查看原文
其他

中国游客“消失”后,泰国旅游业真的就只能等死吗?

岳汉 泰国网传媒 2021-10-06


疫情时代,百业萧条,旅游业更是入土为安。


在2020年启动“特殊旅游签”那会儿,泰国一度是真的想把“中国旅游团的回归”当成泰国旅游业的救命稻草。并且将一些返泰的中国员工,给包装成中国游客,好好炒作了一番。


后来,经过N轮疫情的打击,泰国终于接受了一个恐怖的现实——曾经被寄予厚望的中国游客,势必将暂时地从世界旅游市场中消失。想要等中国游客来给泰国旅游业补血充钱,恐怕要等到地老天荒。


于是,泰国开始找其他的活路。




9月中,泰国旅游局先是将中东游客作为开拓重点,理由是泰国普吉沙盒计划吸引了很多中东游客,并且“消费颇丰”。


根据泰国自己的数据,2019年中东游客来泰五十万,普吉“沙盒计划”第一个月中东人来泰5000,人虽不多,但消费力强。


中东游客一般是家庭游,且不似欧美游客那样喜欢“背包穷游”,而是偏爱大酒店和高档餐厅,每天消费15000铢,一趟下来一个人平均要花十万泰铢。


总之就是,人贵钱多大土豪。


这一新闻被报道出来时,大家对“中东土豪”的“壕”并无异议,只是质疑真正的土豪是否能够被泰国这样的“凡脂俗粉”所吸引。



到了九月底,中东开学季来临,赴泰游客减少,中东游客来泰人数大减。


于是,泰国又盯上了新的目标——印度游客、俄罗斯游客。


首先行动的是芭提雅。


在“10·1对外旅游大开放”前夜,泰国旅游局和芭提雅地方旅游行业协会宣布:芭提雅将会转移目标,将“重点开发”的外籍游客来源国,改为印度和俄罗斯。


泰国旅游管理机构表示,之所以选择印度和俄罗斯,是因为中韩等国疫情管制严格、而英国和澳大利亚这样的西方国家,也对入境者有隔离要求——严不严不知道,贵肯定是贵的。


而印度和俄罗斯,这两个国家限制较少,对本国公民出国管制较为宽松,赴泰旅游回国之后,也不必遭受隔离。


因此,印度和俄罗斯,成为了泰国旅游业下一个救世主。



这一次,中国读者的反应就比较直白了。


大家嘲笑印度游客的消费能力,质疑印度将会为泰国带来新一轮疫情,让泰国血本无归。


这样的评价,也几乎是每一次泰国旅游业拉客类新闻下方,中国读者的经典回复。


“想钱想疯”、“印度人能花几个钱”、“用印度填补中国游客留下的真空,简直异想天开”、“印度人要是去了,咱们中国人就更不敢去了”……


似乎,泰国旅游业的唯一希望,便是等待中国游客的归来。


即便中国游客无法归来,泰国也必须在那儿候着——任何“妄图”以其他国家游客替代中国游客的方案,也注定是没有任何可行性的“痴心妄想”。


这,似乎就是一部分中国读者,对泰国旅游业的“真知灼见”。



第一,许多中国读者,过高估计了中国游客对泰国的经济影响。


当然,这也不能全怪咱们,主要是“泰国经济靠旅游,泰国旅游靠中国”的印象,实在是太过深入人心。


甭说咱们,就是很多泰国人自己,以及居住在泰国的“拂菻”们,都是这样以为的。以至于每次中泰之间有点啥风浪,泰国人自己也一堆人在那儿留言“惹翻了中国人,他们不来旅游可就糟了……”


甚至,有一次我写“中国游客占泰国外籍游客总数25%”,连我们自家编辑都表示难以置信,都觉得中国人至少要占个五六成,怀疑我这个数据是不是写错了。


专业人士都这样觉得,一般吃瓜群众就更不用说了。



这种认知,是不对的。


你可以选择印象,也可以选择真相。假如你比较喜欢后者,那么请记住这个关于泰国的“冷知识”——


“旅游业不是泰国经济的半壁江山,中国游客不是泰国旅游业的半壁江山”


