查看原文
其他

原创丨刚刚,发生一件意义重大的标志性事件!

谢谢赞赏占豪 占豪 2020-09-14


我们都知道,中国的疫情已经获得很好的控制,3月7日武汉新增确诊连续两天保持两位数,仅有41例。而在全世界,疫情爆发已日趋严重。我们从央视3月8日这张表中即可窥斑见豹,意大利每天新增确诊已经持续在一千例以上。疫情在全世界范围内蔓延,如果说两周前占豪(微信公众号:占豪)的分析还只是推理的话,现在都在现实中“实锤”了。


在这个世界上,中国之外还有比意大利更加严重的疫情,不是韩国,而是伊朗。

伊朗的疫情,在占豪(微信公众号;占豪)看来是中国以外地区现在疫情最为严重的国家,因为这里在前些时间是几乎完全不设防的地区,整体的医疗条件也更差。也正是整体完全没有设防,才有权力中心的政要们大规模的感染。现在,伊朗政要和议员已有多人死亡,情况比较糟糕。幸亏中国援助伊朗及时,派了专家,否则这权力中心开花对伊朗的危害太大了,权力中心瘫痪的结果是国家将失控。

伊朗曾在中国疫情爆发后,大力支援中国200万副口罩等物资,可以说是尽了最大的努力。中国人一向投桃报李,友邦曾经帮过我们,我们在其与遇到难处的时候当然应该帮忙。

所以,中国在伊朗疫情爆发后,第一时间派了专家组,同时支援了多批医护物资。伊朗之所以现在能有这么多确诊数据,主要是中国捐赠的检测试剂在起作用。中国和伊朗,因为这次疫情两国人民的感情更深了,两国的合作关系会更加紧密。而且,伊朗在战略上对中国来说也是意义重大,中国从自己国家利益角度也应该帮助他们。

▲2月18日,伊朗首都德黑兰地标建筑自由塔上演灯光秀,为中国抗击疫情加油。新华社发(艾哈迈德·哈拉比萨斯 摄)


而就在刚刚,一件很容易忽略的新闻,实际上却很有价值,值得关注。


据新华社报道,因心系伊朗,一个个中国、伊朗志愿者在网络空间中走到一起,把中国抗疫的经验、方案快速翻译成波斯文,提供给伊朗民众,架起了一座携手抗疫、守望相助的信息桥梁。


志愿者还专门为此设计了徽章上,中伊两国国旗底色的巨手握住一支笔,挡在新冠病毒前。“最开始时只想找二三十人,结果进群人数很快就突破了100,”北大中文系在读博士、小组组长陈彬彬告诉记者,“真没想过会有现在的规模。“我们希望把中国的抗疫经验传递给伊朗。”互助小组成员伊朗女学生哈萨尼告诉新华社记者。


最新版的徽章


▲在中国政府和当地中资企业向伊朗紧急捐赠的抗疫物资上,印有古代波斯诗人萨迪的诗句:“亚当子孙皆兄弟,兄弟犹如手足亲”。(图片来自中国驻伊朗大使馆官网)


▲2月29日凌晨,中国红十字会志愿专家团队一行5人抵达伊朗首都德黑兰,并携带部分中方援助的医疗物资。中国驻伊朗大使常华和伊卫生部官员前往机场迎接。(图片来自中国驻伊朗大使馆官网)


2月24日成立以来,互助小组成员们每天搜集关于疫情的科普文章,制作短视频并配上波斯文字幕,在社交媒体上推送给伊朗民众。整个团队分为资料组、翻译组、校对组、视频制作组和宣发组,他们在4天之内就推出了第一条科普视频,至今每天保证至少更新一条。


从上述新华社的报道上我们可以看出,这个小组是由我国高校的学生、中国在伊朗的留学生和伊朗在中国的留学生组成,把中国抗疫的经验翻译成伊朗的文字用视频展示给伊朗的民众,从而帮助他们抗疫。


这个办法的确太好了,对于医护资源、医疗物资都匮乏的伊朗来说,这样的帮助是非常之大,尤其是如何手工制作防护用品,可能会给伊朗人民带来巨大的好处,非常值得去做。


通过这些事情我们也应该看到,这样的视频会很容易突破文化和交流障碍,会成为伊朗网友们非常欢迎的极其有价值的信息,这其实能给人很大的启示,即我们在这个世界上该如何争取到更多舆论话语权,或者说能让我们向全世界各国人民传递信息的机会。


