其他
文言启蒙|012·龟兔竞走
龟兔竞走
龟与兔竞走。兔行速, 中道而眠。龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。
【注释】
竞走:赛跑。竞:竞赛、比赛。走:跑。
速:快。
中道:中途。
息:停止。
及:到、等到。
至:到。
【译文】
乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。
“阅读原文”原文查看国学+故事+微课+学习资料
龟兔竞走
龟与兔竞走。兔行速, 中道而眠。龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。
【注释】
竞走:赛跑。竞:竞赛、比赛。走:跑。
速:快。
中道:中途。
息:停止。
及:到、等到。
至:到。
【译文】
乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。