定居日本,你选择给孩子上公立、私立、中华还是国际学校
各位好,我是在东京的奶爸老蔡,这是本公众号的第113篇关于日本的原创文章,7200字左右,争取一篇文章全部写清楚。因为都是一个个字熬夜辛苦码出来的,无法接受别人盗文章,如需转载请注明出处,谢谢理解。本文信息量巨大,有兴趣的朋友请耐心看完。
最近随着日本对外的逐步解封,越来越多拿到日本长期签证的朋友开始陆陆续续准备入境了,这里要恭喜各位,熬了半年多总算熬出头了。不过这几天有不少网友在问我关于孩子上学的问题,到底该让孩子上哪种学校,中华学校好不好,国际学校好不好等等相关问题。很多家长用国内的思路想日本的问题,所以可能会出现一定误解,日本和国内还是有很多不同的,今天就来把日本这里的情况讲讲清楚。
回顾了一下,其实我公众号之前的文章里关于孩子上学的文章还是不少的,有我女儿幼儿园和小学的实际体验,上学过程中的真实经历,实际参观东京中华学校的游记等等,但是的确缺了一篇系统性的文章来好好搞明白具体怎么选:到底来日本给自己孩子上哪种学校?走什么进学路线最合适?
在日本的基础教育简单概括,除去极少数的国立学校、教会学校等和普通人关系不大的学校,对在日华人来说常见的就是四种:公立学校、私立学校、中华学校和国际学校,前两者归属一大类,即日本本土学校,遵循的是日本课程,针对的是日本高考,后两者归属另一大类,区别是挺大的。我今天简单分享一下我所知道的吧,给迷茫中的家长们做一下简单参考,不是简单选个学校就一劳永逸的,这里必须先提出进学路线的概念,然后根据不同家庭情况选择不同的进学路线。
进学路线
所谓进学路线,日文为進学しんがく,你可以理解为对孩子未来上什么学校的规划或者计划,比如有没有计划上私立学校,什么年龄什么阶段进私立学校,如果是上了国际学校或者中华学校的话,什么时候转回日本体制的公立或者私立等等。日本虽然的确是真正意义上的宽松教育,但是也是针对的大部分人宽松,小部分人的精英教育还是需要爸妈提前规划的。
我这里废话不多说,先把比较常见的几种进学路线写出来,尤其是在日华人家庭孩子的进学路线,然后再一个个边解释边分析吧。需要注意的是,这里不包含幼儿阶段教育,即小学前的不会写,小学前的教育不管公立私立都是在纯玩,对未来几乎没有影响,离家近更重要,有兴趣的也可以看一下我女儿以前在东京幼稚园的上学经历文章,尤其是本公众号最最早的几篇文章,非常有意思。
第一种路线:公立小学、公立初中,公立高中,全程公立学校
第二种路线:公立小学,公立初中,私立高中
第三种路线:公立小学,私立一贯制初高中
第四种路线:中华学校小学部和初中部,日本高中;或全程中华学校
第五种路线:国际学校小学部,私立一贯制初高中;或者全程国际学校
第六种路线:私立幼小中高一贯校,全程私立学校
一般来说在日华人的孩子们在日本走这六种路线,六选一,下面我具体解释一下,边解释边分析,看完你基本上对“在日本到底上什么类型的学校”这个问题心里有底了。不过我也不是专门搞教育的人士,只是分享我自己的所见所得,如果有说错的请多多包涵。
不同进学路线的详细说明
第一种路线:公立小学、公立初中,公立高中,全程公立学校
这是在日本绝大多数正常孩子的标准进学路线,从小学开始全程公立学校直至大学,所谓的学区也是只针对公立学校而言才有学区这种说法,租房买房都能上,私立没有学区。日本的义务教育阶段也是9年制,分为小学6年(7到12岁)和中学3年(13到15岁),全程公立相比较其他所有类型的学校的学费都是相对最便宜的(注意这里只是学费部分最便宜,加上补课费未必,后面会说)。
