【泰语学堂】学起来！用泰语点菜，就是这么简单！

泰语口语
点菜

点击下方区域收听教学录音


A

tàn-zǎ-râb-ǎ-rāi-dī-kâ

您要点什么菜吗？

ท่านจะรับอะไรดีคะ

B

kó-maē-nū-nǒi-kà

请给我一下菜单。

ขอเมนูหน่อยค่ะ

B

mī-ā-hán-tì-ǎ-rāi-ǎ-rǒi-ǎ-rǒi-mái-krâb

有什么好吃的菜吗？

มีอาหารอะไรที่อร่อยๆไหมครับ

A

mī-kà-caèn-dòm-yām-gùng-sòm-dām-pǎt-tāi-baēn-dòn

有的，比如：冬阴功汤、木瓜沙拉、泰式炒粉等等。

มีค่ะ เช่น ต้มยำกุ้ง ส้มตำ ผัดไทย เป็นต้น

词汇

中文	读法	泰文
您	tàn	ท่าน
点；接	râb	รับ
菜单	maē-nū	เมนู
食物、饭菜	ā-hán	อาหาร
好吃	ǎ-rǒi	อร่อย
比如	caèn	เช่น
冬阴功汤	dòm-yām	ต้มยำกุ้งำ
木瓜沙拉	sòm-dām	ส้มตำ
泰式炒粉	pǎt-tāi	ผัดไทย
泰国菜	ā-hán-tāi	อาหารไทย
中国菜	ā-hán-zīn	อาหารจีน
西餐	ā-hán-fâ-rǎng	อาหารฝรั่ง

语法

(1)tànท่าน 常见含义及用法

tànท่าน是“您”的意思，在泰语交际中比较礼貌，用于对长辈以及在正式场合中的尊称，属于人称代词，比较书面语。口语中的“你”是kūnคุณ 。

(2)râbรับ 常见含义及用法

râbรับ 是“点、接”的意思，都属于动词，作为“点”的意思时，通用在平时点菜中使用，而作为“接”的意思时，通常用在“接”事物与人等方面进行搭配结构使用。

往期

头条新闻 

上下滑动，可看更多精彩内容

◆  ◆  ◆  ◆  ◆ 

+++

监制：王新宇

文：泰国网编辑部

图：综合自泰媒

编辑：布周十面派

来源：泰国网

泰国网www.taiguo.com，为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体，在泰国拥有庞大会员数，以多元化实用资讯推送服务两国用户，浏览量覆盖全面，旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来，以促进中泰文化交流，扩大两国经济贸易，关注泰国华人民生，服务泰华社会为宗旨，赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话：[phone]；市场部微信：taiguowang2015

点分享

点收藏

点点赞

点在看