这“两个不是”,请各位记在心里。



泰国旅游业占总体经济10%左右,考虑到相关影响,受旅游业影响的经济成分冲顶算是20%。


中国游客在疫情前占泰国全部海外游客的25%,如果把泰国国内游客也算进去的话,中国人对旅游业总体经济贡献约在15%—18%左右。


以国别计算,中国是世界上对泰国旅游业贡献最大的单一经济体。


但是,来泰消费的也不光是我们一家,咱们的权重撑死也就20%。中国游客对泰国总体经济影响大约就是泰国GDP的2%到3%。


3%当然也是很多的,但是远没到“中国游客不来,泰国全国饿死”的地步。


我老汉自以为是泰国中文媒体圈头号大粉红,但是每当看到有同胞发表这种优越感爆棚的言论时,还是觉得很受不了。



实际上,中泰旅游合作,是一个更为宏大和复杂的体系中的一个组成部分。


泰国对中国连年巨额贸易逆差,出口进口一核算,每年泰国还要倒找中国4000亿泰铢,正好占GDP2.5%。


所以,中国游客为泰国支付的几千亿泰铢,其实正好填平泰国对华贸易的窟窿,可以让泰国有钱继续向中国进口货物。


而泰国对华进口也不全是消费品,也有零配件和装备机械等生产资料,本质上泰国的对外出口中的很大一部分,也是中国向世界出口产品的“暗度陈仓”。


我们花在泰国的钱,终究还是会用来买中国的东西,双方彼此循环,自相互补,实际上是一个互利共赢的过程,不完全是中国人在以“消费者”的身份对泰驾临施舍。


那股子消费者是上帝的大爷脾气,最好收一下。



第二、在讨论泰国旅游业“求生出路”的时候,咱们的读者总是以自我为中心,对泰国旅游业目标客户的转向,有种莫名其妙的失衡心态。


这种心态,我都不知道该怎么形容。


“没有我,你选谁都是白搭”——


这是让泰国旅游业给中国游客守“守节”吗?



是,没错,中国游客对泰国旅游业的贡献,是其他任何国家都无法替代的。


如果泰国存在“中国选项”,却抛弃中国市场,选择其他一个什么地方(比如印度、俄罗斯、北欧)作为主攻客户,那我们有理由说,掌柜的,您这眼神不太好。


但是,中国游客来不了啊。


中国由于自身的疫情防控——而非泰国政策——的原因,造成了本国游客无法大规模重返泰国,这就决定了泰国别无选择,必须找其他的活路。


泰国此时此刻,如果寄希望于印度,并无什么奇怪之处;反倒是现在这光景,如果泰国国家旅游局和旅游体育部依旧以中国为唯一救星,那反倒是脑子有点异样了。



你可以说,印度人比不上中国人有钱。问题是中国游客消失了啊,你都不来了,总得允许人家找一条活路吧?


咱们自己不去,又不乐意泰国另找活路,那岂不是让泰国旅游业活活等死?


中国游客是艾伦耶格尔吗?自己消失了,也要让泰国十年不找新欢?


泰国旅游业就活该替中国游客守这个活寡?



有人说,印度人有毒,放进泰国来又传染一波德尔塔毒株,咱们以后就更不敢去了。


可是,印度那一波疫情已经过去了,人家现在日增3万多,就算你不相信这个数字,至少也该承认印度已经脱离了当初在街上烧遗体的苦日子。至于是怎么做到的,不好说(我高度怀疑印度是全民感染从而群体免疫了),但是你要说印度游客能把泰国给毒翻了,也不至于。


退一步说,就算泰国对印度游客“免隔离”,也是需要印度人提供入境检测,并且接种足额疫苗的。


一个住在曼谷的泰国人,可以畅通无阻地进入芭提雅;一个住在班加罗尔的印度游客,反而需要接种疫苗+核酸检测,才能进入芭提雅。


即便印度游客存在疫情输入风险,又能比泰国本国人高多少?


就算没有印度,北美、欧洲、俄罗斯和中东的游客,又好多少?泰国旅游业不去从他们身上抠点货,又能指望谁?



有时候,咱们“有些”中国同胞,也是有点双标的。


泰国疫苗风波时,老汉非常反感西方世界、泰国反对党派、泰国部分网民的疫苗立场。


但是现在,某些咱们自家人对泰国的态度,和那些人何其神似。


没有心心念念的mRNA,难道还不能用灭活疫苗救救急吗?


中国游客既然来不了,泰国人找印度俄罗斯做点生意,又有什么问题吗?自己不接腔,让人家找备胎你又不乐意,咱们这究竟是个啥心态?



泰国旅游业,究竟是否有救赎的可能,以及要怎么才能起死回生,这是一个难以回答的问题。


但无论如何,泰国都必须正视现实,抛弃坐等中国游客从天而降的奢望,努力开拓崭新的市场,尽快控制国内疫情,并以安全的对外开放政策,用切实的“善待”以及诚意的“优惠”,吸引外国人重返泰国。


至于旁观的看客,对泰国也应该厚道点,用不着在泰国旅游业挣扎求存的努力之上,冷嘲热讽。



你若有意,来日自可相逢于此;你若无心,何必故作舍我其谁。


或许,他们说的是对的,只有中国人才能最终拯救泰国的旅游业。


然而现在说这些,又有什么意义呢?


终有一日,那些在泰国的海滩上消失的身影,将重新填满泰国的海滩与街巷,唯有那时,泰国才能迎来往日的盛况。


在那之前,祝福泰国能另谋出路吧。


一时半会儿是回不去了,没必要守这个活寡,先想办法把日子过下去,再说吧。





+++

监制:王新宇

文:岳汉

图:综合自泰媒

编辑:布周十面派

来源:泰国网



华人语言学校泰好学视频号开通啦!

扫码关注我们扫码关注泰好学视频号,一起用微信学泰语,每天仅需3分钟,巧记单词、趣味口语、语法大全等不重样的学习视频,引导你爱上泰语,让你真正的“能听会说”。



往期头条回顾

上下滑动,可看更多内容








泰国网www.taiguo.com,为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体,在泰国拥有庞大会员数,以多元化实用资讯推送服务两国用户,浏览量覆盖全面,旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来,以促进中泰文化交流,扩大两国经济贸易,关注泰国华人民生,服务泰华社会为宗旨,赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话:02-693-8559;市场部微信:+66833994567



点分享

点收藏

点点赞

点在看

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存