查看原文
其他

适合背诵的英语文章(十七)

2018-04-14 外语教师联盟


众所周知,要想学好英语,词汇起着重要的作用.如果把语言比作大厦,语法就是建构大厦的结构设计图纸,词汇则是建筑材料.设计的再好,没有砖瓦材料,根本建不起大厦,没有词汇,语法学的再好,也学不好英语的听说读写。


不过,不能让学生孤零零地记忆单词,应该让他们把语法规则、词汇和语音语调整体记忆,音、意、形、用整体记忆。只记住单词的意思远远不够,还要知道这个单词的用法和合适的语境,因此通过文章的记忆比单纯的词汇表记忆有效得多。给学生们精选一些适合的文章显得尤为重要。



小学篇


以“My Last Weekend”为题,介绍你的五一假期是怎样度过的。


My Last Weekend

I was busy last weekend, but I have fun every day. On Saturday morning, I visited my grandma. It was my grandma’s birthday. We cooked noodles together. 

In the evening, we watched TV. Sunday morning, I played football with my friends. In the afternoon, I washed my clothes and cleaned my room. What about your last weekend? Tell me, please.

我的上个周末

上个周末我很忙,但是我每天都过得很开心。星期六早上,我去看望了我的外祖母,那是她是生日。我们一起煮面条。

晚上,我们一起看电视。星期日早上,我和我的朋友一起踢足球。下午,我洗了我的衣服,还打扫了我的房间。你的上个周末是怎样的?请告诉我。


初中篇


背景设定:

最近,康敏的加拿大朋友Michael给他发来电子邮件,想了解康明家乡的变化。假如你是康敏,请根据以下提示,给Miachael回一封电子邮件。

过去生活条件差,道路狭窄,车辆少,住不好,吃不饱,联系不便......现在生活条件优越,道路宽,车辆多,住得舒适,手机普及......

   

要求:

1.围绕以上内容进行合理表述;

2.所表述的内容必须包含表中的所有方面;

3.词数80词左右,开头语以给出(不计入词数)。


参考词汇

living conditions, narrow, be crowded into, communications(通讯),telegram, thanks to, rapidly, mobile phone, policy


【优秀满分范文】


Dear Michael,

You want to know the changes about my hometown. You know, great changes have taken place since 60 years ago.


In the past, the living conditions were very poor. There were not many buses or cars, and the roads were narrow. Usually, a big family was crowed into a small, dark house. Most families couldn’t get enough food. The communications were simple and slow. 


People kept in touch with their friends and relatives far away mainly by letter or telegram.

 

Thanks to the government, our hometown has developed rapidly in recent years. The living conditions are much better and more comfortable. The roads are wide. Some people have their own cars. Most of the people have lived in big new houses. Quite a few adults have mobile phones. Because of many good policies, I think our lives will become better and better.

                                                                Sincerely

                                                               Kang Min

 

高中篇




(划线单词为高考必背单词)


A Woman Doctor-Lina


Born in a pigs’ nest, Lina led a poor life in her childhood. She was looked down upon by the children of her generation.

But she intended to become a doctor after she came across Lin Qiaozhi by chance, who was delivering medical courses to an audience crowding around her. Before moving off, Lin inspired her to carry on her study. 

With Lin’s support, Lina entered an institute and studied hard sparing no time for entertainment. Her being outspoken and modest won respect for her. Her excellent arguing skills and observation ability put others into the shade.

Now, Lina has become a specialist in human beings’ emergency sickness. Her kindness and considerate behavior to the poor were well known. The organization she founded carried out campaigns and welfare projects to help cut the death rate for the poor. Her job was hard but worthwhile

She often refers to the connection between her achievement and Lin Qiaozhi, and says that her poor childhood is the bond between her and the poor.


女医生丽娜

丽娜出生在猪圈里,童年过着贫穷的生活,被和她同辈的孩子看不起。

但是在她偶然遇见了林巧芝之后却打定注意想要成为一名医生,当时林巧芝正在给拥挤在她身边的观众传授医疗课程,在离开之前,林巧芝鼓舞继续坚持学习。

在林的支持下,丽娜进入了一所学院。她努力学习,毫不浪费时间玩闹娱乐。她的坦诚谦虚为她赢得了尊敬,她优秀的辩论技巧和观察能力使其他的人都黯然失色

现在,丽娜已经成为一名人类紧急病症专家。她对穷人的好心考虑周到的一举一动都众所周知,她建立的组织开展各种活动和福利项目来为穷人减少死亡

她的工作艰苦却很值得。她常常提到她的成就和林巧芝之间的联系,还总是说她贫穷的童年就是她与穷人之间的纽带




往期回顾

美文丨适合背诵的英语文章第一期

美文丨适合背诵的英语文章第二期

美文丨适合背诵的英语文章第三期

美文丨适合背诵的英语文章第四期

美文丨适合背诵的英语文章第五期

美文丨适合背诵的英语文章第六期

美文丨适合背诵的英语文章第七期

美文丨适合背诵的英语文章第八期

美文丨适合背诵的英语文章第九期

美文丨适合背诵的英语文章第十期

美文丨适合背诵的英语文章第十一期

美文丨适合背诵的英语文章第十二期

美文丨适合背诵的英语文章第十三期

美文丨适合背诵的英语文章第十四期

美文丨适合背诵的英语文章第十五期

美文丨适合背诵的英语文章第十六期



参考书目:

人教版小学生必背短文中英文对照

适合初中学生中考作文复习及范文背诵英语作文

50篇短文搞定高考英语3500单词


本文编辑:Joyce

编辑助理:Jane


-END-


加入外语学习社群

和小伙伴们分享讨论~


进群方式——

请添加小助手Jane 拉你进群

(请备注进入教师群 / 学习群




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存