华裔组织起诉川普: 为“仇亚”言论买单! 加州一城市向华人致歉 曾夷平唐人街..
责任编辑：Tinsley
编译：Yumi、Katherine
内容摘要
图：国会山报新闻标题截图
据报道，美国华人民权联盟投诉称，川普使用类似歧视意味的短语和措辞损害了美国华人社区。诉状称，川普“在疫情期间采取了极端和粗暴的行为，且不顾这种行为是否会导致华裔美国人遭受精神痛苦”。
川普的高级顾问杰森·米勒(Jason Miller)在一份声明中告诉《国会山报》(The Hill)，“这是一个疯狂和愚蠢的诉讼，往好了说也只是似是而非，如果上法庭，它就会被驳回。”他还补充道：“这完全是一个笑话，如果我是提出这个诉讼的律师，我会担心会受到制裁。”
新冠疫情的爆发导致针对亚裔美国人的暴力行为出现了令人担忧的的增长，亚裔权益倡导者在一定程度上将其归咎于川普有关疫情的言论。
自新冠肺炎出现以来，川普及其盟友多次使用带有歧视性的词语，川普为自己的言论曾解释道，称自己只是想表明疫情起初在中国爆发。
加州大学旧金山分校(University of California, San Francisco)今年3月发表的一项研究发现，川普在2020年3月的发表的带有歧视性言论，导致该平台上反亚裔话题标签的使用增加。
但最新诉讼指出，新冠病毒的起源仍不清楚。原告称，川普在发表贬损言论时知道这一点。该诉讼进一步声称，川普本应意识到自己言论所带来的全部影响。
诉状中写道：“真相很重要，言论会产生后果……尤其是那些有权有势人的言论。川普出于个人和政治利益的考虑，故意重复这些诽谤性言论，其故意和疏忽的程度令人震惊，从而严重伤害了华裔/亚裔社区。”
美国华人民权联盟要求川普为全美亚太裔每人提供1美元赔偿，总计为2290万美元。原告表示，他们将用这笔钱建立一个博物馆，展示亚太裔在美国的历史和成就。
图：纽约时报新闻标题截图
在反亚裔仇恨犯罪的浪潮中，加州一个名为安条克的城市为其从前对待中国移民的方式致歉。在本周的一次特别会议上，安条克市议会一致通过了向早期华人移民正式道歉的决议。
市长拉马尔·索普(Lamar Thorpe)表示：“这样做是正确的。我们必须尽自己的一份力，通过纠正我们过去的错误来纠正现在正在发生的事情。”
在看到今年出现的反亚洲言论和暴力浪潮后，索普在上个月的新闻发布会上提出了一个建议：安条克市应该为早期对待中国居民的行为正式道歉。该市位于旧金山以东约45英里，人口11万1千人。
4月14日，在沃尔迪广场(Waldie Plaza)举行的新闻发布会上，索普签署了一份声明，谴责对亚洲人和太平洋岛民的仇恨。这里曾是唐人街，1876年被一群暴徒烧毁。
据圣何塞的《水星报》报道，索普在新闻发布会上说，“我认为我们将成为不仅是旧金山湾区、加州乃至全美第一个正式为对中国人的不当行为道歉的城市。所以，我们今天在这里做的不是一件小事，这是一件大事。”
索普说，他和一名前市长参观了这座城市，了解到早期华人移民受到的不公正待遇后，受到了启发，才向这座城市的中国居民表示敬意。
1848年在该地区发现黄金后，来自世界各地的人们纷纷来到这里，其中包括在矿山工作、修建铁路和堤坝的华人移民。到1870年，美国约有6.3万名华人，其中77%居住在加州。
该市表示，许多华人移民面临反华情绪，成为替罪羊，尤其是在1850年至1870年间。
在那段时期在这座城市和全美大部分地区的华人移民都被迫迁移。在此期间，这座城市成为了所谓的日落镇，在这里，中国居民被禁止在日落后在城市街道上行走。
为了晚上下班回家，中国居民在商业区和家之间挖了一系列秘密隧道。一些隧道的遗迹至今还在安条克市中心。
根据该市的说法，1876年的一天，一群白人告诉中国居民，他们必须在下午3点之前离开安条克——没有例外。在他们被迫离开后，该市的唐人街被夷为平地。
在本周的决议中，该市表示，“必须承认，早期对华人移民的仇外心理是我们集体意识的一部分，并促成当前的反亚裔美国人和太平洋岛民的仇恨。”
市议员塔米沙·托雷斯-沃克(Tamisha Torres-Walker)称该决议的通过是该市的“历史性时刻”。
索普说，他希望通过与Antioch历史博物馆(Antioch Historical Museum)合作，为这座城市的中国人举办一个永久性展览。他说，该市还将把以前的唐人街选址定为Antioch华人历史区(Antioch Chinese Historic District)。
疫情下洛杉矶中餐馆举步维艰
华人网约车司机被劫案疑犯被捕
加州大学彻底取消SAT和ACT
加州DMV简化真实身份证申请表