查看原文
其他

翻拍了这么多,为什么大家会对一条蛇的爱情这么执着?

E姐和美少女们 高能E蓓子 2019-06-09


下周上映的几部影片中,有一部挺容易吸引大家的注意:继四大名著之后,经典的民间传说系列《白蛇传》的故事,也再被改编了。



在看到海报之前,很多人听到名字都还在问我,这片主演是谁?


准备吃卡司的瓜也好,计划吐槽改编也好,可能都要失望了。


因为《白蛇:缘起》这次被做成了动画。





白蛇的前世今生

 


其实《白蛇》也是可以被拿来当做测试代沟的系列。


估计很少有95后有被“千年等一回”支配的恐惧,85后一代可是被满大街《新白娘子传奇》主题曲洗脑过的……



“法海不懂爱”才不只是什么神曲,想当初许仙和白娘子的故事里,多少CP粉想敲打死这个天天喊着要收了小青小白回炉重造的老和尚。



不过《白蛇:缘起》里法海倒是没出现,“缘起”嘛,自然它讲的是白蛇和她官人上一世的故事。


此处应有16禁预警:看片段也不难发现,这部作品算是成人动画,并不适合小朋友食用……



上一世的许仙还叫许宣,白素贞还是小白,而小青依然是看人类不顺眼的直脾气。


当然电影里没什么不可描述的画面,两个主角也不是上来就认识的。



我们熟悉的白蛇ip,故事大都发生在南宋绍兴年间,而这里时间线要更早,大约是晚唐年间。大反派(之一)国师为了修炼神功发动民众大量捕蛇。


小白为了避免蛇们被人类灭族,受命化作人形去刺杀国师。



这期间打打杀杀的,小白受伤失忆,被路过看到的许宣“”了回家,“小白”这个名字也是许宣起的。


在此前她听命于师父,是让她往东绝不往西的那种乖巧角色。



许宣不能说是乖乖牌,不过也是个柔柔弱弱常被欺负也不还手的老实人。



这么性格单纯的两个人在一起相处久了,难免擦除火花,何况还有一只预言两位会在一起虐(狗)恋的狗砸做见证者……



主角在感情线中成长,而片中的几个反派角色呢,也是一脸“我有故事你要不要听”的模样。


比如一面人脸一面狐脸的小狐狸精,懂得有多法术又高,说不上她是有点biao里biao气的好人,还是隐藏很深的大反派。


彩蛋里她的出现更模糊身份了


国师左膀右臂的阴柔道士,来历也能撑起一篇外传。感觉如果这个系列真的做起来,反派们单独的SP短片会很有意思。



故事以外,想说《白蛇:缘起》在画面上下的功夫肉眼可见。


场景设计得很讲究,有好莱坞动画的细腻,也有我们独特的水墨风格。


是追光动画和华纳兄弟合拍的作品


没有刻意制造一些元素来标明发生地在古时的中国,但重山叠嶂和蒙蒙雾气,自然有种国风山水画卷的气质。



正片中也不乏有“轻舟已过万重山”这种很诗意的场景出现。



说回故事,从主人公的名字,到宣白CP的感情线走向,一定会有人质疑,它是不是借着白蛇IP的名而独立编造的一段。


《白蛇:缘起》的情节不是凭空而来,它虽然讲的是许仙和白素贞的前世,但也是可以追根溯源到整个“白蛇宇宙”的。




邵氏的白蛇传统



《白蛇:缘起》主角的名字,会让人有种是在原作基础上开发的新片段的错觉。


男主角不是许仙而是许宣,女主角也不叫白素贞,只是因为穿了一身白就被叫做“小白”。



而其实最早,许仙是被叫做许宣的,白素贞,的确也是个连名字都没有的白娘子。



