华语片入选2019柏林电影节，首批片单来袭！
Berlinale
最新资讯
12月13日上周四，柏林电影节组委会向全球媒体发了一封邮件，公布了今年首批片单，其中7部属于主竞赛，3部属于特别展映单元。
每年春节，柏林电影节金熊奖的角逐一直是媒体与电影人的关注焦点。目前官方初步公布的六部作品，加上开幕影片丹麦女导演罗勒·莎菲的《陌生的善意》(The Kindness of Strangers)，将作为主竞赛影片共同角逐金熊。
Competition主竞赛
1
The Ground Beneath My Feet
脚下的土地 （世界首映）
制片国家：奥地利
导演：玛丽·克鲁泽
代表作品：我们曾经很酷／ 三十而丽
本片导演玛丽·克鲁泽，2011年曾凭借《无父之人》获得全景Panorama单元的特别提及。此次入围主竞赛的影片《脚下的土地》 ，则讲述了一个对待个人生活和对待工作采用同样高效、逐利态度的职场女性与她患有精神病的姐姐相处的故事，展现渐渐失控的人生下的内心隐疾。
2
The Golden Glove
金手套（世界首映）
制片国家：德国／法国
导演：法提赫·阿金
代表作品：契克／凭空而来／在人生的另一边
法提赫·阿金，德国天才导演，拿遍欧洲三大国际电影节主要奖项。他喜欢写作，自编自导，19岁写就《短而无痛》，25岁将此拍成长片处女作一举获得第51届洛迦诺国际电影节金豹奖提名。31岁，凭借电影《勇往直前》获得第54届柏林电影节金熊奖，3年后，凭借《在人生的另一边》提名金棕榈奖并获得第60届戛纳电影节最佳编剧奖。
本片源自真实事件，并改编自海因茨·施特龙克的小说《金手套》。故事发生在1970年至1975年，一个名叫弗里茨·洪卡的心理变态凶犯在汉堡红灯区谋杀了四名女子，他挑选“猎物”的地点是家名为“金手套”的酒吧。绝对是今年不能错过的电影之一。
3
By the Grace of God
感谢上帝（国际首映）
制片国家：法国
导演：弗朗索瓦·欧容
代表作品：登堂入室／弗兰兹／双面情人
本片是自编自导作品，讲述了三位男人共同经历了被神父性侵的童年，如今年近40岁时的生活，他们之间也将发生碰撞，比较对方的过往经历，对他们的家庭、婚姻、工作产生疑问。
4
I Was at Home, but
我当时在家，但是（世界首映）
制片国家：德国／塞尔维亚
导演：安格拉·夏娜莱克
代表作品：梦中小径／午后
导演曾凭借《马赛》、《城市之地》两次入围戛纳电影节“一种关注”单元。本片讲述的是在一名13岁的学生在父亲去世后失踪，一周后突然重新出现之后与家庭和校园的关系发生改变的故事。
5
A Tale of Three Sisters
三姐妹的故事（世界首映）
制片国家：土耳其／德国／荷兰／希腊
导演：埃敏·阿尔柏
代表作品：封锁／越过山丘
本片为土耳其语，讲诉发生在1980年左右，一个封闭而且贫困的山村，父母决定把三个姐妹送去城镇人家作为besleme（养女或女仆），后因种种原因被送回生父身边的故事。
6
Ghost Town Anthology
鬼城选集（世界首映）
制片国家：加拿大
导演：德尼·科泰
代表作品：失去贝拉特斯的波利斯
本片是导演凭借电影作品第三次入围柏林电影节主竞赛，讲述在一个仅有215名居民的封闭小镇Irénée-les-Neiges，其中一位居民死于意外车祸，这起悲剧事件也使得镇民生活蒙上阴影。此时开始有陌生人出现在小镇，引人猜测。
主竞赛+开幕片
7
The Kindness of Strangers
陌生的善意（世界首映）
制片国家：丹麦／加拿大／瑞典／法国／德国
导演：罗勒·莎菲
代表作品：一天／成长教育／意大利语初级课程
《陌生的善意》是一部群像戏，讲述了纽约一家俄罗斯餐馆里，人们的生活产生相互交集的现代童话故事。
Berlinale Special Gala
Gully Boy
沟壑男孩（世界首映）
制片国家：印度
导演：卓娅·阿赫塔尔
印度电影里为数不多的商业与口碑双赢的女导演新作，本片讲述是一个在孟买街头做说唱歌手的故事。
Berlinale Special特别展映单元
Brecht
布莱希特（世界首映）
制片地区：德国 ／奥地利
导演：海恩里奇·布罗尔
纪录片 Watergate
水门事件（欧洲首映）
制片地区：美国
导演：查尔斯·弗格森
本片导演曾凭借作品《一望无际》提名第80届奥斯卡金像奖最佳纪录长片，《监守自盗》获得第83届奥斯卡金像奖最佳纪录长片。
在小编写这篇推文的时候，柏林电影节官方又陆续公布了全景单元、经典修复单元和新生代单元的部分片单，以及回顾单元的完整片单，如下：
