ULI Hines学生竞赛已正式在亚太区启动

English follows Chinese (后附英文版)

ULI Hines学生竞赛已正式在亚太区启动

城市土地学会 (The Urban Land Institute, ULI) 宣布，ULI Hines学生竞赛正式在亚太区启动，并已开始接受团队报名。

2003年开始于北美并在2020年扩展至欧洲举办的该竞赛是传奇开发商Gerald D. Hines先生提出的创意项目。在这场竞赛中，来自亚太区的跨学科毕业季本科生及研究生团队将为某大型城市的实际地块设计开发项目。竞赛现已开放申请，报名截止日期为2022年12月16日。

这场年度团队竞赛将考验学生们在实际挑战中应用房地产和土地利用各方面知识的能力，进入决赛的三个团队选手们将获得为期一年的ULI学生会员资格。获胜团队还将获得全额旅行费用（机票及住宿）资助，参加于2023年5月30日至6月1日在新加坡举办的2023年ULI亚太区峰会，并有机会在峰会期间展示其获奖作品。

Hines亚太区首席执行官Ray Lawler表示：“这项竞赛体现了我们的创始人Gerald D. Hines先生的理念。在创新、教育和为行业未来领袖提供机会方面，他是真正的倡导者和先驱。因此，我们很高兴能够参与这项激励年轻人创造更好社区的全球合作项目。这样的项目将对支持下一代创造者和领袖产生切实可见的影响。我们很高兴见证亚太区的未来。”

继在美洲、欧洲、中东和非洲取得成功后，这项在亚太区举办的竞赛旨在提高年轻一代对城市发展和重建各个关键方面的兴趣，进而帮助创建更好的社区。ULI持续致力于提升人们对利用多学科解决方案来应对开发和设计挑战之必要性的认识。今年首次在亚太区举办的这项竞赛正是ULI持续努力的组成部分。

ULI亚太区总裁David Faulkner表示：“很高兴Hines继续与我们合作，扩大我们的竞赛范围，帮助我们培养亚太区的毕业季本科生和研究生。这项竞赛作为一个跳板，可以让学生们把他们在课堂上学到的知识应用到真实的工作环境中，同时也让行业导师倾听新的想法，并从下一代房地产领袖身上看到房地产的未来。”

自2003年以来，超过10,715名学生组成的逾2,143支队伍参加了在美洲和欧洲举办的比赛。这些学生来自哈佛大学、约克大学、多伦多大学、德克萨斯大学奥斯汀分校、伦敦商学院、欧洲工商管理学院、IE大学、伦敦政治经济学院/伦敦大学学院/牛津布鲁克斯大学和格拉斯哥大学等高校。超过1,000名房地产和设计专业人士担任这些团队的顾问。

如需了解关于如何申请2023年亚太区ULI Hines学生竞赛的详情，敬请访问https://asia.uli.org/uli-hines-student-competition-asia-pacific/。

合作伙伴

ULI Hines Student Competition Officially Launches in Asia Pacific

The Urban Land Institute (ULI) today announced that the ULI Hines Student Competition has officially launched in Asia Pacific with a call for entries.

The competition, which began in 2003 in North America and expanded to Europe in 2020, is the brainchild of legendary developer Gerald D. Hines, where interdisciplinary teams of graduate students from across the Asia Pacific region will devise development projects for an actual site in a major city. Applications are now open, and the deadline for registration is 16 December 2022.

The annual team competition will test students’ skills in applying their knowledge of all aspects of real estate and land use in a practical and challenging exercise, with the top three finalists receiving a one-year ULI student membership. The winning team will also receive a fully paid trip to the 2023 ULI Asia Pacific Summit in Singapore held from 30 May to 1 June 2023, where they will present their winning proposal.

“This contest encapsulates what our founder Gerald D. Hines stood for as he was a true advocate and pioneer for innovation, education, and opportunities for the future leaders of our industry and so we are delighted to be part of this global collaboration that inspires young people to create better communities,” said Ray Lawler, chief executive officer for Hines in Asia Pacific. “Programmes like this will have a real and tangible impact in supporting the next generation of creators and leaders. We are excited to see what the future holds for the Asia Pacific region.”

Following its success in the Americas and EMEA regions, the competition in Asia Pacific aims to raise interest in the key aspects of urban development and redevelopment among younger generations to help foster the creation of better communities. This inaugural initiative is part of an ongoing ULI effort to increase awareness of the need for multidisciplinary solutions to development and design challenges.

“We are delighted that Hines has continued their partnership with us on the expansion of our competition aimed at helping to nurture graduate students across the Asia Pacific region,” said David Faulkner, president, ULI Asia Pacific. “The competition acts as a springboard for students to take what they have learned in the classroom and apply it in a real workplace environment, while also allowing industry mentors to hear new ideas and to see the future of real estate from the next generation of real estate leaders,” he added.

Since 2003, more than 10,715 students grouped in over 2,143 teams have participated in the competitions held in the Americas and Europe from universities such as Harvard University, York University, University of Toronto, the University of Texas at Austin; London Business School, INSEAD, IE University, LSE/UCL/Oxford Brookes and the University of Glasgow. More than 1,000 real estate and design professionals have served as advisers to these teams.

Details on how to apply for the 2023 ULI Hines Student Competition Asia Pacific are available at https://asia.uli.org/uli-hines-student-competition-asia-pacific/.

In Partnership With

ULI China Mainland
Tel: [phone]  Email: [e-mail] Website: china.uli.org