泰好学教育泰语小课堂：问候语(一)

泰语口语
问候语(一)

A : sǎ-wǎt-dī-kà

     你好!(女)

     สวัสดีค่ะ

B: sǎ-wǎt-dī-krâb 

    你好!(男)

    สวัสดีครับ

A : yīn-dī-tì-dài-rû-zǎk-kà

    很高兴认识您!

    ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

B : caèn-gān-krâb

    我也一样

    เช่นกันครับ

词汇

(1) sǎ-wǎt-dī你好

     สวัสดี

(2) kà 语尾助词，表示礼貌(女性在回答时用)

     ค่ะ

(3) krâb 语尾助词，表示礼貌(男性用)

     ครับ

(4) yīn-dī 高兴

     ยินดี

(5) tì相当于 “ 的 ”

     ที่

(6) dài 已经

     ได้

(7) rû-zǎk 认识

     รู้จัก

(8) caèn-gān一样

     เช่นกัน

泰语语法

(1) sǎ-wǎt-dī สวัสดี 在⻅面时说是 “ 您好 ” 的意思，分别时说是 “再⻅ ” 的意思。

泰国人在⻅面或分别时通常要行合十礼。行合十礼的 方法是举起双手，手掌相合，形成 “ 含苞待放的莲花 ” 状放在胸前，头 微朝下，面带微笑，表示对客人的最大尊敬。

(2) ครับ คะ ค่ะ 是语尾助词

泰国人在对不熟悉的人、晚辈对⻓ 辈、下级对上级说话时，一般要在句末加上 ครับ คะ ค่ะ 以表示礼 貌。此外，ครับ คะ ค่ะ 作应语时，还有 “ 哎、好、是 ” 的意思。

ครับ 用于男性

คะ 女性问话时用

ค่ะ 女性回答或叙述时用

(3) caèn-gān เช่นกัน 意为 “ 我也很高兴认识您 ” 

此句是承接第3 句 yīn-dī-tì-dài-rû-zǎk ยินดีที่ได้รู้จัก 的答语，若单独使用则表示 “ 我也一样 ” 的意思。

▼课程购买通道▼

戳“阅读原文”一起来学泰语吧!