Panorama全景单元
37 Seconds 37秒
世界首映／处女作
制片地区：日本
导演：HIKARI
Dafne 达芙妮
世界首映
制片地区：意大利
导演：费德里科·邦迪
The Day After I'm Gone 我走后那天
世界首映／处女作
制片地区：以色列
导演：尼姆罗德·埃尔达尔
A Dog Called Money 一只名为钱的狗
世界首映／处女作／纪录片
制片地区：爱尔兰／英国
导演：西莫·墨菲
主演：PJ Harvey
Waiting for the Carnival 等待狂欢
世界首映／纪录片
制片地区：巴西
导演：马塞洛·戈麦斯
Chained 链条
世界首映
制片地区：以色列／德国
导演：亚龙·沙尼
Flatland 二维世界
世界首映
制片地区：南非／德国／卢森堡
导演：费斯·巴罗伊，妮可·福图
Greta 格丽塔
世界首映／处女作
制片地区：巴西
导演：阿曼多·普拉萨
Hellhole 腐朽之地
世界首映
制片地区：比利时／荷兰
导演：巴斯·德沃斯
Jessica Forever 永远的杰西卡
欧洲首映／处女作
制片地区：法国
导演：约纳坦·维奈勒，卡罗利娜·波吉
Acid 酸
国际首映／处女作
制片地区：俄罗斯
导演：亚历山大·戈尔奇林
Mid90s 90年代中期
欧洲首映／处女作
制片地区：美国
导演：乔纳·希尔
主演：凯特琳·沃特斯顿，卢卡斯·赫奇斯
Family Members 家庭成员
世界首映
制片地区：阿根廷
导演：马托·班德斯基
Monos 猴子
欧洲首映
制片地区：哥伦比亚／阿根廷／荷兰／德国／丹麦／瑞典／乌拉圭
导演：历桑德罗·朗德思
O Beautiful Night 噢，美好的夜晚
世界首映／处女作
制片地区：德国
导演：萨瓦·柏曼
Selfie 自拍
世界首映／纪录片
制片地区：法国／意大利
导演：阿戈斯蒂诺·费伦特
Shooting the Mafia 狙击黑手党
世界首映／纪录片
制片地区：爱尔兰／美国
导演：凯姆·朗格娜塔
Skin 皮肤
欧洲首映
制片地区：美国
导演：盖·纳蒂弗
The Souvenir 纪念品
欧洲首映
制片地区：英国
导演：乔安娜·霍格
主演：汤姆·伯克，蒂尔达·斯文顿
Tremors 震动
世界首映
制片地区：危地马拉／法国／卢森堡
导演：杰罗·布斯塔曼特
The Miracle of the Sargasso Sea 马尾藻海的奇迹
世界首映
制片地区：希腊／德国／荷兰／瑞典
导演：西拉斯·佐美卡斯
What She Said: The Art of Pauline Kael 她之言：保琳·凯尔的艺术
国际首映／处女作／纪录片
制片地区：美国
导演：罗伯·咖沃
目前公布了全景单元前半部分的片单，包括17部剧情长片和5部纪录片，对影片感兴趣的可以点开链接了解故事梗概：https://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_47450.html
Generation新生代单元
14岁以上类别Generation 14plus：
House of Hummingbird 蜂鸟
欧洲首映／处女作
制片地区：韩国
导演：金宝拉
The Body Remembers When the World Broke Open 世界裂开时的身体记忆
世界首映
制片地区：加拿大／挪威
导演：凯思琳·赫博恩，艾拉-麦雅·泰尔费舍斯
Bulbul Can Sing 布尔比尔能唱歌
欧洲首映
制片地区：印度
导演：利马·达斯
Goldie 戈尔迪
世界首映
制片地区：美国
导演：萨姆·德容
The Crossing过春天
欧洲首映／处女作
制片地区：中国
导演：白雪
主演：黄尧，孙阳
故事梗概：16岁单非家庭女孩“佩佩”，她的城市既是香港、也是深圳，一边有身份，一边有生活。为了和闺蜜的约定，为了自己的存在感，为了懵懂的好感，她内心的冲动被点燃、“水客”成为了她的另一个身份，一段颇有“冒险”感的青春故事就此开始。
Stupid Young Heart 年轻愚蠢的心
欧洲首映
制片地区：芬兰／荷兰／瑞典
导演：西尔玛·韦恩
Knives and Skin 刀与肌肤
世界首映
制片地区：美国
导演：詹妮弗·里德尔
We Are Little Zombies 我们是小僵尸
欧洲首映／处女作
制片地区：日本
导演：长久允
儿童类别Generation Kplus：
Anbessa 安巴萨
世界首映／纪录片
