翻译，翻译一下

日常生活中，经常需要用到翻译。

对于可以直接复制粘贴的文字，可以复制后快速翻译。

有些无法文字无法选择，只能通过拍照或者截图后进行翻译了。

今天给大家简单介绍一些常用的翻译方法，有需要的朋友可以看看。

iOS 系统

本期内容：

• 本期内容，无需越狱。
• 主要介绍图片翻译。
• 多种方法，免费可用。
• 翻译的方法有很多，请根据个人喜好，选择适合的方法。
  

本期适用平台

iOS

使用介绍

一，实况文本+系统翻译

iOS 15.0 及以上系统，

A12及以上设备，

支持实况文本功能。

实况文本适用于照片 App、截屏、相机 App 进行的实时预览等等。

iOS 15.0 及以上系统，

支持全系统范围的翻译。

我们使用实况文本，

配合系统自带的翻译，

图片翻译变得非常简单方便。

1，照片中的图片

照片中的图片，

点击实况文本按钮，就可以选择照片中的文字，选中后选择菜单点击翻译，即可快速翻译。

全屏浏览照片，长按照片中的文字，就可以直接选择文本，在选择菜单点击翻译，就可以快速翻译了。

2，相机翻译

实况文本功能适用于相机 App 进行的实时预览。

相机预览界面，框选文本后，点击实况文本按钮，

即可将图片选取出来，点击全选，或者选择需要的文本，然后点击翻译，就可以快速翻译了。

3，截图翻译

实况文本功能同样适用于截屏。

例如，

Sileo 插件介绍页面，截图一张，

截图后点击左下角预览小图进入编辑界面。

点击实况文本按钮，

长按选择需要翻译的文本。

弹出分享菜单，点击翻译，

即可将文本翻译为中文。

译文支持拷贝，支持朗读。

翻译完成，截图不需要就可以删除掉了。

动图示例

例如，

App Store 中的 App 介绍页面，如果遇到英文页面，也可以这样翻译。

如果页面内容比较多，可以多次截图后再逐一翻译。

动图示例

二，有道翻译官的图片翻译

使用第三方 App，可以帮助快速翻译。

例如有道翻译官，免费下载。

1，下载

名称：有道翻译官

价格：免费

类别：效率

大小：192.9 MB

版本：截稿时 4.1.16

语言：中文

广告：有

内购：有

兼容性：需要 iOS 11.0 或者更高版本

长按识别下方二维码快速下载

2，分享菜单快速翻译图片

有道翻译官支持翻译图片，支持分享菜单快速使用。

例如，

一些插件设置，英文菜单，

我们可以截图后，使用有道翻译官，翻译一下，就知道意思了。

在照片中查看照片的时候，点击底部分享按钮，

选择有道翻译官，

就可以快速翻译图片。

图片示例

截图后，通过分享菜单可以快速使用有道翻译官进行翻译。

截图后，点击左下角预览小图进入编辑界面，

点击右上角分享按钮，分享菜单选择有道翻译官，就可以快速翻译图片。

动图示例

示例是截图翻译插件设置界面

2，App 中选择图片进行翻译

将需要翻译的界面截图，打开有道翻译官 App，翻译图片。

小贴士：当截图后快速打开有道翻译官，拍照翻译处会提示刚刚的截图，点击即可选择进行翻译。

一些插件只有英文设置界面，

翻译后，可以一目了然。

翻页页面点击空白处，可以切换查看原图和翻译结果。

左图：插件设置界面截图

右图：有道翻译官图片翻译后

左图：插件设置界面截图

右图：有道翻译官图片翻译后

左图：弹窗截图截图

右图：有道翻译官图片翻译后

三，微信翻译

我们每天使用的微信，也可以轻松翻译。

1，扫一扫快速翻译

只需扫一扫，就可以快速翻译。

可以通过三维触控菜单快速启动，

或者在消息主界面右上角点击“+”号展开菜单点击扫一扫启动。

打开扫一扫界面后，

选择底部的翻译分类，进入翻译界面。

你可以拍照翻译或者相册中选取图片进行翻译。

左图：设置界面截图

右图：微信翻译后

左图：设置界面截图

右图：微信翻译后

2，微信中翻译图片

当微信中收到图片，全屏查看的时候，点击右下角按钮弹出菜单，点击翻译，就可以翻译图片。

说说 Safari 翻译

一，iOS 15 系统自带翻译

iOS 15.0 及以上系统，

Safari 自带了翻译功能。

在 Safari 打开页面后，点击左上角大小按钮，

展开菜单，点击翻译为简体中文，

即可将页面全部翻译为简体中文，非常方便。

二，iOS 14 及以下系统

如果是 iOS 14 及以下系统，

可以使用有道翻译官，进行 Safari 浏览器翻译。

1，下载

名称：有道翻译官

价格：免费

类别：效率

大小：192.9 MB

版本：截稿时 4.1.16

语言：中文

广告：有

内购：有

兼容性：需要 iOS 11.0 或者更高版本

长按识别下方二维码快速下载

2，使用方法

有道翻译官支持 Safari 翻译。

在 Safari 打开页面后，点击底部分享按钮，弹出分享菜单，

分享菜单，点击有道翻译官，

就会打开一个新的界面，将网页翻译为中文，原文和译文同时显示，方便对照查看。

动图示例

三，其他工具

翻译的方法是多样的，

我还可以使用其他第三方工具，快速翻译。

1，沉浸式翻译 App 

例如使用沉浸式翻译，支持多种语言。

名称：沉浸式翻译

价格：免费

类别：效率

大小：14.3 MB

版本：截稿时 0.5.5

语言：中文

广告：无

内购：无

兼容性：需要 iOS 15.0 或者更高版本

长按识别下方二维码快速下载

点击查看详细：

沉浸式翻译，可以在页面原文和译文同时显示，一键双语阅读。

2，使用油猴工具+沉浸式翻译脚本

例如这些工具。

（1）Userscripts

Userscripts+沉浸式翻译脚本。

点击下方查看详细介绍：

（2）Stay

Stay + 沉浸式翻译脚本，轻松实现。

点击下方查看详细介绍：

（3）Addons

Addons + 沉浸式翻译脚本，轻松实现。

点击下方查看详细介绍：

沉浸式翻译油猴脚本：

https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/457196-immersive-translate

写在最后

翻译的方法是多样性的。

对于可以直接复制粘贴的文字，可以复制后快速翻译。

有些无法文字无法选择，我们可以通过拍照或者截图后进行翻译了，例如英文说明，例如软件设置菜单。

文章介绍了一些常见的方法，大家可以根据个人喜好，选择合适的方法。

遇到不懂的地方，翻译，翻译一下吧。

至于翻译的准确性，留给大家在使用中测试吧。

更多使用技巧，欢迎留言交流。

注意事项：

• 文章介绍仅仅是软件当前版本特点，随着后续更新，无法保证长期一致。

• 软件最新功能，请以最新版本为准。
  

关注微信公众号：艾橙互动

获取更多实用技巧

长按识别下方二维码阅读

实用技巧