有史可查的最早的白蛇电影是上世纪二十年代的《义妖白蛇传》,比鲁迅的那篇著名的“倒掉”的文章要晚,大概也是赶潮流的产物。


这部电影的主演是胡蝶,我们熟知的电影皇后,而导演呢,则是邵醉翁,鼎鼎大名的邵氏扛把子邵逸夫之兄长。



电影究竟怎么样已经难以一窥究竟了,但从各种剧照可以看出来,这样在当时“深受人们欢迎”的电影也只有研究影史的价值了。



不过从另一方面来看,这部电影,直接引领了邵氏帝国的白蛇故事风气。


大概在《义妖白蛇传》的三十年后,彼时的邵逸夫已然建立起自己的邵氏帝国,在1956年和1962年,他拍摄了两部《白蛇传》。


1962邵氏黄梅调《白蛇传》游西湖片段


按现在的话来说,这两套《白蛇传》应该叫一本双拍,日本香港各一套,甚至于两部电影中“水漫金山”的特效都让你觉得是同一个模子做出来的。


1962年香港版本


1956年日版


拜田汉先生所赐,那个时候的白蛇故事已经定了型。


田汉在20世纪四、五十年代改写了三部白蛇故事的戏剧,不但给了白娘子一个白素贞的名字,还彻底奠定了整个故事的悲剧爱情基调以及各种现在看来经典的桥段。


但这样带来的,则是那个年代白蛇故事的中规中矩。



邵氏1962年的《白蛇传》是邵逸夫将影城迁入清水湾后的第一部大制作,据说也是很受欢迎,那部电影的导演是邵氏老将岳枫,主演则是那个年代最红的女星,林黛。



因为李翰祥的功劳,黄梅调电影红极一时,《梁山伯与祝英台》据说有人看了一百多遍,《江山美人》又把林黛送到亚太影后的宝座上。


1959年的《江山美人》


这部《白蛇传》也是一部黄梅调电影,但与1980年国内那部京剧版《白蛇传》不同的是,黄梅调电影说到底还是电影,里面有特效,有特技,在那个年代堪称大片风采了。



只是你如今再来看,恐怕也只能欣赏得到布景的用心了——无论是白娘子还是许仙,都差强人意。


有意思的是,白蛇这个IP一直以来都很规律地“遵从”着名导+巨星的模式。


1926年的版本是邵醉翁+胡蝶。



1939年的版本是杨小仲+陈燕燕。



1962年的版本是岳枫+林黛。



到了1978年,就轮到李翰祥+林青霞了。



《真白蛇传》电影导演的署名,最早叫司马克,当然也就是李翰祥。


李翰祥为什么要化名司马克呢?当然是偷偷摸摸不想让东家邵氏知道。


因为这个化名,还能扯出一段“李翰祥欠《真白蛇传》制片人黄卓汉人情”的故事。


两人当时筹备《红楼梦》的项目被邵氏抢去了,而那个被抢去的电影,名字叫《金玉良缘红楼梦》,导演李翰祥,主演林青霞……后来林青霞讲义气地抽空回台湾拍一部《真白蛇传》。



传统与反传统并成经典



当然,以上这些白蛇电影在当时来说都是很火的。但随着技术更新换代,除了留存些巨星风采,能被记忆的已经不多了。


真正让这一题材枯木逢春起死回生,还得是90年代初,一部电视剧一部电影:赵雅芝主演的电视剧《新白娘子传奇》与徐克导演的《青蛇》,一正一邪,交相辉映。



《新白娘子传奇》是梦花馆主一脉“正统”的继承者,完全依照了它与《雷峰塔传奇》的故事脉络,甚至继承了之前几部电影的戏曲与特效方式,堪称一次集大成。



而《青蛇》呢,则在其中加入更多的情欲元素,连法海都看到女人裸体按耐不住了,你说它还能老老实实地讲“义妖”吗?