国内所说的“初中”,在日本的叫法是“中学”、“中学校”、“中等部”等等。国内所说的“高中”,在日本的叫法是“高等学校”、“高校”、“高等部”,注意别搞错了。举个例子,当你看到东京港区的“六本木中学校”,这其实只是个初中,没有高中的,至于毕业后上什么高中,都是需要参加中考或者各高中的自主招生考试。
小学和中学因为是义务教育所以也没什么好说的,谁都能上,这里要说下高中。上公立小学和中学按照学区该上什么就上什么,但是想进到自己喜欢的高中也绝非易事。日本全国现在有15所国立高中(日本国家设立的高校,毫无疑问相对是最好的选择,也是最难进的),3465所公立高中,1320所左右私立高中。但是如果你在教育资源最丰富的东京,东京的数据是6所国立高中,186所公立高中,237所私立高中,也就是说,东京地区私立高校数量比公立高校数量更多,我查了一下公立高中的应募倍率,普遍在2左右,也就是说每两个申请人就有一个落选,激烈程度一点都不低。这种情况在东京以外的地区会好很多,全日本只有东京公立高中比私立高中少,所以全程公立在大部分日本地区是最普遍的情况。
(数据来源:https://data.gakkou.net/r1koukou002/ ,这个网站里还有其他关于学校和入学人数等信息,有兴趣的可以自己查。)
一般公立高校申请人数都是录取人数的两倍左右,竞争很激烈
注意这是公立高中的倍率,不是私立高中
但这里发现了没有,有一个矛盾在。你说你孩子上普通公立小学初中,学业压力几乎没有从而导致了竞争力相对不足,但想进比较好的高中又竞争很激烈,这不是自相矛盾吗?于是出现了“塾”或称“私塾”,即专业补课连锁机构。关于塾足够单独开一篇文章了,但是个人其实还是比较认可这种模式的,我始终认为并不是每个孩子都是读书这块料,那些爱读书想要冲击名校的自己补课去,不要逼着所有人都打鸡血,这样孩子压力太大,受挫感也会增强,日本和国内的整体高强度教育真的很不一样,既然来了日本就没必要把国内那套对待孩子教育的思维带来日本。
第二种路线:公立小学,公立初中,私立高中
第二种路线和第一种只差了高中不同,看过上面第一种路线的高中部分的解释,就可以理解为什么会出现第二种路线了。因为所有公立学校的孩子如果想要进好大学,那补课上塾根本逃不掉,但是私立学校一般学业会抓得比较严,不另外补课上塾问题也不大,从费用上来说,公立+塾的总费用,会和直接上私立高中的费用差不太多,甚至补得多的公立学校孩子会比私立学校花费更多。这也是多数家长懒得折腾,直接选择私立的原因。
我觉得第二种路线更适合那些带着孩子来日本,但孩子已经上初中的家庭。不过私立高中也不是想上就上得到的,初中阶段肯定要努力一把才行。如果你孩子还在上小学或者只是幼儿园阶段,其实更推荐第三种路线,下面继续说。
第三种路线:公立小学,私立一贯制初高中
第三种路线和第二种路线又有一些差别,初中高中阶段合并成了中高一贯制的私立学校。既然你选了私立学校,那一定想进好的私立学校对吧?但最好的那些私立学校几乎全部都是只在初一阶段招生,高一阶段不招生,插班也很难,直接一次初高中六年连读,所以叫做中高一贯制。
很显然,中高连读的一贯制学校有很多好处,第一,好的私立学校一般都是中高连读;第二,不用参加第一种路线所说的竞争激烈的考高中阶段了,直接从初一上到高三;第三,能有一个缓冲,因为把战线拉长了,如果你在小学六年级考不上私立中高一贯校,那上了公立初中还有一次机会能再去考好的高中,一共有两次机会;第四,初中高中一起上,不用频繁搬家,相对而言对家庭生活更稳定,毕竟人活着不是只有孩子的学习。
