家可归者提供住宿。
在去年12月3日的艾尔蒙地市议会会议上，艾尔蒙地市政府批准了这两宗购买。出席会议的市长杰西卡·安科纳（Jessica Ancona）、副市长维多利亚·马丁内斯·穆埃拉（Victoria Martinez Muela）、市议员玛丽亚·莫拉莱斯（Maria Morales）和阿尔玛·普恩特（Alma Puente）都投了赞成票。有数位艾尔蒙地市民致电市议会会议发表看法，也都表达了对这两宗收购的支持。两家酒店随即在12月30日进行了托管封闭。
图：酒店位于繁华的山谷大道上，且离华人区柔似蜜仅四分之一英里。
目前，亚凯迪亚社区正因为其收容无家可归者的Tiny-Home Village项目而出现巨大的争议。去年5月份以来，圣盖博谷内的蒙市（Monterey Park）、蒙特贝洛（Montebello）、柔似蜜（Rosemead）、科维纳（Covina）、罗兰岗（Rowland Height）、核桃市（Walnut）、钻石吧（Diamond Bar）、哈仙达岗（Hacienda Height）等城市都因为“家匙计划”的前身“门匙计划”引发了多次的示威抗议。然而艾尔蒙地却直接在市内繁华地带开设两家永久性无家可归者收容设施，距华人城市柔似蜜的居民区仅有四分之一英里的距离，却鲜有民众之情，甚至几乎没有媒体报道。
华人民众对此的知情权是否得到了保障？有在这两家酒店附近经营餐厅的华人民众表示，对两家酒店即将变身成为永久性的无家可归者收容中心闻所未闻，而且直言对此毫不关心。一些西裔民众对酒店即将发生的变化也不清楚。而长期关注艾尔蒙地大麻合法化问题的刘凤岚律师也表示完全不知情，而且指出很多民众对无家可归者安置议题可能已经麻木。只有在两家酒店对面经营快餐店的吴女士表示数月前已经得知情况，并且明确表示不认为酒店变成无家可归者收容设施会对她产生影响。
根据计划，M Motel和金城宾馆即将在5月17日展开翻新工程，并计划在今年10月完成。建成的永久性设施将由洛杉矶美国志愿者（VOALA）组织负责管理，为无家可归者提供营养支持、就业帮助、财务指导和心理健康治疗等服务。两家酒店在前5年会承担“门匙计划”一样的临时设施的角色，到第6年开始才会转型成为永久性的支持性住房。
南加海滨别墅阳台坍塌 数十人高处坠落
纽森公布新一轮发钱计划 家庭可获$600
好莱坞枪击案致1死3伤 流血事件激增
科罗拉多生日聚会曝大规模枪击案致7死