《新白娘子传奇》是台视出品,继承的却是邵氏一脉,其发起人熊廷武先生便是邵氏出身,给张彻做过副导演,后来给联邦拍过武侠片。


来源:新京报


而熊廷武对这部剧最大的要求,就是加入“凌波唱的那种”黄梅调。


他说的是李翰祥那部《梁山伯与祝英台》


于是,《新白娘子传奇》本质上是邵氏黄梅调电影的继承者,只不过它把外景从邵氏摄影棚搬了出来,并且找对了演员,找对了作曲。


一句“西湖美景三月天”,让人忆起的不仅是那痴缠哀怨的爱情故事,更是一段散发着夏日气息的童年回忆。


《新白娘子传奇》的作曲左宏元可是大有来头,你所知道的邓丽君,以及琼瑶电影的大红大紫,都与他离不开关系。


听着耳熟?是的,你最近刚在电影院里听过这个名字,毕赣的《地球最后的夜晚》里有万绮雯,有陈慧娴,也有他小姑父扮演的黑帮大哥,左宏元。


所以说如果论谁是《新白娘子传奇》的最大功臣,除了主演,大概就是作曲了吧。


“十年修得同船渡,百年修得共枕眠”,经典唱词唱出了魔性的感觉。


而徐克的《青蛇》却刚好相反,它甚至在当年上映的时候没被重视,和《大话西游》一样,许多年后在内地观众的追捧下,它才成为了经典。


徐克改编的李碧华的小说,说起来与传统意义上的白蛇故事已经相差极大了,它偏重人性与情欲的一端,这在当年赵雅芝的风潮下当然会被责难。


现在看来,徐克的这一版电影在艺术上的价值相当高,无论是主题表达还是美术音乐,都自成一脉,开头法海对着炼狱式的人间感叹一声“人呐”成为我印象最深的记忆。



但终究名字叫《青蛇》,扮相绝美的王祖贤便做了陪衬。



从这两部来看,《白蛇:缘起》也有从人设或场景或剧情的设计上,传承经典的地方。



比如《新白娘子》中白素贞不离手的伞,是她和许仙重要的“传情工具”。



到《白蛇:缘起》中多次出现过。



再或者风波之后,许宣转世的桥上相遇。这里小白还换上了白素贞的经典造型,背景音乐也能和记忆中的场景重合。


参考白娘子的这个造型


而《青蛇》里的几个名场面,也都能在《白蛇:缘起》里找到影子。像姐妹俩在草地上谈心的一段。



或者两人在水池中互诉衷肠……



包括《新白娘子传奇》和《青蛇》在内,二十多年时间,国内外以电视剧为主,接连出了《白蛇传》《白蛇后传》《又见白娘子》等等作品,连香港那部著名的《我和僵尸有个约会》都编排了白娘子的故事。



不管传承也好致敬也罢,《白蛇:缘起》的出现再次说明,白蛇传说风盛,依旧在四面开花。




结语



白蛇IP被改编了那么多次,真正能够引起轰动效应的,却一直没有存在。


说到底,经典太过闪耀,后人不得不另辟蹊径。在这样的情况下,能不能再出一部经典,谁也心里没底。




不得不说《白蛇:缘起》真的很大胆,它选的切口是没人能说清楚的,白素贞和许仙断桥重逢500年前的故事。



《新白娘子传奇》把我们心里白蛇的故事定了型,那个千年蛇妖白素贞与凡夫俗子许仙的旷世奇恋,成为一个象征性的记忆。




但这个傍着“民间四大传说之一”的故事的改编作品们,始终没有交代,白素贞为什么一定要寻找许仙报前世的恩情。


白蛇触犯天条被收入雷峰塔,许仙强行被拉开,两人不舍对方,眼里有依恋有爱有泪水……我看一次能擦一次泪。


《白蛇:缘起》也许可以填补一直被“搪塞”过去的这一块空白。


前面我们说了,小白是为了完成“杀国师”的人物化成人形,也因此受伤失忆流落人间。



她遇上许宣可以说是命中注定。在两人相遇之前,小白连姓名都没有,师父就是她的行动指南。


她的认知里,人和妖不能共存,而她自己只是为了蛇妖一族能够繁盛,至少不被人类欺凌必须到人间处理安全隐患的工具。



在人间和许宣在一起的那段日子,她首先找回的不是记忆,是一种自我的认同。



许宣为了让小白活下来自己牺牲了很多,正是他这种牺牲才让小白重新定位人与妖的关系,也第一次感受到“爱”的真正力量。



许宣呢,虽说是在帮小白找回记忆,但也经历了一个自我重塑的过程。


此前他只是捕蛇村里一个被人嘲笑惯了的文弱男子,在乱世中随大流以保命为生活原则。在跟小白经历了种种劫难之后,许宣无形中被影响到开始反抗命运……



人和妖的身份差异没能阻止真爱,甚至莫名有种现实中即使身份差异悬殊,也阻止不了纯粹爱情的既视感。



或许这才是《白蛇:缘起》选择这段被忽略故事的最重要的意义。








今天的深夜话题是:


你最喜欢谁演的“白娘子”?


来评论区说说吧~





上一篇:本以为它是“鉴莲说”,没想到是古代版《寻情记》



拓展阅读:

大侠徐克

人.鬼.蛇.神:徐克的异想世界

欢迎来到《狗十三》的成人世界

这种超级英雄片,只有温子仁敢拍





-今天头条の主笔-


你的小仙女E姐,无所不能的大白,努力学习的阿怪&油梨,意外路过的小椒


美编:树懒


E姐复更以后,还有很多失散的小伙伴没有找到这里,如果喜欢这篇文章,请各位随手转发,让更多失联的小伙伴看到我们,谢谢大家,明天见❤️


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存