浙江省-全罗南道第22届学术研讨会线上举办

10月23日，由浙江省外办和韩国全罗南道国际协力局主办的浙江省—全罗南道第22届学术研讨会以线上形式举办，近100名浙韩政企代表、专家学者，围绕“后疫情时代浙韩中小企业产业链合作与发展”主题作主旨演讲和交流研讨。副省长朱从玖，全罗南道行政副知事宋庠烙分别致辞。浙江省外办主任金永辉出席。

副省长朱从玖首先对研讨会的召开表示热烈祝贺。他指出，今年以来，浙江省与全罗南道积极开展抗疫合作，助力两地全面复工复产复学，加强正常交流交往和合作关系，成为疫情期间两国友城的典范。浙江省-全罗南道学术研讨会是促进两省道学术交流的重要平台，对增进两省道民间交流和学术合作关系，推进务实交流发挥了重要作用。本届学术研讨会以“后疫情时期浙韩中小企业产业链合作与发展”为主题，相互学习先进经验和做法，契合时代发展趋势，具有十分积极的意义。

当前，中小企业已成为浙江经济高质量发展的新引擎。推进制造业高水平对外开放、推进浙江深度参与中韩产业链融合和区域一体化，将为浙江中小企业高质量发展带来新的契机。浙江正在积极探索中韩“两国双园”合作的新模式，畅通产业链双向互动和长期深入合作的新渠道，积极引导对韩优势产业和产业链的研究，出台支持中韩产业链合作项目发展的优惠政策，努力营造更优的营商环境，推动浙江同韩国的产业深度合作。

全罗南道行政副知事宋庠烙在致辞中表示，韩中论坛自1999年开始举办，今年迎来第22届，已成为名副其实的地方政府之间的国际知识论坛，为两国专家共商解决方案提供了优良的解决方案和平台。希望通过此次论坛，增进双方友好关系，将研讨内容进一步应用到全罗南道和浙江省两个地区的企业扶持政策上，提高出口企业的竞争力。 

第一阶段：视频连线CELEBRATION

中韩政商学界6位嘉宾以视频连线的方式作主旨演讲。

>全罗南道国际协力局中国协力处处长郑光善从疫情应对下企业的出口支持政策出发，通过向出口企业提供金融、物流费用、营销支持，提升出口企业专业化能力。他希望，全罗南道和浙江省继续保持未来导向型关系，增进友好交流，实现共同发展。

>浙江大学副校长黄先海交流和探讨了后疫情时代全球产业链重构呈现区域化、链群化、备份化的新趋向及浙江构建双循环新发展格局战略枢纽的基本思路。

>韩国贸易协会光州全南本部处长崔旭林围绕“受疫情冲击企业的支援案例”，分享了线上市场推广和商务洽谈的优势、不足点及改善方案，阐明了疫情对韩国开展非接触式海外营销业务全流程改造的影响。

>浙江省委办公厅信息处处长尹小平就浙江同韩国中小企业产业链合作与发展提出4点建议：在合作优先级上，确保稳住韩国现有产业链；在合作对象上，瞄准韩国“小精尖”企业；在合作方式上，遵循务实灵活的原则；在合作环境上，针对性地优化外商投资环境。

>全罗南道流通企划处处长徐东淳，通过农水产品销售的全罗南道网上集市运营案例，很好地呈现了疫情影响下，如何通过线上渠道，全方位提升品牌价值。

>浙江正泰新能源海外电站开发总经理曹华分享了正泰在韩国业务的开展情况及期望，希望有机会能够和韩国企业进行本土化合作，进一步深化双方在新能源领域的合作与发展。

第二阶段：杭州现场研讨CELEBRATION

视频连线结束后，浙江会场与会代表围绕主题，现场研讨浙江同韩国中小企业产业链合作与发展的思路和行动路径。

韩方机构与会代表发言

韩国驻上海总领事馆商务领事朱原奭：非常高兴能够参加浙江和全罗南道的学术研讨会。今年刚担任上海总领事馆工作，我认为有四点是非常重要的，即竞争、开放、技术创新战略规划、民营企业。

韩国全罗南道（省）政府驻中国代表处首席代表梁敬玉：受疫情影响，代表处的企业支援服务逐渐将重心转移到了线上，通过线上线下相结合的形式，推进企业服务。今后，代表处将以浙江省为中心，在中国开展丰富多彩的线上线下宣传活动，并以此为基础深化企业支援服务。

