其他
【泰语学堂】快起床！要迟到了...
A：
děn-rāeo
快起床
ตื่นเร็ว
A :
zǎ-sái-lâeo
要迟到了
จะสายแล้ว
B :
mài-dòng-pùt-lâeo
别说了
ไม่ต้องพูดแล้ว
A：
nōn -mài-dāem-tì-ré
睡得不好吗
นอนไม่เต็มที่หรือ
B :
dōn-nî-cán-yāng-nguàng-lēi
我现在还犯困
ตอนนี้ฉันยังง่วงอยู่เลย
点击下方区域收听教学录音
| 中文 | 读法 | 泰文 |
|---|---|---|
醒，起 | děn | ตื่น |
| 快 | rāeo | เร็ว |
将要，要 | zǎ | จะ |
迟的 | sái | สาย |
说 | pùt | พูด |
| 睡觉 | nōn | นอน |
| 满的，充足的 | dāem | เต็ม |
| 困的 | nguàng | ง่วง |
จะ zǎ 的相关用法
这个词如果单独使用，常见意思是：要，将，将要，将会
例如：你会来吗？kūn-zǎ-mā-mái คุณจะมาไหม
จะ zǎ 如果和其他单词搭配使用，就会有其他的意思，常见搭配有如下两个：
①จะต้อง zǎ-dòng 必须，应当，一定（一般是对第二及第三人称用）
例如：他必须一起来。káo-zǎ-dòng-mā-duài เขาจะต้องมาด้วย
②จะตาย 非常，要命，极其
例如：冷得要命náo-zǎ-dāi หนาวจะตาย
+++
监制：王新宇
文：泰国网编辑部
图：综合自泰媒
编辑：布周十面派
来源：泰国网
往期头条回顾
点分享
点收藏
点点赞
点在看