我们都知道,我们国家的媒体相比西方媒体,在国际舆论话语权、影响力方面都很欠缺,这其中原因很多,但客观上说,中国要想从已经巩固了舆论阵地的西方媒体手里抢下一片空间,这个难度也的确很大,毕竟我们在这方面我们缺乏经验和手段。


然而,这次疫情正在改变这一切,就像上述中国和伊朗的青年网友们,把中国抗疫的经验、方案快速翻译成波斯文,提供给伊朗民众,这样的信息相比西方媒体的信息肯定有价值得多,也受欢迎得多。在这方面的话语权上,仅仅这些不专业的网友,利用现代化的互联网手段,就完全可以在西方传统的那些大媒体空间里抢到话语权。


这其实告诉我们,在国际舆论场,同样存在一些我们过去没有发现的不对称能力,只要我们抓住这些不对称能力,完全可以利用新媒体在国际舆论话语权上赢得空间,争取到一片天地。


事实上,之所以这样的信息是可以穿透文化壁垒和语言障碍的,原因有三个方面:


一、他们传递的是真实的、民众需要的信息。这一点是很重要的,当西方媒体掌控全球话语权的时候,我们如果想从中开辟一片新天地,必须传递真实且民众需要的信息。毕竟,这是西方媒体的相对较弱的方面,西方媒体在涉及非西方国家时,大量的歪曲与抹黑充斥版面,这恰恰就是我们的媒体可以开辟的国际舆论空间的地方。不要小看这种方式,我们可以通过互联网的普及快速触达到更多发展中国家的民众,这应该是我们的第一步应该争取的舆论力量。


二、他们传递的是价值和正能量。什么是价值?上述这些志愿者们义务把中国抗疫经验分享给伊朗的网友们就是有价值的信息,这也是当下伊朗民众最需要的信息。与此同时,随着疫情形势深化,将中国疫情中大量正能量、有价值的信息分享给伊朗网友,都是可以不断拓展的方向,这些都有利于他们抗疫,有利于稳定他们社会的信息。


三、他们传递的是广博的爱。为什么这些中国和伊朗的网友把中国的抗疫经验分享给伊朗人民?最根本的动力,来自于他们的博爱,是想做一些对伊朗人民有意义的事,帮助他们抗疫。由此我们也可以看出,博爱是可以穿透信息壁垒的,那么如果我们传递的多是博爱的信息,也是可以通过新媒体快速实现在互联网上的传播。


那么,在这样的基础上,如果我们就可以把优秀的中华文化和蓬勃发展的中国国情传递给更多国家,告诉他们什么是对他们有价值的,告诉他们什么是有利于他们的,告诉他们什么是真正的正能量······假以时日,在这个世界上就会形成完全有别于现在西方话语权的新舆论体系,中国特色的国际传播体系。


在进行国际传播方面,我们拥有完全区别于美国的互联网体系和互联网管理体系,这些平台、理论、文化以及管理上的经验,完全可以与相关国家沟通,把我们的模式复制给他们,这样不仅仅可以帮助他们防御美国的互联网攻击,也扩大了我们的海外互联网市场,同时还可以把我们的商业进行同步延伸。


这次疫情,有很多值得深思的东西,非常值得我们深入研究,会给我们很多新的启示,帮我们突破原来遏制全世界发展的旧体系,建立有助于世界发展的新体系。尤其是,当西方黑我们之时,我们至少能在西方之外掌控舆论话语权,消除西方媒体抹黑中国所带来的负面影响。


随着5G到来,我们应该用好互联网新媒体这个新工具,在有别于西方媒体传播的规律和体系下,建立起来我们自己的话语体系。


好吃的猕猴桃很贵,这款猕猴桃非常好吃,无需催熟,价格还便宜!

右下点在看,右上点【···】分享,就是最好支持

思考者在阅读

关于永久居留权,我想说四点意见!

武汉传来两重磅好消息!其他国家要悬了

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存