最后召集：9月28日 北京｜未来生物医药实验室设计
English follows Chinese (后附英文版)
生命科学正处于全球的快速增长赛道上，亚太区也将成为生命科学领域全球增长主要受益者。受益于生命科学产业可持续的发展前景，租赁市场强劲的预期，越来越多的商业地产投资者开始关注这类另类资产。我们希望相关的从业者也开始关注生命科学产业园的规划设计及实验室设计的特殊要求。
ULI中国大陆诚邀您报名参加2022年9月28日《未来生物医药实验室设计及建造》研讨活动，我们将邀请国内国际相关专家介绍典型案例，期待您的参与并结识业内伙伴。
本次活动提供同声传译，对会员免费开放，限15人。
请认真做好个人自我防护，科学佩戴口罩，保持社交距离，落实定期检测核酸、主动扫场所码、尽早接种疫苗。如果有发热、咳嗽等症状请勿参与本次线下活动并及时就医。
议程：
10:00 AM 签到@正大中心29层CBRE北京办公室
10:15 AM 欢迎致辞及参观交流
10:30 AM - 11:45 AM 生物医药实验室设计及建造分享 （支持线上同步直播）
Chad Yoshinobu, Gensler 董事&设计总监
Klevis Koco, Hassell 董事
孙祖天，CBRE 华北区董事｜研究部负责人
李正，迈进工程设计咨询 技术董事
11:45 AM - 12:00 PM 问答及交流环节
演讲嘉宾
Klevis Koco
董事 | 建筑
Hassell
李正
技术董事
迈进工程设计咨询
孙祖天
华北区董事｜研究部负责人
CBRE
Chad Yoshinobu
董事｜设计总监
Gensler
活动报名
扫描下方二维码，填写报名表并提交。
如果您遇到报名问题，请联系 Chinamainland@uli.org。
活动详情
日期：2022年9月28日星期三
时间: 上午10:00 - 12:00
地址：北京朝阳区金和东路20号院正大中心北塔29层
费用：ULI会员免费；非会员：200元（线下仅限15人，线上免费）
还未成为我们的会员或者想赞助我们的活动?
联系方式：021-3353 8532 / chinamainland@uli.org。
Life sciences is on a fast-growing global sector, and the Asia-Pacific region will also become the main beneficiary of global growth in the field of life sciences. Benefiting from the sustainable development prospects of the life sciences industry and the expectation of a strong leasing market, more and more commercial real estate investors are beginning to pay attention to this alternative assets. We hope that relevant practitioners will also begin to pay attention to the planning and design of life science industrial parks and the special requirements for laboratory design.
ULI China Mainland invites you to join to this event - "Next Lab Building of the Future" on September 28, 2022. We will invite relevant experts to introduce typical cases and network with industry peers.
This event will be conducted in Chinese, and English simultaneous interpretation will be arranged.
Free to all ULI Members, and limit to 15ppl.
Please adopt personal self-protection, wear masks, keep proper social distance, take regular PCR testing, scan site codes, and get fully vaccination. If you have symptoms such as fever and cough, please do not register this offline networking event and visit your nearest hospital as soon as possible.
Agenda:
10:00 AM Registration@CBRE Beijing Office
10:15 AM Welcome Introduction
10:30 AM - 11:45 AM Design and Construction of Biomedical Laboratory Cases Sharing (online broadcast available)
Chad Yoshinobu, Principal | Design Director, Gensler
Klevis Koco, Principal | Architecture, Hassell
Tin Sun, Director | Head of Research, CBRE Northern China
Zheng Li, Technical Director, Meinhardt(Beijing) Ltd.
11:45 AM - 12:00PM Q&A
Klevis Koco
Principal | Architecture
Hassell
Zheng Li
Technical Director Meinhardt(Beijing) Ltd.
Tin Sun
Director | Head of Research
CBRE Northern China
Chad Yoshinobu
Principal | Design Director
Gensler
Event Registration
Scan the below QR code and register the event.
Any questions, please contact us at Chinamainland@uli.org.
Event Details
Date: Wednesday, 28 September 2022
Time: 10:00am - 12:00pm
Address: CBRE, 29F, North Tower, CP Center, 20 Jinhe East Road, Chaoyang District, Beijing
Fee: ULI Member: Free; Non Member: RMB 200
online free to all ULI members
ULI China Mainland
Tel: +021 3353 8532 Email: chinamainland@uli.org Website: china.uli.org