北冥乐话|1976年的胡德夫及李双泽
事情要从在1976年12月3日那件事说起。
当天台湾淡江文理学院礼堂有一场“西洋民谣演唱会”,这是由电台DJ陶晓清组织的一场演出活动,一位重量级大佬被邀请出席,这位大佬就是胡德夫。
青年时期的胡德夫
李双泽比胡德夫还胖,戴个眼镜,相貌跟香港演员岑建勋有些相似。当晚的舞台上,此公一鸣惊人,踢打葫芦弄打瓢,上演了一场名垂青史的愤青秀。面对西洋音乐的强势来袭,他痛斥中国人唱洋歌的行为,并振臂高呼,号召大家“唱自己的歌!”
后来这个场面被Mc.Hot Dog复刻,在名曲《韩流来袭》里痛骂自己同姓不同名的韩国组合Hot。让国人为之一振。
当时李双泽面对的台下观众是谁?
大部分是大学生和文艺青年,他们听什么音乐?
披头士,滚石,猫王之流,都是国际天团大牌,李双泽是谁?大家不禁发出惊天疑问。
台下零落的掌声略微露怯。
而大部分观众仿佛置身德云社一般回应道:
吁——
我不理解!下去!滚蛋!(我脑补的)
大伙纷纷发出质疑和声讨。
李双泽说你们休要聒噪,洋歌嘛,在下也能唱的,于是操起吉他唱了一首鲍勃.迪伦的《答案在风中飘扬》。一曲唱罢,愤然离场。
是年九月,这位音乐义士因救人不幸溺水身亡,年仅28岁。令人叹息。
“唱自己的歌”。这句话如同雷霆一般时刻敲打有识之士的心灵,成为台湾音乐界探讨的新课题,也为台湾原创音乐的发轫埋下了一颗种子。
李双泽为了践行口号也谱写出一系列原创音乐,经他谱曲传世的作品最有名的当属《美丽岛》和《少年中国》。
《美丽岛》(陈秀喜/梁景峰词,李双泽曲)无需多说,胡德夫的演绎充满对故乡的深情眷念:
我们这里有勇敢的人民
筚路蓝缕 以启山林
我们这里有无穷的生命
水牛 稻米 香蕉 玉兰花
而由杨祖珺的《少年中国》(蒋勋词,李双泽曲)则古意丛生,大气磅礴。
千禧年之后的胡德夫
2007年,李双泽的遗作录音出版,纪念李双泽的音乐会也在淡江大学举办。彼时白发苍苍的胡德夫开场献唱,致敬昔日老铁,为这段因缘画上一笔圆满的句号。
2023.12