称华裔记者“来自共产中国” 拒看其报道 美国州长挨轰

美国内布拉斯加州州长皮伦(Jim Pillen，上图)称一名华裔记者“来自共产中国”，所以不读她写的报道，此举引发各界炮轰。

任职独立媒体《弗拉特沃德自由新闻报》(Flatwater Free Press)的华裔女记者徐艳琪(Yanqi Xu，译音) 9月撰写的一篇报道指出州长拥有的农场的环境问题。这篇报道透露，皮伦16个农场的硝酸盐含量超标，至少比安全饮用标准高出五倍，而摄入高浓度的硝酸盐与甲状腺疾病、出生缺陷和癌症等健康问题有关。

几天后，这名共和党籍州长在一个广播节目中被问及此事。当时奥马哈(Omaha)广播电台KFAB要求皮伦回应徐艳琪的报导，皮伦这样回答：“No. 1, I didn’t read it. And I won’t. No. 2, all you got to do is look at the author. The author is from communist China. What more do you need to know?”（“第一，我没读过；我也不会去读。第二，你看看作者就明白了。作者来自共产中国。你还需要知道些什么呢？”）

《弗拉特沃特自由新闻报》创办人对州长的言论感到愤怒，身兼内布拉斯加州新闻信托基金会执行总监的韦恩(Matt Wynn) 在周二（10月17日）发表的一篇专栏中写道：“这是第一次有人因她的出生地而排斥她。州长透过广播公开说出这种话，身为雇主，我很愤怒；身为民主和新闻自由信徒，我很难过；身为内布拉斯加人，我也很尴尬。”

美联社报道指，徐在中国长大，但自2017年以来一直居住在美国。她已在这间独立非营利新闻机构《弗拉特沃德自由新闻报》工作了两年。

徐艳琪接受美国国家广播公司(NBC)采访时表示，皮伦的话让她深感震惊，“我仍需要时间来消化这些评论，但我绝对可以看到其中的偏见。”她说，皮伦的话显示他“将华裔排除在外”。

亚裔美国记者协会(Asian American Journalists Association) 10月18日发表声明，抨击皮伦发表的偏见评论，不符美国民主和新闻自由。 声明说：“亚裔美国记者协会力挺《弗拉特沃特自由报》记者徐艳琪，她成为一些言论的目标，这些言论试图因她的原籍国而否定她的报导。徐艳琪的调查记者工作不应该因她的出生地而受到评判。”

美国许多媒体记者也在社交媒体上批评皮伦的言论不仅偏见，更带种族歧视。

美联社周三发电邮要求皮伦办公室作出回应，至截稿时仍未得到回复。

往期文章：

【北美123】文章推荐：