其他
一张图看懂泰国人学中文的动机
直接看图,不解释。
想当年
也就是13年前
10老师初至泰国
怀抱一颗传道授业解惑之❤️❤️
恨不得在一堂课之内尽传毕生所学
果然
苍天不负有心人
效果立竿见影
成功的让学生望而生畏、敬而远之
痛定思痛
一日三省
仍然不得其解
可怜我一颗孔孟之心
一件往事迄今为止历历在目:
一个泰国学生(其实也是华裔啦)
跟我课后补习中文
妈妈来接的时候随口问了一句:
跟10老师学好玩吗?
What!?
10老师毕竟是堂堂正正的灵魂工程师
可不是讲相声脱口秀!
直到有一天参观泰国老师的课堂
才恍然大悟
30分钟过去了,还是开场白
原来泰国学生需要的不是中国家长式的干货
而是有趣、好玩、轻松、幽默
该说的都说了
连结论都帮你总结好了
根据10老师一贯言简意赅的风格
这篇文章就此结束。
但是
你难道就不好奇吗?
为什么泰国人要有趣?
而中国人要有用?
李泽厚先生说
中国文化区别于其他文化的一大特点
就是实用理性
用我老妈的口头禅来说就是:
有莫用?
可以大致理解成中学教材所说的唯物主义
而泰国文化则是佛教文化
也可以粗糙的理解成中学教材所说唯心主义
这下理解了吧
中国式的唯物主义讲究有用
泰国式的唯心主义讲究有趣
给我们对泰汉语教学的启发:
不会脱口秀的老师不是好老师!
道理我们都懂了
10老师能来一些具体的教学案例吗?
Sorry
数量辣妈多
自己去同名脸 书看吧
昨天是不是已经体验过了?
右下角的“在看”功能
今天再体验一下呗。