查看原文
其他

文言启蒙|07· 雪



冬日严寒,木叶尽脱,阴云四布,弥漫天空,飞鸦千百成群,未暮归林。夜半,北风起,大雪飞。清晨,登楼远望,山林屋宇,一白无际,顿为银世界,真奇观也。


【注释】

尽脱:都脱落了。尽,全、都。

顿:立刻。


【译文】

这个冬日非常寒冷,山上的树叶全都凋落了。天上布满了乌云,阴沉沉的笼罩住了整个天空。天上飞着成百上千的乌鸦,还没有天黑就返回到栖息的树林。半夜的时候,刮起了北风,大雪纷纷扬扬的下了起来。第二天的早晨,登上楼台向远处眺望,远处的树林和房屋,白茫茫的一片,看不到边际,就仿佛银装素裹的世界,真是奇妙的景观啊!

» 李玫瑾教授教育讲座合集(共60集)

“阅读原文”查看国学+故事+微课+学习资料

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存