韩国杭州贸易馆副馆长尹起燮：作为杭州唯一正式的韩国贸易馆，我们致力于推动双方贸易关系更进一步发展。非常希望疫情结束后，双方企业互访参观交流，增进了解，促进合作。

省直单位与会代表发言

浙江省经信厅企业培育与产业合作处二级调研员李菁：浙江中小企业众多，与韩国有很好的产业配套和互补性。希望今后在智能家居、现代纺织产业、生物医药产业、节能和新能源等方面与韩国企业加强合作。

浙江省驻东北亚首席商务代表孟浩：去年，我们设置了东北亚代表处，地点在日本，业务范围涵盖韩国。全罗南道的农业、食品非常好，希望就这些方面与浙江优势产业相结合，通过加强电商、展会、人员的交流，促进双方合作。

浙江省农业对外合作中心副主任朱国荣：受疫情影响，我们很多活动从线下转为线上，帮助企业积极拓展网上贸易。接下来，我们将在帮助浙江中小企业、农产品企业梳理政策及解读文件、应对贸易风险、争取信贷及融资等方面作出更大贡献。

地方市外办代表发言

温州市外办对外交流处处长隋慧杰：温州是中国民营经济的发源地。但温州与韩国企业投资合作的规模总体还比较小，产业合作还很有限。韩国在钢铁工业、造船工业、汽车工业、电子工业方面非常发达，希望双方加强合作，拓展发展空间。

浙江高校与会专家学者代表发言

浙江外国语学院副校长李安：浙江省与全罗南道长期友好合作，在青少年、中小企业、教育等领域都开展了具体而丰富的交流合作项目。今后学校将更加关注中小企业，通过设立对外汉语教育研究中心、法律翻译和应用研究中心等为浙韩中小企业及文化交流提供知识和智力支持。

浙江越秀外国语学院副校级协理员单胜江：学院跟韩国国际贸易学会有良好关系，希望之后与韩国专家学者共同开展学术研究，致力于人才培养，尤其是直播方面人才培养有更多的合作交流，为中韩经济贸易合作与交流提供人才支持。

各地产业园、企业与会代表发言

浙江中韩（衢州）产业合作园招商局局长助理刘亚利：衢州与韩国全罗南道代表处保持着良好的合作关系。在我们的产业园建有韩国馆、韩国商品展示展销馆，为韩国中小企业提供了产品展示的重要窗口。希望双方加强沟通合作，为浙韩企业经贸交流贡献力量。

中瀚盛泰生物技术股份有限公司副总经理洪龙斌：我们是一家聚焦医疗体外诊断产品的全产业链生物医药科技企业，与韩国医疗器械公司合作时间较长，合作效果较佳，希望与韩国加强合作，推动医疗器械浙江制造走出去。

爱斯得电子（嘉兴）有限公司副总经理崔成哲：当前新冠肺炎疫情全球大流行的情况下，我们将围绕降低成本、提高效率，在产业链重构过程当中，为加大扩展内销力度做出更多努力。

奥托尼克斯电子（嘉兴）有限公司部长宋明权：我们公司主要生产一些自动化产品的控制系统。浙江省和全罗南道一直维系着良好的业务交流和访问。疫情期间，浙江省政府对企业顺利复工复产提供非常大的帮助，希望今后中韩两国可以更快恢复到正常交流和合作中。

湖州东南食品有限公司总经理崔成淳：浙江省政府在疫情防控和复工复产两个方面都做得很好，企业很感谢政府给予了很多方面的支持与帮助。此外，韩国人到浙江无论工作还是生活都非常方便。

衍宇化妆品包装材料（湖州）有限公司法人长吴金培：在中国严格落实疫情防控政策下，中国内需市场恢复很快。中国是世界上最大的化妆品市场之一，今后，我们将开拓中国市场，进军亚洲市场。

韩佛化妆品（湖州）有限公司法人代表郑弘洙：受疫情影响，我们化妆品行业遭受了很大的冲击，今后希望能够参与中国的化妆品市场，通过增加网上销售模式，减轻线下因突发情况产生的不利影响。

金华市欧仑催化科技有限公司办公室主任陈永库：我们是一家中韩合资汽车零部件企业。尽管前期受疫情影响，生产销售出现下降，但现在随着国内市场回暖，销量在增加。希望未来设立一个研发中心，增设一家分工厂，更好地满足未来汽车市场的需求和服务。

中韩是友好近邻和战略合作伙伴。浙江省和全罗南道自1998年建立友好关系以来，双方在经济、社会各个领域持续开展了卓有成效的交流合作。浙韩双方希望以本届学术研讨会为契机，互学先进经验，形成共识成果，实现共赢发展。

        文字撰稿：梅颖婵

视频来源：浙江卫视

转载请注明：浙江外事