查看原文
其他

【听歌学泰语】你什么时候寂寞了,就过来....

泰国网编辑部 泰国中文资讯 2021-08-09



学唱泰语歌

第32首歌


歌曲中的常用句子

点击下方区域收听教学录音

(1)

แสงไฟ บนถนนเรียงราย

灯光 在路上整齐排列着

(2)

ผู้คน รอบรอบตัวมากมาย

人们 很多在周围

(3)

ทุกวัน เหมือนเดิม ก็เป็นอย่างนี้ แล้ววนไป

每天 相同 都是这样 然后循环

(4)

ไม่ว่าเธอ จะมองไปทางใด

不管你 会用哪种方式看

(5)

ก็ไม่มีเลยคนที่เข้าใจ

也没有理解的人


(6)

เธอเคยรู้สึกเหงาแบบเดียวกับฉันบ้างไหม

你曾经感觉像我一样一个人寂寞吗

(7)

เคยรู้สึกไหม If you ever feel that way

曾经感觉吗 如果你曾经有那种感觉

(8)

ไม่ต้องไปมองที่ไหนไกล ให้ฉันเป็นที่พักใจ

不用看向远处 让我成为你休息的地方


(9)

อยู่ตรงนี้ ไม่ไปไหน

在这里 不去哪里

(10)

ถ้าเธอเหงาเมื่อไหร่ ก็แค่แวะมา

如果你什么时候寂寞 就过来


(11)

ไม่ว่าเหงาเท่าไหร่

不管多寂寞


(12)

ตื่นตอนเช้าแค่โทรมา

早上醒来就打电话来


(13)

ฉันจะรอ ตรงนี้

我会等 在这里


(14)

ไม่ว่าจะวันไหน

不管哪一天











往期

头条新闻 


上下滑动,可看更多精彩内容

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  


+++

监制:王新宇

文:泰国网编辑部

图:综合自泰媒

编辑:布周十面派

来源:泰国网

泰国网www.taiguo.com,为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体,在泰国拥有庞大会员数,以多元化实用资讯推送服务两国用户,浏览量覆盖全面,旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来,以促进中泰文化交流,扩大两国经济贸易,关注泰国华人民生,服务泰华社会为宗旨,赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话:02-693-8559;市场部微信:+66833994567



点分享

点收藏

点点赞

点在看

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存