其他
文言启蒙|019· 读书
读书
飞禽走兽,饥知食,渴能饮,又能营巢穴为休息之所。其异者,能为人言。惟不知读书,故终不如人。人不读书,则与禽兽何异?
【注释】
营:营造、建造。
惟:只、仅。
故:所以。
终:始终。
则:那么。
【译文】
飞鸟走兽这类动物,饿了知道去吃,渴了就会去喝,还能自己建造巢穴作为自己休息的场所。其中有些灵异的,甚至还能学人说话。只是因为不知道读书 ,所以始终不如人。人如果不读书,那么和禽类兽类有什么分别?
“阅读原文”原文查看国学+故事+微课+学习资料
读书
飞禽走兽,饥知食,渴能饮,又能营巢穴为休息之所。其异者,能为人言。惟不知读书,故终不如人。人不读书,则与禽兽何异?
【注释】
营:营造、建造。
惟:只、仅。
故:所以。
终:始终。
则:那么。
【译文】
飞鸟走兽这类动物,饿了知道去吃,渴了就会去喝,还能自己建造巢穴作为自己休息的场所。其中有些灵异的,甚至还能学人说话。只是因为不知道读书 ,所以始终不如人。人如果不读书,那么和禽类兽类有什么分别?