我自己也打算让我女儿走这个路线,现在她才小学一年级所以还早。但是说了这么多好处,也一定是有缺点的,在我看来这缺点就是孩子奋斗的年龄提前了,战线拉长了,本来初中开始拼,变成了小学三年级开始拼。进私立中高一贯校的竞争也是非常激烈的,任何后门都走不了,家里有钱有权也没用,必须硬碰硬的用考试成绩说话,所以小升初的这个阶段其实就是一次小高考,比中考都激烈。回想起我自己当年读书其实也就是整个高中比较辛苦,但是如果在日本要走这路线,我女儿其实是小学后半段比较辛苦,会比准备高考还辛苦,毕竟只是个小学生。
但是要注意的是,私立校是分男校、女校、男女共学的。像东京最牛的开成中学就是中高一贯制男校,东洋英和女学院这种就是中高一贯制女校。开成有着非常夸张的升学率,每年大部分毕业生全都进的东京大学(全日本第一),小部分进庆应和早稻田,美国常春藤每年都能进好几个,全是顶级学霸,想考进开成很难。如果你想了解哪些私立校好,可以在谷歌搜关键字:私立高校 偏差値,有很多名门私立等着你,比如东京御三家等等。但如果你想知道自己孩子大概能进什么学校,大概什么水平,请咨询你孩子的sapix老师,下面说一下sapix。
可怕的开成,每年东大合格数日本第一
偏差值就是日本人用来衡量正态分布排名的手段,最高75,最低25
东京这里有很多著名的大型补课机构,专门补小升初的公立小学进私立中高,最有名的就是sapix小学部了,很多东京的著名私立学校的入学考试题目就是sapix出的。相信看过以前我写的“在日本怎么找学区房”文章的朋友,都不会对sapix太陌生。sapix这种模式和国内比,还是相对轻松的,你要让孩子补课只需要上个sapix就够了,里面会补各门学科,低年级一周一次,高年级一周三次,而不是每个学科都单独报补习班。一般来说,要走这第三种路线,大概从小学三年级开始上sapix就够了,等我研究透了以后会专门写一篇关于塾的文章。
还有一些私立学校,比如天主教学校等等,是会给你孩子灌输宗教观念的,如果介意请不要申请,而且如果你不信教,也很难送孩子进去。
第四种路线:中华学校小学部和初中部,日本高中;或全程中华学校
终于写到中华学校了。中华学校你可以视为是国际学校的一种,当然也算私立性质。在日本分为两种中华学校,一种是大陆系,一种是台湾系,两者是不同的。大陆系学的是拼音和简体字,就和国内差不多的感觉,台湾系学的是注音和繁体字,上几年肯定会学会一股浓浓的“港台腔”,但这两种中华学校学出来的孩子一定都是中日双母语。
全日本目前一共只有5所中华学校,三所在东京圈,两所在大阪圈,所以如果你打算让孩子上中华学校,那就只能选东京、横滨、大阪、神户这四个城市了,另外,不管是哪所中华学校,都需要考试和面试,需要至少提早一年准备,没有想象中好进,并且必须持有日本长期签证(不要再问旅游签能不能申请日本学校了,日本也没有陪读签证),具体名单如下:
大陆系:横滨山手中华学校
大陆系:神户中华同文学校
台湾系:东京中华学校
台湾系:横滨中华学院
台湾系:大阪中华学校
(朋友的孩子在东京中华学校里读书,请我去参加过园游会写过文章,传送门:参加东京中华学校的园游会是什么体验)
