车、油、食品样样贵 9月通胀居13年最高！应对通胀 社保福利涨5.8%

《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

---

责任编辑：Tinsley

编译：Tinsley、Shelley

---

内容摘要

美西时间10月13日，据美联社报道，9月份消费者价格指数(CPI)再次飙升，推动通胀率较上年同期上涨5.4%，创下2008年以来的最高升幅，原因是全球供应线继续混乱不堪。美国9月份消费者价格较8月份上涨0.4%，原因是新车、食品、汽油和餐馆餐费都出现了上涨。

美国社会保障局周三宣布，2022年的社会保障生活成本调整（COLA）将为5.9%。这将是大约40年来，社会保障受益人所获福利的最大提升。

9月通胀处于13年高位

图：美联社新闻标题截图

美国劳工部(Labor Department)周三表示，6月和7月的消费者价格指数同比增幅达13年来最高。剔除波动较大的食品和能源类别，9月份核心通胀率上升0.2%，同比上升4%。6月份核心价格达到了30年来的最高水平4.5%。

今年意外爆发的通胀反映了食品和能源价格的大幅上涨，家具、汽车、电视机和其他主要进口商品的价格也大幅上涨。新冠导致亚洲工厂关闭、美国港口运营放缓，大量集装箱船停泊在海上，消费者和企业为可能几个月都到不了的货物支付更多费用。

咨询公司Oxford Economics的经济学家凯西·博斯特扬西奇（Kathy Bostjancic）表示：“在强劲需求下，持续的供应链瓶颈导致价格上涨，这将使通胀率居高不下，因为供需失衡只是在逐渐得到解决。虽然我们同意美联储的观点，认为这不是工资—物价螺旋上升的开始，但我们预计通胀率将在2022年年中持续保持在3%以上。”

值得注意的是，价格上涨也超过了工人的工资增长速度，企业须支付更高的工资来吸引员工。9月份的平均时薪较去年同期增长了4.6%，这是一个健康的增长，但不足以跟上通货膨胀的步伐。

9月份出现的一个好迹象是，最初因疫情而大幅上涨的商品类别的价格出现了下跌或放缓。这些下跌阻止了核心价格上涨进一步恶化。二手车价格上月下跌0.7%，连续第二个月下跌，此前由于消费者无法找到或负担不起新车，转而购买二手车，导致二手车价格在夏季飙升。

通货膨胀推高生活成本

新车的价格越来越贵，9月份的价格上涨了1.3%，较上年同期上涨了8.7%。这是自1980年以来新车价格12个月内的最大涨幅。由于芯片短缺，汽车生产受到限制，经销商的汽车数量减少。

然而，新车的价格越来越贵，9月份的价格上涨了1.3%，较上年同期上涨了8.7%。这是自1980年以来新车价格12个月内的最大涨幅。由于芯片短缺，汽车生产受到限制，经销商的汽车数量减少。

面临严重航运延误的家用家具价格仅在9月份就上涨了2.4%，为1988年以来的最大涨幅。在过去的12个月里，家具成本飙升了11.2%，为1951年以来的最高水平。

9月份，鞋类价格上涨了0.5%，过去一年上涨了6.5%。童鞋价格上涨了11.9%，这是上世纪50年代以来的最高涨幅。大多数鞋都是进口的，很可能陷入供应瓶颈。汽油价格上个月上涨了1.2%，较上年同期上涨了42%以上。9月份电价较8月份上涨0.8%。

不仅如此，餐馆老板须为员工支付更高的工资，以吸引因疫情导致减少的员工。与此同时，他们也在为食物支付更高的价格。这已经是价格连续第五个月大幅上涨，9月份涨幅达到0.5%。在一家提供全方位服务的餐厅，一顿饭的价格在去年上涨了5.2%，这在有记录以来是前所未有的飞跃。

住房成本也大幅上涨。9月份房租上涨0.5%，房价上涨0.4%。如果这种增长持续下去，将给价格带来巨大的上行压力，因为这两项指标占CPI的近三分之一。

社保福利迎近40年来最大涨幅

图：美联社新闻标题截图

近来，通货膨胀加剧，推高了从食品到房租的一切成本。许多老年人和其他依赖社会保障的人在去年1月仅收到1.3%的生活成本调整（COLA）。

2021年，社保的COLA为1.3%。上一次年度调整接近这一高度是在2009年，当时受益人看到了5.8%的增长。此外，社会安全局还宣布，2022年应缴纳社会安全税的最高收入将为147,000美元，高于2021年的142,800美元。

COLA影响到大约五分之一美国人的家庭预算。这包括社会保险领取者、残疾退伍军人和联邦退休人员，总共有近7000万人。对于在过去15年内开始退休的婴儿潮一代来说，这次5.9%的调整将是他们所看到的最大增幅。

超过6400万的社会保障受益人将从1月开始看到他们月度支票的增加。同时，约800万补充安全收入（SSI）的受益人将从12月30日开始看到增长。所有退休工人的月平均福利估计将从1565美元增加到1657美元。

美国退休人员协会（AARP）首席执行官乔安·詹金斯（Jo Ann Jenkins）在一份声明中说：“今天宣布的5.9%的COLA增长是40年来最大的增长，对社会保障受益人及其家庭来说至关重要，因为他们正努力跟上不断增长的成本。”

社会保障局通常在秋季宣布其生活成本调整，增加的金额将在1月份支付的12月福利中生效。这意味着受益人将在2022年1月收到一笔可观的年度“加薪”。但倡导者担心，如果通货膨胀继续爆发，老年人的经济负担可能不会减轻。

通货膨胀正在给老年人带来一些艰难的选择，老年公民联盟的社会安全和医疗保险政策分析员玛丽·约翰逊指出，她有大约200封来自社会保障受益人的信件，他们正经历着某种形式的困难。

洛杉矶最值得关注的两个微信号看新闻 追热点  关注这个油管频道！