制片地区：美国
导演：莫·斯卡尔佩利
Baracoa巴拉科阿
世界首映／纪录片
制片地区：瑞士／美国／西班牙
导演：帕布洛·布里奥恩斯， The Moving Picture Boys
Daniel 丹尼尔
国际首映／处女作
制片地区：法国
导演：玛丽安·亚特兰
A First Farewell 第一次的离别
欧洲首映／处女作
制片地区：中国
导演：王丽娜
故事梗概：艾萨是新疆沙雅一个农村家庭的孩子，朴实善良，他的妈妈身体有病，不能说话，有时还会从家中走失。艾萨深爱着自己的妈妈，一边上学一边帮父亲照看她。凯丽比努尔是艾萨的好朋友，两人共同抚养着一只小羊，从葡萄架下到美丽的胡杨林和沙漠，到处是他们自由自在、天真烂漫的身影。在四季的流转和不期而至的离别中，孩子们会经历怎样的成长，又会从中收获什么？
Kinder 金德
世界首映／纪录片
制片地区：德国
导演：妮娜·惠思曼
Lotte and the Lost Dragons 洛托与失踪的龙
国际首映
制片地区：爱沙尼亚／拉脱维亚
导演：约诺·帕尔德玛，海基·厄尼兹
My Extraordinary Summer with Tess 与苔丝的非凡夏日
世界首映／处女作
制片地区：荷兰／德国
导演：史蒂文·沃特路德
A Colony 殖民地
国际首映／处女作
制片地区：加拿大
导演：热纳维耶芙·德路德-迪·塞勒斯
值得注意的是该单元有两部华语片入选，均为女导演的处女作，《过春天》先后入选今年多伦多国际电影节“新发现”(Discovery)单元以及平遥国际电影展“卧虎”单元也就是主竞赛单元，内地定档2019年3月8日上映。《第一次的离别》在今年第31届东京国际电影节上获得了亚洲未来单元最佳影片。如果大家对该单元其他入选影片感兴趣的话，可以进入官网了解故事梗概：https://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_47572.html
Homage致敬单元
第69届柏林电影节将终身成就荣誉金熊奖颁发给英国资深女演员夏洛特·兰普林，同时举办兰普林电影致敬展。
致敬展影片包括10部影片，分别是：
The Damned 纳粹狂魔（1969, dir. Luchino Visconti）
The Night Porter 午夜守门人 (1974, dir: Liliana Cavani)
Max mon amour 马克斯我的爱 (1986, dir: Nagisa Oshima)
Stardust Memories 星尘往事 (1980, dir: Woody Allen)!
The Verdict 大审判 (1982, dir: Sidney Lumet)
Swimming Pool 泳池情杀案 (2003, dir: François Ozon )
Under the Sand 沙之下 (2000, dir: François Ozon)
Heading South 向南方 (2005, dir: Laurent Cantet)
Hannah 汉娜（2017, dir: Andrea Pallaoro）
Charlotte Rampling - The Look 目光：走进夏洛特·兰普林（2011, dir: Angelina Maccarone）
Classics经典修复单元The Word 词语
4K修复版世界首映
丹麦1955
导演：卡尔·西奥多·德莱叶
Adoption 领养
4K修复版世界首映
匈牙利1975
导演：玛塔·梅萨罗什
*该片获1975年金熊奖
The Invincibles 胜者
导演剪辑版／4K修复版世界首映
1994 德国
导演：多米尼克·格拉夫
国际制片人柏林课程
随着柏林电影节的片单不断地公布，会有更多来自全球的电影在柏林首映。如果你也想亲临现场感受电影节气氛，同时学习专业的国际制片人知识，可以点击下方“阅读原文”了解伦敦电影学院与深焦及英国Plus One Films公司共同推出的国际制片人柏林课程。
我们邀请到了最专业的外国导师（奥斯卡最佳影片制片人），准备了最实用的国际电影交易知识（从融资到发行），带你深入感受柏林电影节，专业引导参观欧洲电影交易市场，还能获得伦敦电影学院官方结课证明。
让今年的春节过得最燃最有趣，跟志同道合的人一起来柏林吧 ฅ՞•ﻌ•՞ฅ
截止到12月31日，留言转发点赞数最高者将获得实用又时尚的柏林电影节官方纪念包一个🎁
往年的包👆
想了解更多课程信息或报名咨询，请点击“阅读原文”链接！