普遍来说台湾系的中华学校各年级人数都不多,一个年级一般只有一个班40人左右,但年级设置会有些许不同,比如东京中华学校从小学到高中毕业有12个年级,但大阪中华学校从幼儿园小班开始到初三也有12个年级,没有高中部,如果要上的话都要上官网或者实地去确认。另外听我朋友说,他们东京中华学校的孩子一般在小学毕业后转去考日本本地私立中高的比较多,小学读完很多人都走了,毕竟课程设置都不按照日本文科省来。很多家长送孩子进来的主要目的只是学个双母语,未来大概率还是留在日本高考的。
下图是大阪中华学校的学生人数和国籍分布,可以看到初中部人就不多了,并且大陆人和中日混血比例很高,纯台湾人和纯日本人都不多。
而大陆系的中华学校各年级一般在80人左右,但是两所大陆系都是只到初三,没有高中部,但有幼稚园部。所有的初三毕业生毕业后全部都考进日本高中就读,具体的内容两所学校官网都写得明明白白了,有兴趣可以自己查,全是简体中文,这里就不多说了。
横滨山手中华学校:http://www.yycs.jp/
神户中华同文学校:http://www.tongwen.ed.jp/
另外说下费用,中华学校的费用比公立学校高一点,但是由于都有华人财团的资助等等,学费会比纯日本私立低得多,一般每个月都在3万日币上下,这个价格非常良心了,加上第一次入学时的入学金一般在十来万日币左右,也没多少钱。而且由于是华人学校,所以学校成绩抓得都挺紧的,也不一定要再去上塾,还是挺合算挺省心的,毕竟不是每个华人家长都受得了日本学校那种宽松。不过缺点也不是没有,你得住在横滨或者神户才能上这两个学校。
横滨山手中华学校的学费
东京中华学校的学费
第五种路线:国际学校小学部,私立一贯制初高中;或者全程国际学校,直至欧美大学
国际学校路线这块我是真的不熟,身边上国际学校的朋友非常非常少,也很少交流过这个问题。在日本读国际学校是所有路线中最贵的,一般稍微好点的国际学校都在300万日币一年打底,加上杂七杂八的费用估计一年在四五百万左右日币,还需要孩子的笔试面试,家长的英文面试等等,但最贵不一定是最适合自己的。
我个人认为,如果你的孩子是英语国家国籍,比如美国籍,加拿大籍,英国籍等等,以后长大了确定会回欧美国家上大学,那可以选择在日本国际学校上。说白了,大部分国际学校的目标客户群,是那些来日本出差几年的欧美人,让孩子临时在日本读一下书,未来还要回欧美发展的比较多。如果目标是长期留在日本发展,不如拼一把走私立学校路线,因为国际学校的WASC,CIS这种国际认定,日本大学不全都认,孩子长大后会很麻烦,舍不得孩子一个人去欧美留学,自己又没有二次移民的打算,到时候会很尴尬。
不过也有一部分日本人会把孩子送进国际学校,很多日美混血,日欧混血会进去上学,毕竟国际学校最大的优势就是母语化的英语教学了。有兴趣的朋友可以在谷歌上搜关键字:インターナショナルスクール,会有很多日文的文章详解读日本国际学校的费用,入学条件,笔试面试要求,注意点,推荐的学校等等。比如这篇日本人总结的文章,挺全的,https://my-best.com/5501 。
在查找信息的过程中发现后悔上国际学校的人也很多,看了一下他们后悔的理由,比如有的学校完全禁止学生说日语,只允许说英语,搞得孩子日语也说不好,英语也说不好,厌学了;比如很多日本私立中学不承认国际小学的学历,无法参加入学考试;比如国际学校毕业的孩子申请日本大学选择会很少,很多专业也是不接受国际学校学习经历的,尤其是理科类、医学、工学、药学等等专业。所以对于我们大部分华人的情况来说,小学阶段进国际学校就是学个基础教育抓一下英语,孩子大了之后大部分还是会转学进日本本土学校的。
