全国超9亿人或已感染新冠!超8成受访感染者出现发烧症状

经济学家王小鲁:有关某地向非公企业派驻第一书记的三个问题

李庄没能见到小花梅

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

【视频】最后一杯咖啡

22834 TED英语演讲课 2022-12-07
(滑动查看双语文本)

Someday.

有一天。


We'll have our last conversation.

我们最后一次交谈。


And drink our last cup of coffee.

喝完这最后一杯咖啡。


Someday.

有一天。


We might be eighty.

我们都八十岁了。


And think about the different things we used to say.

想想我们曾经说过的话。


All the memories of you will...

所有的记忆……


just become a ghost...

就像幽灵般浮现……


of a smile...

带着微笑……


caught in the wind.

随风飘散。


Someday.

有一天。


SOMEDAY.

有一天。


It'll be the last day.

将会是最后一天。


I won't forget...

我不会忘记的……


how it feels to be loved...

被爱的感觉……


to be remembered by someone as special as you.

被像你这样特别的人记住。


Someday.

总有一天。


SOMEDAY.

总有一天。


I will.

这就做。


I WILL.

这就做。


Drink the last cup of coffee with a...

喝最后一杯咖啡的时候...


SMILE.

笑一笑。

素材来源:Youtube

文章有问题?点此查看未经处理的缓存