我自己日本本地群里有一位姐姐,她是日本籍上海人,现在生活在澳洲,所以会中文,上海话,日语,英语,他儿子除了这四种学校里还教了法语、意大利语、拉丁文。我觉得吧,与其为了学英语进国际学校,还不如送孩子直接去国外留学,不管是高中留学也好还是大学或者研究生阶段出国留学,或者拿到日本身份再全家移欧美拿绿卡都行。只是上个国际学校肯定不如去当地直接上学更好,就像你在国内给孩子上日本学校比不上在日本本土上学一样,还更贵。当然这是我个人观点,国际学校我就不多写了。
第六种路线:私立幼小中高一贯校,全程私立学校
最后一种路线,全程私立。如果你很有钱,希望孩子能和一般孩子区别开来,想让你的孩子和有钱有权的富二代官二代皇二代们做同学,并且你的孩子出生在日本,或者很小的时候就带到日本来了,那你可以试试看全程私立,从幼稚园开始,小学,初中直至高中。这种学校称为:幼小中高一贯校,听名字就感觉很厉害很省心,送进去了就再也不用操心孩子学习了。东京这里一共有1所国立和19所私立幼小中高一贯校,选择面还是不少的。至于怎么让孩子能考进这样的学校,上谷歌了解一下伸芽会吧。
说白了,全程私立最大的好处,就是在竞争最小,最容易进私立的幼儿园阶段就进去,然后就什么都不用管了,后面所有的各种竞争,各种考试,什么小升初,初升高,各种操心都没了,直到参加日本高考为止,非常稳定。当然代价也不小,全程私立的费用一个孩子加一起基本上都在几千万日币左右不等,你生两三个的话资金压力还是不小的,所以这个只适合土豪,普通人能在小升初考进私立中学就挺好了,有什么能力就做什么事。
东京都的幼小中高一贯校名单一览
结语
因为每个来日本的华人家庭,带过来的孩子年龄段都不一样,根据自己实际情况对号入座一下,看看自己孩子最适合走什么路线。总体而言因为在日华人的孩子们都起码要学中文和日文双母语,越早带过来越好,在语言爆发期同时掌握两门母语不是难事。如果你孩子还在上幼儿园或者小学,那过来完全没压力,扔在学校里一年不到自己就能学会日语,而且是母语级别;如果你孩子都已经上初中了,这时候带过来也请做好吃苦的准备,一般大孩子语言适应期都需要两年左右,孩子越大所花费的时间越长。如果你孩子都已经高中了,那我建议也别带过来了,还不如直接走留学了,日本高考的内容和中国高考很不一样,一边要学新东西一边还要适应语言这太痛苦了。
如果你特别有钱,那显然带孩子住在穷地方上普通学校也是不合适的,因为差距太大无法融入;但如果你资金实力的确没那么强,那显然硬要挤进这种非富即贵的私立甚至贵族社交圈子也没多大意义,当年流星花园的偶像剧故事在现代基本上是不可能发生的。私立学校不是都好,公立学校也不是都差,适合自己,和自己匹配的才是最好的。
最后我想说,我一直觉得人有没有学会认清现实和接受平凡是成熟的一大标志,硬着头皮勒紧裤腰带进私立学校国际学校,还不如找个比较好的公立,我女儿的公立幼稚园和小学都遇到了非常非常好的老师。读书不是一切,不是只有读书好才能出人头地,学历只是敲门砖,在选学校上一定要理性,也要根据自己孩子实际情况考虑。既然来了日本,也没必要执着于鸡血,孩子读书能有出息那最好,如果读书不好也不要硬逼,有个开心的童年,良好的家教,会比硬逼着考进名校更快乐,不是只有高学历才能有高收入。与其把压力都给孩子指望他做富一代,还不如自己拼命去赚钱,让孩子安安静静做个富二代。
以上便为本篇全部内容了,感谢各位能看到这里,我们下周继续聊别的关于日本的各种话题。
作者:中本蔡
2020.10.7
如果想看更多
点下面链接可以看往期文章
全是一个个字码出来的原创
感谢各位一路走来的支持
需要帮助请微信留言